summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook
blob: a8c36fad4f3462f8fa294f8765ba0e237d797d80 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
<chapter id="setup">

<chapterinfo>
  <authorgroup>
    <author
><firstname
>Bernd</firstname
><surname
>Pol</surname
></author>
    <!-- ROLES_OF_TRANSLATORS -->
  </authorgroup>
</chapterinfo>

<title
>Настройка &tdevelop;</title>

<para
>&tdevelop; &mdash; очень мощная и гибкая среда, которая предлагает много способов подстроить её под себя. Для начала настройки перейдите в меню <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
><guimenuitem
>Настроить KDevelop...</guimenuitem
></menuchoice
>. Появившееся диалоговое окно настройки будет содержать слева названия разделов, а справа &mdash; параметры; набор параметров зависит от выбранного раздела. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-select.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject>
<phrase
>Выбор параметра</phrase>
</textobject>
    <caption
><para
>Выбор параметра </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>В данном руководстве эти параметры будут описаны в другом порядке, в обобщённых разделах <link linkend="setup-general"
>Общая настройка</link
>, <link linkend="setup-docu"
>Настройка документации</link
> и <link linkend="setup-advanced"
>Расширенная настройка</link
>, что делает чтение более понятным. </para>
<para
>Для того, чтобы сразу перейти к описанию определённых параметров, воспользуйтесь следующими ссылками. </para>

<simplelist>
  <member
><link linkend="setup-main"
>Главное</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-ui"
>Интерфейс пользователя</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-templates"
>Шаблоны файлов</link
></member>
<member
><link linkend="setup-editor"
>Редактор</link
></member>
 <member
><link linkend="setup-abbrev"
>Автозамена</link
></member>
 <member
><link linkend="setup-scripting"
>Поддержка скриптов</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-menu-standard"
>Меню инструментов</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-menu-external"
>Внешние инструменты</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-docu"
>Документация</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-snippets"
>Заготовки</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-file-list"
>Файлы</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-file-selector"
>Файлы</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-cpp-generator"
>Генератор классов C++</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-format"
>Форматирование</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-cpp-parsing"
>Анализ кода C++</link
></member>
</simplelist>

<sect1 id="setup-general">
<title
>Общая настройка</title>

<para
>Здесь описаны самые общие действия по настройке &tdevelop;: </para>
<itemizedlist>
  <listitem
><para>
  <link linkend="setup-main"
>Основные параметры</link>
  </para
></listitem>
  <listitem
><para>
  <link linkend="setup-ui"
>Выбор интерфейса пользователя</link>
  </para
></listitem>
  <listitem>
    <itemizedlist>
<title
>Редактирование исходного кода</title>
      <listitem
><para>
      <link linkend="setup-editor"
>Выбор редактора</link>
      </para
></listitem>
      <listitem
><para>
      <link linkend="setup-format"
>Выбор стиля форматирования кода</link>
      </para
></listitem>
      <listitem
><para>
      <link linkend="setup-snippets"
>Настройка заготовок кода</link>
      </para
></listitem>
    </itemizedlist>
  </listitem>
  <listitem
><para>
  <link linkend="setup-file-selector"
>Настройка инструмента выбора файлов</link>
  </para
></listitem>
</itemizedlist>

<sect2 id="setup-main">
<title
>Основные параметры</title>

<para
>Раздел <guilabel
>Главное</guilabel
> позволяет настроить внешний вид и поведение &tdevelop;, которые в повседневной работе будут меняться редко: </para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
>Основные параметры проекта, в частности:</term>
<listitem>
    <itemizedlist>
      <listitem
><para
>определение <link linkend="setup-main-projects"
>каталога проектов по умолчанию</link
>, в котором будут создаваться новые проекты; </para
></listitem>
       <listitem
><para
>выбор возможности <link linkend="setup-main-preload"
>загружать автоматически</link
> последний открытый проект при запуске &tdevelop;. </para
></listitem>
   </itemizedlist>
  </listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Выбор шрифта для наиболее часто используемых информационных окон, называемых:</term>
<listitem>

<itemizedlist>
<listitem>
<para
>Панель <link linkend="setup-main-messages-font"
>Сообщения</link
>, используемая для показа хода компиляции, к примеру, и</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Панель вывода приложения, показывающая ошибки и вывод запущенного приложения.</para>
</listitem>
</itemizedlist>

</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Некоторые общие параметры внешнего вида строк на панели <guilabel
>Сообщения</guilabel
>:</term>
<listitem>
    <itemizedlist>
<listitem>
<para
><link linkend="setup-main-wrap"
>переносить</link
> ли длинные строки; </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>показывать ли <link linkend="setup-main-navigation"
>сообщения о смене каталогов и выводимые сообщения</link
> команды <command
>make</command
>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>

<para
><link linkend="setup-main-compile"
>Уровень детализации</link
> сообщений о ходе компиляции на панели <guilabel
>Сообщения</guilabel
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-general.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <caption
><para
>Раздел «Главное» </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<variablelist>
<varlistentry>
<term id="setup-main-preload"
><guilabel
>Загружать последний открытый проект при запуске</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Установите флажок, чтобы после запуска среды продолжить работу над проектом, с которым вы работали в предыдущий раз. При следующем запуске &tdevelop; автоматически загрузит этот проект. При этом будет восстановлено также и его состояние (открытые файлы, панели инструментов и так далее). </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="setup-main-projects">
<guilabel
>Каталог проектов по умолчанию</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>По умолчанию &tdevelop; использует основной родительский каталог для всех новых проектов. Можно указать абсолютный путь к родительскому каталогу в поле ввода или воспользоваться кнопкой выбора каталога.</para>
<note
><para
>Тем не менее, всегда можно изменить родительский каталог для создаваемого проекта в <link linkend="applicationwizard"
>Мастере создания проекта</link
>. </para
></note>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="setup-main-messages-font"
><guilabel
>Шрифт окна</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Панель <guilabel
>вывода приложения</guilabel
> используется для вывода информации и ошибок приложений, запущенных из &tdevelop;. Эту информацию приложения обычно выводят в консоли, если запускаются отдельно. Поэтому нет необходимости переключаться из среды при тестировании разрабатываемого приложения. </para>
<para
>Чтобы выбрать подходящий для окна <guilabel
>Сообщения</guilabel
> шрифт, нажмите кнопку <guilabel
>Выбрать...</guilabel
>, слева от которой показывается текущий шрифт (на рисунке выше это «Luxi Sans»). Появится стандартное диалоговое окно &kde; <guilabel
>Выбор шрифта</guilabel
>, в котором можно подобрать нужный. </para>
<note
><para
>При первом запуске &tdevelop; использует шрифт из текущей настройки пользователя &kde;. <emphasis
>Эти параметры зафиксированы</emphasis
>, так что если в <guilabel
>Центре управления</guilabel
> произвести изменения в разделе <menuchoice
><guimenuitem
>Внешний вид и темы</guimenuitem
> <guimenuitem
>Шрифты</guimenuitem
></menuchoice
>, то это не повлияет на шрифты &tdevelop;. Для смены шрифта нужно принудительно выбрать шрифт окна <guilabel
>Сообщения</guilabel
>. </para
></note>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="setup-main-compile"
><guilabel
>Вывод компилятора</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>&tdevelop; фильтрует выводимую в панели <guilabel
>Сообщения</guilabel
> информацию во время процесса сборки. Можно управлять уровнем детализации сообщений &tdevelop; с помощью контекстного меню этой панели. </para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Очень краткий</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Выводить только предупреждения, ошибки и названия компилируемых файлов. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Краткий</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Подавлять все флаги компилятора и привести выводимую информацию в более понятную форму. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Полный</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Выводить все сообщения компилятора в неизменной форме. </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<tip
><para
>Существует другой способ переключить детализацию вывода компилятора. Просто щёлкните правой кнопкой на панели <guilabel
>Сообщения</guilabel
> и выберите из контекстного меню подходящий уровень детализации. </para
></tip>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="setup-main-wrap"
><guilabel
>Перенос строк</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>По умолчанию &tdevelop; переносит длинные строки в окне <guilabel
>Сообщения</guilabel
>, так что важная информация может быть воспринята не сразу. В некоторых случаях это затрудняет чтение длинных выводимых сообщений. Сняв флажок с этого параметра можно запретить перенос длинных строк. </para>
<tip
><para
>Существует и другой способ переключить перенос строк. Щёлкните правой кнопкой мыши в панели <guilabel
>Сообщения</guilabel
> и выберите в контекстном меню <guimenuitem
>Перенос строк</guimenuitem
>. </para
></tip>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="setup-main-navigation"
><guilabel
>Сообщения о смене каталога</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Программа <command
>make</command
> обычно выводит сообщения типа «Entering directory» (вход в каталог) и «Leaving directory» (выход из каталога) при смене каталогов в ходе компиляции. Поскольку это засоряет выводимую информацию в панели <guilabel
>Сообщения</guilabel
>, &tdevelop; по умолчанию подавляет такие сообщения. Отметьте этот параметр, чтобы включить вывод информации о смене каталогов во время работы программы <command
>make</command
>. </para>
<note
><para
>Включение этого параметра повлияет только на новые сообщения. Выключение параметра не приведёт к удалению уже полученных сообщений. </para
></note>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="ui-designer-integration"
><guilabel
>Интеграция с редактором форм</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Этот переключатель позволяет выбрать способ открытия файлов <filename
>.ui</filename
>. &tdevelop; поставляется с собственным редактором форм, KDevDesigner, который может быть запущен или как встроенная, или как отдельная программа. Для редактирования файлов <filename
>.ui</filename
> можно также использовать Qt Designer. </para>
<itemizedlist>
  <listitem
><para
>Использовать встроенный редактор форм &tdevelop; </para
><para
>Использование собственного редактора форм, встроенного в &tdevelop;</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Запускать редактор форм &tdevelop; как отдельную программу </para
><para
>Приложение KDevDesigner будет запущено отдельно в своём окне.</para>
<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="kdevdesigner.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <caption
><para
>KDevDesigner в отдельном окне </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>
</listitem>
  <listitem
><para
>Запускать Qt Designer </para
><para
>Qt Designer из пакета Qt будет запущен отдельно при открытии в &tdevelop; файла <filename
>.ui</filename
>.</para
></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="terminal-emulation"
><guilabel
>Эмулятор терминала</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Здесь можно выбрать, какой терминал будет встроен в KDevelop. </para>
<itemizedlist>
  <listitem
><para
>Использовать параметры KDE </para
><para
>Использовать параметры &kde;, установленные в Центре управления в разделе <guilabel
>Компоненты</guilabel
> <guilabel
>Компоненты по умолчанию</guilabel
>, в котором выбирается эмулятор терминала по умолчанию, используемый во всех требующих терминал приложениях &kde;.</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Другой: </para
><para
>Выберите другой эмулятор терминала, отличный от терминала по умолчанию.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect2
> <!-- setup-main -->

<sect2 id="setup-ui">
<title
>Выбор интерфейса пользователя</title>

<indexterm zone="setup-ui">
  <primary
>интерфейс пользователя</primary>
  <secondary
>переключение интерфейсов</secondary
></indexterm>
<indexterm zone="setup-ui">
  <primary
>переключение интерфейсов пользователя</primary
></indexterm>

<para
>Как уже было сказано в разделе <link linkend="uimodes-survey"
>Интерфейсы</link
>, есть пять разных способов настроить рабочую область &tdevelop;: </para>
<itemizedlist>
  <listitem
><para>
  <link linkend="ideal-desc"
>Простой IDEAl</link>
  </para
><para
>Это упрощённая версия интерфейса пользователя IDEA. Она разработана для простоты и удобства. В ней не используются вкладки инструментов.</para
></listitem>
  <listitem
><para>
  <link linkend="ideal-desc"
>Режим IDEAl</link>
  </para
><para
>Это клон пользовательского интерфейса IDEA, установленный по умолчанию и похожий на режим Вкладки.</para
></listitem>
  <listitem
><para>
  <link linkend="mdi-desc"
>Дочерние окна</link>
  </para
><para
>Все инструменты размещены в главном окне. Окна редактора и просмотра будут похожими на окна верхнего уровня внутри рабочей области главного окна. Типичным примером этого режима является интерфейс пользователя в Microsoft Visual Studio 6.0.</para
></listitem>
  <listitem
><para>
  <link linkend="tabbed-desc"
>Вкладки</link>
  </para
><para
>Все инструменты размещены в главном окне. Окна редактора и просмотра будут совмещены в одно окно с соответствующими вкладками. Типичным примером этого режима интерфейса пользователя является KDEStudio, ещё одна среда по разработке на C++ в мире KDE.</para
></listitem>
  <listitem
><para>
  <link linkend="toplevel-desc"
>Отдельные окна</link>
  </para
><para
>Все окна редактора, просмотра и панели будут выглядеть как обычные отдельные окна (непосредственно на рабочем столе). Главный инструмент управления будет содержать только меню, панели инструментов и строку состояния. Типичным примером этого режима интерфейса пользователя является Borland Delphi 6.0.</para
></listitem>
</itemizedlist>

<para
>Чтобы переключить режим интерфейса, выберите в меню <menuchoice
> <guimenu
>Настройка</guimenu
> <guimenuitem
>Настроить KDevelop...</guimenuitem
> </menuchoice
>. В появившемся диалоговом окне выберите раздел <guilabel
>Интерфейс пользователя</guilabel
>. В появившемся окне справа будут следующие параметры.</para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="select-user-interface-0.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Выбор режима интерфейса пользователя</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Выбор режима интерфейса пользователя </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>Выберите режим интерфейса пользователя и нажмите <guibutton
>OK</guibutton
>. </para>

<note
><para
>Чтобы изменения вступили в силу необходимо перезапустить &tdevelop;. </para
></note>

<para
>При выборе режимов <guilabel
>Простой IDEAl</guilabel
>, <guilabel
>IDEAl</guilabel
> или <guilabel
>Вкладки</guilabel
> станут доступными ещё две секции параметров: <link linkend="setup-ui-tabs"
>Использовать вкладки</link
> и <link linkend="setup-ui-hover"
>Кнопка закрытия при наведении</link
>. Эти параметры позволяют настроить условия, при которых вкладки будут показываться сверху окон документов, а также возможность закрыть документ щелчком на значке вкладки. </para>

<para
>В режимах <guilabel
>Простой IDEAl</guilabel
> и <guilabel
>IDEAl</guilabel
> будет доступна только одна секция, <link linkend="setup-ui-toolview"
>Вкладки инструментов</link
>, в котором можно менять размер вкладок инструментов, расположенных по сторонам от рабочей области. </para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term id="setup-ui-tabs"
>Настройка показа вкладок документов</term>
<listitem>
<para
>По умолчанию, в режимах «Вкладки» и «IDEAl» в верхней части окон документов показываются вкладки с названиями, с помощью которых щелчком левой кнопки мыши можно легко переключаться между разными документами. Чтобы получить в рабочей области больше свободного пространства для окон документов можно изменить внешний вид в секции <guilabel
>Использовать вкладки</guilabel
>. </para>

<variablelist>
<varlistentry>
  <term
><guilabel
>Всегда</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Значение по умолчанию &mdash; показывать вкладку, содержащую значок и имя файла вверху окна документа в основной рабочей области &tdevelop;. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
  <term
><guilabel
>При нескольких совпадениях</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Не показывать вкладку, если открыт только один документ. Однако, если открыто более одного документа, &tdevelop; будет показывать панель вкладок так же, как и при выборе значения <guilabel
>Всегда</guilabel
>. Можно выбрать этот режим, если большую часть времени работа ведётся над одним документом, это увеличит рабочее место по вертикали. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
  <term
><guilabel
>Никогда</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Никогда не показывать секцию вкладок документов. Это полезно, если вы редко используете мышь для переключения между открытыми документами. Этот режим предоставляет больше места по вертикали для всех окон документов. Чтобы выбрать другое окно документа или закрыть окно, используйте меню <guimenu
>Окно</guimenu
>. </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="setup-ui-hover"
>Настройка закрытия файла щелчком по его вкладке</term>
<listitem>
<para
>Настроив &tdevelop; на показ панелей вкладок документов в режимах «Всегда» или «Когда в основной части рабочей области открыто более одного документа», можно кроме возможности выбора документа добавить вкладкам дополнительную функциональность. Для этого используйте секцию <guilabel
>Кнопка закрытия при наведении</guilabel
>. </para>

<variablelist>
<varlistentry>
  <term
><guilabel
>Нет</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Стандартное поведение. Дополнительная функциональность отсутствует. Вкладки используются только для переключения на документ щелчком левой кнопки мыши. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
  <term
><guilabel
>Да</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>При выборе этого значения &tdevelop; позволит закрывать окно документа щелчком левой кнопки мыши. Наведите указатель мыши на маленький значок в левой части вкладки. Он изменится на значок закрытия. Щёлкните левой кнопкой мыши на этом значке и &tdevelop; закроет соответствующий документ. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
  <term
><guilabel
>Да, с задержкой</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>После выбора этого значения &tdevelop; позволит закрывать окно документа так же, как при выборе предыдущего значения <guilabel
>Да</guilabel
>. Значок не сменится немедленно, до появления значка закрытия пройдёт немного времени. </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="setup-ui-toolview"
>Настройка вкладок инструментов</term>
<listitem>
<para
>Раздел <guilabel
>Вкладки инструментов</guilabel
> доступен только в режиме IDEAl. Используйте эти переключатели для настройки внешнего вида вкладок инструментов, окружающих в этом режиме рабочую область. </para>

<variablelist>
<varlistentry>
  <term
><guilabel
>Значки</guilabel
></term>
  <listitem>
  <para
>Каждая вкладка будет содержать только значок. Этот режим может быть предпочтителен, если вы работаете на мониторе с низким разрешением. </para>
  <para
>Однако, сами значки не всегда понятны. Чтобы узнать, что означает тот или иной значок, наведите курсор мыши на вкладку и подождите. Появится короткая подсказка с названием инструмента. </para>
  </listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
  <term
><guilabel
>Текст</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Режим обзора инструментов по умолчанию. На каждой вкладки панелей показываются названия соответствующих инструментов. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
  <term
><guilabel
>Текст и значки</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Если стандартное текстовая вкладка инструментов кажется слишком плоским и если вы работаете на мониторе с высоким разрешением, то можно выбрать этот пункт. Названия соответствующих инструментов будут показываться на всех вкладках, кроме того, рядом с названиями для удобства различения будут показываться значки. В качестве примера смотрите раздел <link linkend="folded-toolview-tabs"
>Свёрнутые вкладки</link
>. </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Свёрнутые вкладки</term>
<listitem>
<para
>Если в выбранном режиме IDEAl вкладки инструментов содержат текст (со значками или без них), то не стоит волноваться, что некоторые из них будут скрыты другими вкладками инструментов. Если нижняя вкладка инструментов занимает больше места, чем имеется для показа всех вертикальных вкладок, то они расположатся вокруг, как показано на этом рисунке: </para>

<screenshot>
  <mediaobject id="folded-toolview-tabs">
    <imageobject>
      <imagedata fileref="folded-tabs.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Вкладки инструментов не перекрываются другими окнами</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Вкладки инструментов не перекрываются другими окнами </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<note
><para
>Активная вкладка инструментов должна быть показана зафиксированной (режим неперекрываемости), разделяя рабочую область с другими окнами, чтобы предотвратить перекрытие. Нажмите на небольшой квадратик на границе окна для такой фиксации, как показано в примере. </para
></note>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect2
> <!-- setup-ui -->

<sect2 id="setup-templates">
<title
>Шаблоны файлов</title>
<!--TODO fill--><para
></para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-file-templates.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Настройка шаблонов файлов</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Настройка шаблонов файлов </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>
</sect2
> <!-- setup-templates -->

<sect2 id="setup-editor">
<title
>Выбор редактора</title>

<para
>&tdevelop; позволяет выбрать редактор для редактирования исходного кода. Выберите в окне <guilabel
>Настройка KDevelop</guilabel
> раздел <guilabel
>Редактор</guilabel
>. Справа будут показаны следующие параметры: </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-editor.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Редактор</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Редактор </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>Чтобы выбрать новый редактор, щёлкните по небольшому треугольнику в поле выпадающего списка. В зависимости от установленных в данной версии &kde; редакторов будет предложен список доступных (смотрите важное <link linkend="setup-editor-kparts"
>замечание</link
> ниже). Выберите предпочитаемый редактор из списка, затем нажмите <guilabel
>OK</guilabel
>. В настоящий момент существует два варианта: </para>

<variablelist>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Встроенный текстовый редактор</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Стандартный редактор для &kde; &mdash; <application
>Kate</application
>. </para
></listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Редактор из Qt Designer</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Этот редактор поставляется &Qt; с компонентом <application
>Designer</application
>. </para
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>

<para
>Редакторы полностью интегрированы в среду &tdevelop;. В частности, возможно перейти к строке исходного кода простым щелчком на сообщении об ошибке в панели <guilabel
>Сообщения</guilabel
>. </para>

<note
><para
>Смена редактора никак не повлияет на уже открытые файлы. Есть два варианта решения проблемы. Или закройте все открытые окна с текстом и откройте их заново. Или же просто закройте весь проект и откройте его снова. Окна автоматически будут открыты в интерфейсе нового текстового редактора. </para
></note>

<important id="setup-editor-kparts"
><para
>KDevelop позволяет использовать интерфейсы редакторов, зарегистрированных в &kde;, и поддерживающих интерфейс KatePart. Если отсутствует один из вариантов, показанных выше, проверьте, установлен ли в &kde; соответствующий компонент KPart. </para
></important>

<para
>При изменениях извне:</para>
<variablelist>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Ничего не делать</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Файл будет отмечен как изменённый внешне, и при сохранении попросят подтвердить его перезапись. </para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Предупредить пользователя</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Диалоговое окно предупредит пользователя, что файл был изменён, и предложит открыть файл заново. </para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Автоматически перезагрузить файл</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Все не изменённые файлы будут открыты заново, в остальных случаях будет выведено предупреждение. </para
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</sect2
> <!-- setup-editor -->

<sect2 id="setup-abbrev">
<title
>Автозамена для завершения слов</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>
</sect2
> <!-- setup-abbrev -->

<sect2 id="setup-scripting">
<title
>Поддержка скриптов</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>
</sect2
> <!-- setup-scripting -->

<sect2 id="setup-menu-standard">
<title
>Добавление приложений &kde; в меню «Сервис»</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>
</sect2
> <!-- setup-menu-standard  Tools Menu-->

<sect2 id="setup-menu-external">
<title
>Добавление внешних приложений в меню</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>

<sect3 id="setup-menu-external-tools">
<title
>Добавление в меню «Сервис»</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>
</sect3
> <!-- setup-menu-external-tools -->

<sect3 id="setup-menu-external-filecontext">
<title
>Добавление в контекстное меню файлов</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>
</sect3
> <!-- setup-menu-external-filecontext -->

<sect3 id="setup-menu-external-dircontext">
<title
>Добавление в контекстное меню каталогов</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>
</sect3
> <!-- setup-menu-external-dircontext -->

</sect2
> <!-- setup-menu-external -->

<sect2 id="setup-format">
<title
>Выбор стиля форматирования исходного кода</title>

<para
>&tdevelop; автоматически форматирует исходный код в выбранном стиле. Этот стиль легко настроить. </para>

<note
><para
>Переформатирование исходного кода в настоящий момент доступно только для языков C, C++ и &Java;. Его невозможно использовать для скриптовых языков, например для PHP. Это вызвано тем, что &tdevelop; для реализации этой возможности использует программу <ulink url="http://astyle.sourceforge.net/"
>astyle</ulink
>. </para
></note>

<para
>Чтобы настроить специфический стиль форматирования, выберите пункт меню <menuchoice
> <guimenu
>Настройка</guimenu
> <guimenuitem
>Настроить KDevelop...</guimenuitem
></menuchoice
>. В появившемся диалоговом окне <guilabel
>Настройка KDevelop</guilabel
> выберите слева раздел <guilabel
>Форматирование</guilabel
>. В этом разделе четыре вкладки: <link linkend="setup-format-general"
>Главное</link
>, <guilabel
>Табуляция и скобки</guilabel
>, <link linkend="setup-format-indent"
>Отступы</link
> и <link linkend="setup-format-other"
>Форматирование</link
>. </para>

<tip
><para
>Изменение стиля влияет только на вновь вводимый код. Чтобы изменить оформление уже существующего исходного текста воспользуйтесь меню <menuchoice
><guimenu
>Сервис</guimenu
><guimenuitem
>Форматировать исходный код</guimenuitem
></menuchoice
>. </para
></tip>

<note
><para
>Результат этих определений стиля зависит от используемого <link linkend="setup-editor"
>редактора</link
>. На данный момент большинство параметров ориентировано на «Встроенный текстовый редактор». Некоторые другие редакторы (например, редактор Qt) могут использовать свои собственные параметры настройки. В этом случае необходимо поэкспериментировать, чтобы выяснить результат изменяемых здесь параметров. </para
></note>

<warning
><para
>Могут быть также несовместимости между имеющимися здесь параметрами оформления и используемым вами нестандартным редактором, что в редких случаях может даже испортить файлы. Убедитесь, что сохранили резервные копии файлов перед проверкой новых параметров форматирования с таким редактором. </para
></warning>

<sect3 id="setup-format-general">
<title
>Общая настройка форматирования</title>

<para
>Вкладка <guilabel
>Главное</guilabel
> в разделе <guilabel
>Форматирование</guilabel
> предлагает пять предустановленных стилей оформления. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="SF-general.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Общая настройка стиля форматирования</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Общая настройка стиля форматирования </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>Пример стиля форматирования исходного кода показывается справа. Если ни один из предлагаемых стилей не подходит, то можно выбрать стиль <guilabel
>Определяемый пользователем</guilabel
> и настроить параметры форматирования кода самостоятельно на ставших доступными трёх других вкладках. </para>

<note
><para
>В настоящее время пример форматирования показывается только для готовых стилей. При определении собственных стилей примеры не будут доступны. Необходимо экспериментировать с имеющимся исходным кодом для получения желаемого форматирования. </para
></note>

</sect3
> <!-- setup-format-general -->

<sect3 id="setup-format-indent">
<title
>Настройка стиля выставления отступов</title>

<para
>Правильная расстановка отступов &mdash; главный критерий удобочитаемости исходного кода. Вкладка <guilabel
>Отступы</guilabel
> раздела <guilabel
>Форматирование</guilabel
> содержит параметры выставления отступов, сгруппированных в две секции. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="SF-indent.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Настройка стиля выставления отступов</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Настройка стиля выставления отступов </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
>Параметры по умолчанию</term>
<listitem>
<para
>Представленный выбор форматирования сделает текст похожим на стиль ANSI:</para>

<screen
>namespace foospace
{
  int Foo()
  {
    if (isBar)
    {
      bar();
      return 1;
    }
    else
      return 0;
  }
}
</screen>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="setup-format-indent-filling"
>Установка размера отступов</term>
<listitem>
<para
>Переключатель в секции <guilabel
>Табуляция</guilabel
> определяет символы, которые будут использоваться для выставления отступов.</para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Использовать табуляцию</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>Вставлять символ табуляции для каждого уровня. Длина табуляции определена в настройках редактора (обычно 8 или 4 символа). </para>
    <note
><para
>Процедура определения ширины табуляции зависит от выбранного редактора в разделе <link linkend="setup-editor"
>Редактор</link
>. Обратитесь к документации по редактору. </para
></note>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Использовать пробелы</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>При выборе этого пункта редактор будет вставлять пробелы для каждого уровня отступа. Измените число пробелов от 2 по умолчанию до нужного количества. </para
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Требующие отступов конструкции</term>
<listitem>
<para
>Здесь определяется, какие элементы (C/C++) будут форматированы отступами сверх используемого уровня отступов.</para>

<para
>По умолчанию это только пространства имён (<guilabel
>namespace</guilabel
>) и метки (<guilabel
>label</guilabel
>). Можно поэкспериментировать с разными вариантами, чтобы настроить их как требуется.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Переносы длинных строк</term>
<listitem>
<para
>Эти параметры отвечают за те случаи, когда при форматировании кода автоматически переносятся длинные строки. Это происходит в двух случаях: когда установлен слишком большой размер отступа, что на глубоких уровнях отступа требует много места для строки, или есть условные операторы, имеющие дополнительный отступ. </para>

<note
><para
>Это применяется к <emphasis
>статическому переносу слов</emphasis
> только при превышении лимита ширины строки. Если редактор настроен на динамический перенос слов (который возможен в интерфейсе редактора &kate;), то эти параметры не применяются. </para
></note>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Максимальная длина выражения</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>Ограничить максимально возможный размер отступа для длинных строк, чтобы оставить достаточно места для сохранения удобочитаемости текста. Строки не будут содержать дополнительные отступы при превышении указанного здесь числа. </para>
    <para
>Значение по умолчанию &mdash; 40 символов (половина стандартной страницы из 80 знаков). При необходимости можно увеличить это число (например, при печати исходного кода в альбомном режиме). Можно также сократить это число для увеличения полей страницы при печати. </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Минимум в условном выражении</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>Условные операторы или код, следующий, например, за оператором присваивания, должны получать дополнительный отступ в длинных строках. Его величину можно указать здесь. </para>
    <para
>По умолчанию указано в два раза больше текущего, означающее, что условные операторы получат дополнительный отступ в размере стандартного отступа, размер которого указан в секции <link linkend="setup-format-indent-filling"
>Табуляция</link
>. Можно изменить дополнительный отступ на другую фиксированную величину (включая ноль), используя стрелки или введя нужное значение вручную. </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect3
> <!-- setup-format-indent -->

<sect3 id="setup-format-other">
<title
>Другие параметры форматирования</title>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="SF-other.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Другие параметры стиля форматирования кода</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Другие параметры стиля форматирования кода </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
>Расположение фигурных скобок</term>
<listitem>
<para
>Переключатель <guilabel
>Скобки</guilabel
> определяет положение разделителей блоков в коде C и C++. Предлагается оставить без изменения или выбрать из трёх других вариантов.</para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>На новой строке</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>Вставить символ новой строки перед каждой открывающей фигурной скобкой. Обе скобки будут иметь одинаковый с заголовком блока отступ.</para>

<screen
>namespace foospace
{
  int Foo()
  {
    if (isBar)
    {
      bar();
      return 1;
    }
    else
      return 0;
  }
}
</screen>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>На той же строке</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>Оставить открывающую скобку на одной строке с заголовком блока. Закрывающие скобки будут иметь отступ одинаковый с заголовком блока. Оператор <token
>else</token
> условия <token
>if</token
> будет оставлен на одной строке с закрывающей скобкой. </para>
<screen
>namespace foospace {
  int Foo() {
    if (isBar) {
      bar();
      return 1;
    } else
      return 0;
  }
}
</screen>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Стиль Linux</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>Это совмещение описанных выше стилей. Скобки, отделяющие блок функции, будут переводиться на новую строку, а скобки, открывающие блок условного выражения или цикла, будут оставлены на той же строке. </para>
<screen
>namespace foospace
{
  int Foo()
  {
    if (isBar) {
      bar();
      return 1;
    } else
      return 0;
  }
}
</screen>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Дополнительные пробелы</term>
<listitem>
<para
>По умолчанию, &tdevelop; стремится к уменьшению количества пробелов в исходном коде. </para>


<screen
>if (isBar(fooArg)==barValue)
</screen>

<para
>Для улучшения читаемости можно вставить дополнительные пробелы.</para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Добавлять пробелы внутри круглых скобок</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>На самом деле пробелы будут ставиться вокруг текста, заключённого в круглые скобки. Это улучшает читаемость аргументов функций и условных операторов.</para>
<screen
>if ( isBar( fooArg )==barValue )
</screen>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Добавлять пробелы вокруг операторов</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>Вставить пробелы вокруг операторов присваивания и сравнения.</para>
<screen
>if (isBar(fooArg) == barValue)
</screen>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Выражения в одной строке</term>
<listitem>
<para
>В некоторых случаях форматирование кода, разделяющее длинную строку, будет лишним. Для кода C и C++ это может быть настроено здесь.</para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Сохранять выражения в одной строке</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>Не разрывать выражения, даже если они превышают ограничение длины строки. </para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Сохранять блоки в одной строке</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>Не разрывать блоки, даже если они превышают ограничение длины строки. </para
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>


</sect3
> <!-- setup-format-other -->

</sect2
> <!-- setup-format -->

<sect2 id="setup-snippets">
<title
>Настройка заготовок кода</title>

<para
>При работе с &tdevelop; можно сохранять часто используемые участки кода в виде <link linkend="editing-snippets"
>заготовок</link
>. Чтобы настроить использование заготовок, выберите пункт <menuchoice
> <guimenu
>Настройка</guimenu
> <guimenuitem
>Настроить KDevelop...</guimenuitem
></menuchoice
> из меню. В появившемся диалоговом окне <guilabel
>Настройка KDevelop</guilabel
> выберите слева раздел <guilabel
>Заготовки</guilabel
>. В правой части появятся параметры настройки. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-snippets.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Настройка заготовок кода</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Настройка заготовок кода </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
>Всплывающие подсказки</term>
<listitem>
<para
>Установите флажок <guilabel
>Показывать содержание заготовки в подсказке</guilabel
> для просмотра кода во всплывающей подсказке при наведении указателя мыши на заготовку.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Работа с переменными в заготовках</term>
<listitem>
<para
>Инструмент <guilabel
>Заготовки</guilabel
> допускает использование переменных в предопределённых местах каждый раз при вставке заготовки в файл. Для реализации этого раздел <guilabel
>Заготовки</guilabel
> предоставляет свой собственный механизм переменных. Их можно настроить в секции <guilabel
>Переменные</guilabel
>.</para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Разделитель</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>Инструмент <guilabel
>Заготовки</guilabel
> различает переменные в тексте путём добавления к названию переменной специального символа разделителя. Чтобы использовать другой символ, измените установленный по умолчанию символ <guilabel
>$</guilabel
> в поле <guilabel
>Разделитель</guilabel
>. </para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Метод задания значений переменных</guilabel
></term>
    <listitem
><itemizedlist>
      <listitem
><para
><guilabel
>Отдельный диалог для каждой переменной</guilabel
> &mdash; вывести отдельный диалог для каждой переменной, которая будет найдена при вставке заготовки в текст. </para
></listitem>
      <listitem
><para
><guilabel
>Одно окно для всех переменных заготовки</guilabel
> &mdash; вывести при вставке заготовки один общий диалог для указания значений всех переменных.  </para
></listitem>
    </itemizedlist
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect2
> <!-- setup-snippets -->

<sect2 id="setup-file-list">
<title
>Окна</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>

</sect2
> <!-- setup-file-list-->

<sect2 id="setup-file-selector">
<title
>Файлы</title>

<para
>&tdevelop; содержит модуль <guilabel
>Выбор файлов</guilabel
>, который позволяет выбрать любой файл или каталог в файловой системе. </para>

<screenshot id="setup-fileselector-image">
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="file-selector.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Выбор файлов в режиме IDEAl</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Выбор файлов (режим IDEAl) </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>Панель <guilabel
>Файлы</guilabel
> может быть гибко настроено. Откройте <menuchoice
> <guimenu
>Настройка</guimenu
> <guimenuitem
>Настроить KDevelop...</guimenuitem
> </menuchoice
>. В диалоговом окне <guilabel
>Настройка KDevelop</guilabel
> выберите слева раздел <guilabel
>Файлы</guilabel
>.</para>


<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-file-selector.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Настройка выбора файлов</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Настройка выбора файлов </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
>Настройка панели инструментов</term>
<listitem>
<para
><guilabel
>Панель инструментов</guilabel
> выбора файлов можно настроить как обычно.</para>

<procedure id="setup-fileselector-add-action">
  <title
>Добавление действия на панель инструментов</title>
  <step>
    <para
>Выберите пункт из списка <guilabel
>Выбранные действия</guilabel
> справа, после которого нужно вставить новое действие. </para>
  </step>
  <step>
    <para
>Выберите действие для вставки из списка <guilabel
>Доступные действия</guilabel
> слева. </para>
  </step>
  <step>
    <para
>Нажмите кнопку со стрелкой вправо, расположенную между списками. </para>
    <para
>Действие будет изъято из списка <guilabel
>Доступные действия</guilabel
> и вставлено в список <guilabel
>Выбранные действия</guilabel
> после выбранного пункта. </para>
  </step>
</procedure>

<procedure>
  <title
>Удаление действия c панели инструментов</title>
  <step>
    <para
>Выберите пункт, который нужно удалить, в списке <guilabel
>Выбранные действия</guilabel
>. </para>
  </step>
  <step>
    <para
>Нажмите кнопку со стрелкой влево, расположенную между списками. </para>
    <para
>Выбранный пункт будет изъят из списка <guilabel
>Выбранные действия</guilabel
> и перемещён назад в список <guilabel
>Доступные действия</guilabel
>. </para>
  </step>
</procedure>

<procedure>
  <title
>Изменение порядка пунктов в панели инструментов</title>
  <step>
    <para
>Выберите действие, которое нужно переместить, в списке <guilabel
>Выбранные действия</guilabel
> справа. </para>
  </step>
  <step>
    <para
>Нажмите кнопку со стрелкой вверх или стрелкой вниз. </para>
    <para
>Выбранный пункт будет перемещён выше или ниже по списку <guilabel
>Выбранные действия</guilabel
>. </para>
  </step>
</procedure>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="setup-fileselector-autosync"
>Способ обновления содержимого</term>
<listitem>
<para
>Обновление содержимого панели требует времени и ресурсов, особенно, когда осуществляется открытие каталога с большим количеством файлов. Поэтому по умолчанию панель <guilabel
>Файлы</guilabel
> настроена на обновление только по запросу, например, при смене каталога или при намеренном обновлении его содержимого. </para>

<note
><para
>Нажмите кнопку <guilabel
>Обновить</guilabel
> в панели для обновления содержимого панели. Эта кнопка по умолчанию отсутствует. Нужно сначала <link linkend="setup-fileselector-add-action"
>добавить её</link
>. </para
></note>

<para
>Можно настроить панель для немедленного показа вносимых изменений в файловую систему. Параметры секции <guilabel
>Автоматическая синхронизация</guilabel
> отвечают за это. </para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>При активизации документа</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>При выборе этого пункта содержимое панели будет обновляться при переходе к другому открытому документу, например, при щелчке на вкладке окне редактируемого файла в режиме IDEAl. Если будет необходимо, панель переключится на каталог, в котором расположен этот файл, и обновит содержимое. </para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>При открытии документа</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>При выборе этого пункта содержание панели будет обновляться при открытии файла, например, через меню  <menuchoice
><guimenu
>Файл</guimenu
><guimenuitem
>Открыть</guimenuitem
></menuchoice
>. Если будет необходимо, панель переключится на каталог, в котором расположен этот файл, и обновит содержимое. </para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>При показе панели выбора файла</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>При выборе этого пункта содержание панели будет обновляться когда панель снова станет видимой. Если будет необходимо, панель переключится на каталог, в котором расположен текущий открытый файл, и обновит содержимое. </para
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>

<para
>Эти параметры можно как угодно комбинировать для настройки желаемого поведения. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Количество пунктов в выпадающих списках</term>
<listitem>
<para
>Под секцией <guilabel
>Автоматическая синхронизация</guilabel
> находится два счётчика, которые задают максимальное количество пунктов в выпадающих списках каталогов и фильтров на панели, в которые попадают вводимые значения.</para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Максимальное количество запоминаемых каталогов</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>Введите максимальное количество каталогов, которые должны сохраняться в списке. </para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Максимальное количество запоминаемых фильтров</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>Введите максимальное количество фильтров, которые должны сохраняться в списке. </para
></listitem>
  </varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Что запоминать между сеансами</term>
<listitem>
<para
>По умолчанию панель настроена на восстановление каталога и фильтра при следующем запуске &tdevelop;. Можно изменить эти параметры в секции <guilabel
>Сеанс</guilabel
>. </para>

<note
><para
>При автоматическом запуске &tdevelop; менеджером сеансов &kde; изменения этих параметров не учитываются. В этом случае каталог и фильтр будут восстанавливаться всегда. </para
></note>
</listitem>
</varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Восстанавливать каталог</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>Снимите флажок, если не хотите, чтобы каталог в панели выбора файлов запоминался между сеансами. </para>
    <note
><para
>Если вы выбрали один из параметров <link linkend="setup-fileselector-autosync"
>автоматического обновления</link
> содержимого каталога, каталог может автоматически меняться несмотря на сохранённое значение с прошлого сеанса. </para
></note>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Восстанавливать фильтр</guilabel
></term>
    <listitem>
    <para
>Снимите флажок, если не хотите, чтобы применяемый фильтр запоминался между сеансами. </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect2
> <!-- setup-file-selector -->

<sect2 id="setup-cpp-generator">
<title
>Генератор классов C++</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>

</sect2
> <!-- setup-c++-generator-->

<sect2 id="setup-formatting">
<title
>Форматирование</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>

</sect2
> <!-- setup-formatting-->

<sect2 id="setup-cpp-parsing">
<title
>Анализ кода C++</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>

</sect2
> <!-- setup-c++-parsing-->

</sect1
> <!-- setup-general -->

<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->

<sect1 id="setup-docu">
<title
>Настройка документации</title>

<para
>&tdevelop; содержит мощную справочную систему, предоставляющую доступ к нескольким видам справки. Например, в режиме IDEAl есть вкладка <guilabel
>Документация</guilabel
> у правой границы рабочей области. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="documents-contents.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Панель документации в режиме IDEAl</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Панель документации (режим IDEAl) </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<note
><para
>Для доступа к документации &tdevelop; должен быть загружен модуль <guilabel
>Документация</guilabel
>. Смотрите раздел <link linkend="setup-plugins"
>Подключаемые модули</link
>. </para
></note>

<para
>Можно настроить содержимое и поведение различных частей справочной панели, выбрав в меню <menuchoice
><guimenu
>Настройка</guimenu
> <guimenuitem
>Настроить KDevelop...</guimenuitem
></menuchoice
>. В появившемся диалоговом окне <guilabel
>Настройка KDevelop</guilabel
> выберите слева раздел <guilabel
>Документация</guilabel
>. </para>

<para
>В этом разделе доступны три вкладки. </para>

<simplelist>
  <member
><link linkend="setup-docu-general"
>Коллекции документации</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-docu-textsearch"
>Полнотекстовый поиск</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-docu-other"
>Разное</link
></member>
</simplelist>

<sect2 id="setup-docu-general">
<title
>Настройка коллекций документации</title>

<para
>Документация состоят из коллекций руководств, каждое из которых предоставляет доступ к файлам документации определённых форматов и содержания. Эти параметры отвечают за то, какие коллекции документации будет показываться на панели <guilabel
>Документация</guilabel
>, а также задают способ доступа к справочной информации через индексы и полнотекстовый поиск. </para>
<para
>Вкладка настройки коллекций содержит список всех доступных коллекций документации. &tdevelop; поддерживает различные типы коллекций документации: </para>
<simplelist>
  <member
><link linkend="setup-docu-general-qt"
>Коллекция документации &Qt;</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-docu-general-chm"
>Коллекция документации CHM</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-docu-general-dox"
>Коллекция документации Doxygen</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-docu-general-toc"
>Коллекция документации KDevelopTOC</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-docu-general-devhelp"
>Коллекция документации Devhelp</link
></member>
  <member
><link linkend="setup-docu-general-custom"
>Пользовательская коллекция документации</link
></member>
</simplelist>

<para id="configure-docu-general">
<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-docu-general.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Настройка коллекций документации</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Настройка коллекций документации </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>

<sect3 id="setup-docu-general-common">
<title
>Элементы настройки коллекций документации</title>

<para
>Список доступных коллекций расположен слева, кнопки по управлению элементами списка &mdash; справа. </para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term id="setup-docu-buttons"
>Кнопки управления списком коллекций</term>
<listitem>
<para
>Для управления списком доступны три кнопки: </para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guibutton
>Добавить...</guibutton
></term>
    <listitem>
      <para
>Открыть диалоговое окно <guilabel
>Коллекция документации</guilabel
>, позволяющее указать путь к документации и её название.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guibutton
>Изменить...</guibutton
></term>
    <listitem>
      <para
>Открыть диалоговое окно <guilabel
>Коллекция документации</guilabel
>, позволяющее изменить путь к ранее выбранной документации и переименовать её.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guibutton
>Удалить</guibutton
></term>
    <listitem>
      <para
>Удалить выбранную коллекцию из списка.</para>
      <note
><para
>Коллекция будет удалена только из списка. Файлы документации не будут удалены. Если документация не нужна, удалите её самостоятельно другими средствами. </para
></note>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-docu-edit.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <caption
><para
>Добавление или изменение коллекции документации </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>Кнопка справа от поля <guilabel
>Расположение</guilabel
> открывает диалоговое окно выбора каталога, показывающее файлы в зависимости от выбранного типа. </para>
<para
>Поле <guilabel
>Заголовок</guilabel
> может быть недоступным для некоторых типов коллекций. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term id="setup-docu-columns"
>Список коллекций документации</term>
<listitem>
<para
>Список коллекций содержит четыре столбца: </para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Содержание</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Если в этом столбце установлен флажок, данная коллекция будет показана на вкладке <guilabel
>Содержание</guilabel
> панели <guilabel
>Документация</guilabel
>. </para>
      <note
><para
>Снятие флажка в столбце <guilabel
>Содержание</guilabel
> приведёт к снятию флажков в столбцах <guilabel
>Индекс</guilabel
> и <guilabel
>Поиск</guilabel
>. Таким образом, нельзя получить доступ к индексу документации, не показанному в содержании. </para
></note>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Индекс</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Если флажок установлен, коллекция будет проиндексирована. Это позволит быстро искать в коллекции на вкладках <guilabel
>Индекс</guilabel
> и <guilabel
>Искать в индексе</guilabel
> панели <guilabel
>Документация</guilabel
>. </para>
      <note>
        <para
>Внутренний индекс будет построен при первом переходе на вкладку <guilabel
>Индекс</guilabel
>. На это потребуется некоторое время, поскольку индекс должен быть прочтён с диска и затем кэширован. </para>
        <para
>При последующих обращениях к индексированному поиску будет использован созданный кэш, это будет намного быстрее. </para>
      </note>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Поиск</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Если флажок установлен, содержание этого коллекции будет включено в кэш для полнотекстового поиска на вкладке <guilabel
>Поиск</guilabel
> панели документации. </para>
      <note>
        <para
>&tdevelop; использует утилиту htdig для полнотекстового поиска. Поиск производится по внутреннему индексу, который должен быть создан посредством htdig до первого использования. </para>
        <para
>Для вступления изменений в силу нужно будет обновить индекс на вкладке <guilabel
>Поиск</guilabel
> панели документации. </para>
      </note>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Заголовок</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>Название раздела, показываемого на вкладке <guilabel
>Содержание</guilabel
> панели документации. </para
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>

<note
><para
>В некоторых прежних версиях &tdevelop; можно было выбирать, какие пункты документации показывать для конкретного проекта. Теперь эта возможность отключена. </para
></note>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect3
> <!-- setup-docu-general-common -->

<sect3 id="setup-docu-general-qt">
<title
>Коллекции документации &Qt;</title>

<para
>На этой вкладке можно настроить документацию по &Qt;. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-docu-general.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Настройка коллекции документации &Qt;</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Настройка коллекции документации &Qt; </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>Как правило, этот пункт заполняется при первом запуске &tdevelop;. Будет произведён поиск файлов документации в формате <filename
>*.xml</filename
> или <filename
>*.dcf</filename
> в каталоге &Qt;. Слева показывается список найденных файлов. </para>

<para
>Если используется нестандартная установка, то либо информация будет отсутствовать вовсе, либо записи будут ссылаться на неверное место (например, на другую версию &Qt;, установленную в системе). Можно указать пути <link linkend="setup-docu-buttons"
>кнопками</link
> справа. </para>

<note
><para
>&tdevelop; будет использовать имеющиеся заголовки страниц установленной документации &Qt;. Поэтому поле <guilabel
>Заголовок</guilabel
> в диалоге создания и изменения коллекции недоступно. </para
></note>

<para
>По умолчанию, на вкладке <guilabel
>Содержание</guilabel
> показывается не вся документация &Qt;. Для выбора показываемой коллекции установите флажок в столбце <guilabel
>Содержание</guilabel
> в <link linkend="setup-docu-columns"
>списке коллекций</link
>. </para>

<para
>Чтобы использовать документацию &Qt;, включенную в индекс поиска или полнотекстовый поиск, установите флажки в столбцах <guilabel
>Индекс</guilabel
> и <guilabel
>Поиск</guilabel
> на <link linkend="setup-docu-columns"
>соответствующей вкладке настройки</link
>. </para>

</sect3
> <!-- setup-docu-general-qt -->

<sect3 id="setup-docu-general-chm">
<title
>Настройка коллекции документации CHM</title>

<para
>На этой вкладке можно настроить просмотр файлов документации в формате &Microsoft; CHM. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-docu-chm.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Настройка документации в формате &Microsoft; CHM</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Настройка документации в формате &Microsoft; CHM </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>По умолчанию, эта вкладка будет пустой (как показано выше). Можно добавить новые элементы соответствующими <link linkend="setup-docu-buttons"
>кнопками</link
> справа от списка. При выборе расположения будут показаны только файлы <filename
>*.chm</filename
>. </para>

<para
>Дополнительную информацию о формате &Microsoft; <filename
>*.chm</filename
> можно получить, например, на сайте <ulink url="http://de2.php.net/docs-echm.php"
>PHP: Documentation - Extended CHM Format</ulink
>. </para>

</sect3
> <!-- setup-docu-general-chm -->

<sect3 id="setup-docu-general-dox">
<title
>Документация, сгенерированная Doxygen</title>

<para
>На этой вкладке можно настроить работу с документацией по &API;, сгенерированной &doxygen;. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-docu-dox.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
<textobject
><phrase
>Настройка документации по &API;</phrase
></textobject>
    <caption
><para
>Настройка документации по &API; </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>Документация по &API; содержит описание интерфейсов библиотек. Документация по &API; генерируется внешней программой <ulink url="http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/"
>&doxygen;</ulink
>. </para>
<para
>Сгенерированная &doxygen; документация по &API; состоит из набора файлов <filename
>html</filename
>, в том числе файла <filename
>index.html</filename
>, содержащего содержание. Также в ней могут присутствовать файлы <filename
>tag</filename
> для привязки к уже существующей документации по &API;. &tdevelop; будет искать <filename
>index.html</filename
> и файлы с расширением <filename
>*.tag</filename
> во время поиска документации по &API;. </para>
<para
>Существует ряд ограничений, накладываемых при поиске документации по &API;. Каталог, в которой находится файл <filename
>index.html</filename
>, должен содержать подкаталоги с отдельными коллекциями документации. В каждой из них должен быть файл <filename
>.tag</filename
> и каталог <filename class="directory"
>html/</filename
>. </para>
<para
>Примером такой структуры документации &doxygen; по &API; служит <filename class="directory"
>$<envar
>TDEDIR</envar
>/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</filename
>. </para>

<note
><para
>Старый формат <ulink url="http://sirtaj.net/projects/kdoc/"
>KDoc</ulink
> документации по &API; &kde; больше не поддерживается напрямую. Если всё же требуется воспользоваться документацией в старом формате, добавьте файлы как <link linkend="setup-docu-general-custom"
>пользовательскую коллекцию документации</link
>. </para
></note>

<para
>&tdevelop; будет содержать найденные в &kde; пути к &API; библиотек. Есть несколько способов для их обнаружения. </para>

<itemizedlist>
  <listitem
><para
>Сообщите путь к документации скрипту <command
>configure</command
> с помощью параметра <option
>--with-tdelibsdoxy-dir</option
> при компиляции &tdevelop; (смотрите раздел <link linkend="make-api"
>Где взять документацию по &API; &tdevelop;</link
>). </para
></listitem>
  <listitem
><para
>Обычно команда <command
>configure</command
> автоматически находит пути в стандартных каталогах. </para
></listitem>
  <listitem
><para
>Если документация автоматически не обнаружена, при первом запуске &tdevelop; будет проверен каталог <filename class="directory"
>$<envar
>TDEDIR</envar
>/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs/</filename
>. </para
></listitem>
</itemizedlist>

<para
>Если &tdevelop; не обнаружил документацию при первом запуске, список <guilabel
>Коллекция документации Doxygen</guilabel
> будет пустым. </para>

<para
>Добавить записи о своей документации по &API; (например, для своего текущего проекта) можно с помощью <link linkend="setup-docu-buttons"
>кнопок</link
> справа. Если требуется проиндексировать документацию или включить её в полнотекстовый поиск, установите флажки в столбцах <guilabel
>Индекс</guilabel
> или <guilabel
>Поиск</guilabel
> в <link linkend="setup-docu-columns"
>списке коллекций</link
>. </para>

<note
><para
>&tdevelop; берёт информацию о заголовках из файла <filename
>index.html</filename
>. Поэтому поле <guilabel
>Заголовок</guilabel
> в диалоговом окне <guilabel
>Коллекция документации</guilabel
> недоступно. </para
></note>

<tip>
  <para
>Документация по &API; &kde; не ограничивается только описанием &API; библиотек &kde;. Если вы хотите получить дополнительную информацию об интерфейсах (например, как включить модуль &kate; в ваши программы), установите &kde; Base Libraries &API; из <ulink url="http://developer.kde.org/source/index.html"
>исходного кода</ulink
> командами <command
>make apidox</command
> и <command
>make install</command
> для пакета <filename class="directory"
>tdebase</filename
> и добавьте коллекцию Doxygen. </para>
  <screenshot
><mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="configure-adddialog-baselibs.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
<textobject
><phrase
>Добавление базового &API; &kde;</phrase
></textobject>
      <caption
><para
>Добавление базового &API; &kde; </para
></caption>
    </mediaobject
></screenshot>
  <para
>Укажите в поле <guilabel
>Расположение</guilabel
> реальный каталог установки вместо <filename class="directory"
>/home/dev/mykde-system/</filename
>. </para>
</tip>

<note
><para
>Аналогичным образом можно добавить в список <guilabel
>Коллекция документации Doxygen</guilabel
> документацию по &API; вашего проекта. Предыдущие версии &tdevelop; разрешали указывать коллекцию документации отдельно для каждого проекта. Теперь эта возможность не поддерживается. </para
></note>

</sect3
> <!-- setup-docu-general-dox -->

<sect3 id="setup-docu-general-toc">
<title
>Иерархическая документация (KDevelopTOC)</title>

<para
>Система документации &tdevelop; предоставляет немедленный доступ к иерархически расположенной структуре документации, расположенной как локально, так и в Интернете. Это настраивается на странице <guilabel
>Коллекция документации KDevelopTOC</guilabel
> (TOC &mdash; Table Of Contents, содержание). </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-docu-toc.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <caption
><para
>Документация в формате KDevelopTOC </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>&tdevelop; поставляется с большим набором готовых файлов KDevelopTOC, автоматически добавляющихся в список коллекций. Чтобы не загромождать экран, показываются только наиболее важные из них. Чтобы обратиться к другой коллекции, установите флажок в столбце <guilabel
>Содержание</guilabel
> в <link linkend="setup-docu-columns"
>списке коллекций</link
>. </para>

<para
>Файлы KDevelopTOC не могут быть проиндексированы для полнотекстового поиска, так как обычно они содержат ссылки на онлайновую документацию. С другой стороны, содержание в файле <filename
>.toc</filename
> может быть быть задано вручную в теге  <computeroutput
>&lt;index&gt;</computeroutput
>. Поэтому флажок <guilabel
>Индекс</guilabel
> будет доступен только если будет тег <computeroutput
>&lt;index&gt;</computeroutput
> в файле <filename
>.toc</filename
>. Описание <link linkend="setup-docu-general-toc-files"
>Файлов TOC</link
> приведено ниже. </para>
<para
>Флажок <guilabel
>Поиск</guilabel
> будет всегда недоступен. </para>

<para
>Новую коллекцию можно добавить соответствующими <link linkend="setup-docu-buttons"
>кнопками</link
> справа от списка. В диалоге выбора расположения будут показаны только файлы <filename
>*.toc</filename
>. </para>

<note
><para
>В отличие от предыдущих версий &tdevelop; кнопка <guibutton
>Удалить</guibutton
> не удаляет с диска файл <filename
>.toc</filename
>, а лишь убирает его из списка, поэтому операция удаления сейчас безопасна. </para
></note>

</sect3
> <!-- setup-docu-general-toc -->

<sect3 id="setup-docu-general-toc-files">
<title
>Файлы TOC</title>

<para
>Для наглядности продемонстрируем преимущества использования файлов TOC на следующем примере. Откройте панель «Документация» и найдите в дереве документации на вкладке «Содержание» пункт «KDevelop API documetation». Нажмите на стрелку слева от названия. Откроется структура, позволяющая перейти к необходимому разделу. При этом &tdevelop; не будет получать информацию из Интернета. Если же вы нажмёте на названии главы, &tdevelop; откроет страницу с этой главой из Интернета. </para>

<para
>Польза этого не только в возможности локально перемещаться по онлайновой документации без траты трафика, но и в предоставлении разработчику удобного и простого доступа к требуемой информации. Используя этот инструмент, любой может получить доступ к онлайновой документации в режиме структуры, даже если она не содержит элементов или структурирована иным способом. Всё, что нужно &mdash; это возможность открытия файлов или потоков в Konqueror. </para>

<para
>Такой доступ к структуре сделал возможным использование специальных файлов содержания, которые имеют расширение <filename
>.toc</filename
>. Любой файл TOC содержит структурированное описание документа в формате &XML;. </para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
>Стандартный каталог файлов TOC</term>
<listitem>
<para
>При установке &tdevelop; устанавливает обычно серию готовых файлов <filename
>.toc</filename
> в каталог <filename class="directory"
>$TDEDIR/share/apps/kdevdocumentation/tocs</filename
>. Это очень простые структурированные текстовые файлы. Можно просмотреть их, используя текстовый редактор или другую программу просмотра текста. </para>
</listitem>
</varlistentry
></variablelist>

<!-- FIXME: Lauri Watts (2005-05-03) This could be marked up a whole lot -->
<!-- more clearly with the sgmltags stuff.  Making a note to do that once -->
<!-- this first revision is done. -->

<variablelist id="toc-file-structure">
  <title
>Структура файлов TOC</title>
  <varlistentry>
    <term
>заголовок</term>
    <listitem>
      <simplelist>
        <member>
          <computeroutput
>&lt;!DOCTYPE tdeveloptoc&gt;</computeroutput>
        </member>
        <member>
          <computeroutput
>&lt;tdeveloptoc&gt;</computeroutput>
        </member>
        <member>
          <emphasis
>(заголовок)</emphasis>
        </member>
        <member>
          <emphasis
>(базовый адрес)</emphasis>
        </member>
        <member>
          <emphasis
>(структура содержимого)</emphasis>
        </member>
        <member>
          <emphasis
>(структура индекса)</emphasis>
        </member>
        <member>
          <computeroutput
>&lt;/tdeveloptoc&gt;</computeroutput>
        </member>
      </simplelist>
      <para
>Структура &XML; будет анализироваться модулем &tdevelop; <guilabel
>Документация</guilabel
> для генерации содержания в дереве документации и для помощи пользователю в навигации. Она содержит всю информацию, необходимую для показа заголовков и доступа к содержимому файлов документации. </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
>заголовок</term>
    <listitem>
      <simplelist>
        <member
><computeroutput
>&lt;title&gt;</computeroutput
> <emphasis
>(некоторая строка)</emphasis
> <computeroutput
>&lt;/title&gt;</computeroutput
> </member>
      </simplelist>
      <para
>Заголовок раздела на верхнем уровне дерева документации. </para>
      <note
><para
>Показываемые здесь заголовки пользователь не может изменить. Если нужно показать другой текст, отредактируйте вручную тег <computeroutput
>&lt;title&gt;</computeroutput
> в файле <filename
>.toc</filename
>. </para
></note>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
>базовый адрес</term>
    <listitem>
      <simplelist>
        <member
><computeroutput
>&lt;base href="</computeroutput
> <emphasis
>(&URL; документов)</emphasis
> <computeroutput
>"/&gt;</computeroutput
> </member>
      </simplelist>
      <para
>Этот адрес указывает на расположение всех файлов документации. Он будет использован для генерации полного адреса при вызове страниц онлайновой документации. </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
>структура содержимого</term>
    <listitem>
      <simplelist>
        <member
><computeroutput
>&lt;tocsect1 name="</computeroutput
> <emphasis
>(заголовок раздела)</emphasis
> <computeroutput
>" url="</computeroutput
> <emphasis
>(&URL; раздела)</emphasis
> <computeroutput
>"&gt;</computeroutput
> </member>
        <member
>...</member>
        <member
><computeroutput
>&lt;tocsectn name="</computeroutput
> <emphasis
>(заголовок раздела)</emphasis
> <computeroutput
>" url="</computeroutput
> <emphasis
>(&URL; раздела)</emphasis
> <computeroutput
>"/&gt;</computeroutput
> </member>
        <member
>...</member>
        <member>
          <computeroutput
>&lt;/tocsect1&gt;</computeroutput>
        </member>
      </simplelist>
      <para
>Вся оставшаяся информация о навигации и доступе записывается в серию пар <computeroutput
>&lt;tocsecti&gt;</computeroutput
> ... <computeroutput
>&lt;/tocsecti&gt;</computeroutput
>. Каждый <emphasis
>i</emphasis
> обозначает уровень навигации вниз к номеру <emphasis
>n</emphasis
>, который связан с показываемым разделом документации. </para>
      <para
>Любой тег <computeroutput
>&lt;tocsecti&gt;</computeroutput
> должен иметь атрибут <computeroutput
>name="xxx"</computeroutput
>, ассоциированный с ней ("xxx" обозначает строку заголовка). Это название будет показываться как заголовок уровня в дереве документации. Оно должно быть быть связан с определённым разделом документации. </para>
      <para
>Привязка может осуществляться через атрибут <computeroutput
>url=""</computeroutput
>, который ассоциируется с любым уровнем вложенности <emphasis
>i</emphasis
>. Если пользователь щёлкает на заголовке раздела в дереве документации, то &tdevelop; будет пытаться обратиться к файлу через &URL;, составленный из базового и &URL; данного раздела. </para>
      <para
>Тег <computeroutput
>&lt;tocsectn/&gt;</computeroutput
> должен содержать атрибут <computeroutput
>url=""</computeroutput
>. Последний вложенный <computeroutput
>&lt;tocsectn/&gt;</computeroutput
> будет закрыт<computeroutput
>/</computeroutput
> перед скобкой <computeroutput
>&gt;</computeroutput
>. </para>
      <note
><para
>Любой адрес, составленный из базового &URL; и &URL; раздела, должен указывать на какой-то показываемый файл. Обычно это файл HTML. Можно сделать ссылку внутри такого файла с помощью стандартного знака # в таком формате: <filename
>/base-url/section-url#anchor-mark</filename
>. </para
></note>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term
>структура индекса</term>
    <listitem>
      <simplelist>
        <member>
          <computeroutput
>&lt;index&gt;</computeroutput>
        </member>
        <member
><computeroutput
>&lt;entry name="</computeroutput
> <emphasis
>(заголовок индекса)</emphasis
> <computeroutput
>" url="</computeroutput
> <emphasis
>(&URL; раздела индекса)</emphasis
> <computeroutput
>"/&gt;</computeroutput
> </member>
        <member>
          <computeroutput
>&lt;/index&gt;</computeroutput>
        </member>
      </simplelist>
      <para
>Индекс &mdash; это простой список индексных записей &mdash; пар заголовок и &URL;. Индекс не обязателен. </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
<!-- FIXME: End -->

</sect3
> <!-- setup-docu-general-toc-files  -->

<sect3 id="setup-docu-general-devhelp">
<title
>Документация DevHelp</title>

<para
>Документация DevHelp &mdash; другой способ доступа к структурированной информации. Она использует структурную таблицу содержания файлов, в файле с расширением <filename
>.devhelp</filename
>, сходным с <link linkend="setup-docu-general-toc-files"
>файлами TOC</link
> для доступа к документации по GNOME 2. </para>
<para
>На вкладке настройки <guilabel
>Коллекция документации DevHelp</guilabel
> можно выбрать, какие файлы DevHelp будут доступны. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-docu-devhelp.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <caption
><para
>Предоставление документации DevHelp </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>Файлы DevHelp были доступны на сайте <ulink url="http://lidn.sourceforge.net/"
>LiDN</ulink
>, но похоже, что им больше никто не занимается. Более свежую документацию DevHelp можно найти на странице <ulink url="http://htmlhelp.berlios.de/books/devhelp.php"
>DevHelp Books Download</ulink
>. </para>

<para
>При установке &tdevelop; попытается найти все файлы <filename
>.devhelp</filename
> в некоторых стандартных каталогах системы, например в <filename class="directory"
>/opt/gnome/share/</filename
>. Найденные файлы не будут показываться по умолчанию, но это можно изменить, установив флажок в столбце <guilabel
>Содержание</guilabel
> в <link linkend="setup-docu-columns"
>списке коллекций</link
>. </para>

<para
>Новую коллекцию можно добавить соответствующими <link linkend="setup-docu-buttons"
>кнопками</link
> справа от списка. В диалоге выбора расположения будут показаны только файлы <filename
>*.toc</filename
>. </para>

</sect3
> <!-- setup-docu-general-devhelp -->

<sect3 id="setup-docu-general-custom">
<title
>Настройка пользовательской коллекции документации</title>

<para
>Этот тип предназначен для документации в других форматах. Можно добавить файл документации любого формата, который можно открыть в &konqueror;. </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-docu-custom.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <caption
><para
>Документация в нестандартном формате </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>При первом запуске &tdevelop; коллекций такого типа нет. </para>
<para
>Добавить документацию такого типа довольно просто. Используйте <link linkend="setup-docu-buttons"
>кнопки</link
> справа для добавления, изменения или удаления коллекций. &tdevelop; не будет фильтровать файлы в окне выбора файла. </para>

<para
>Просто выберите файл для показа в панели документации &tdevelop;. Установите флажок в столбце <guilabel
>Содержание</guilabel
> в <link linkend="setup-docu-columns"
>списке коллекций</link
>. </para>

<note
><para
>Документацию такого типа невозможно проиндексировать или осуществить по ней поиск средствами &tdevelop;. Поэтому отметка флажков в столбцах <guilabel
>Индекс</guilabel
> и <guilabel
>Поиск</guilabel
> не будет иметь эффекта, как для других типов коллекций. </para
></note>

</sect3
> <!--- setup-docu-general-custom -->

</sect2
> <!-- setup-docu-general -->

<sect2 id="setup-docu-textsearch">
<title
>Индексирование документации</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>

<screenshot>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-doctree-textsearch.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <caption
><para
>Индексирование документации </para
></caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

</sect2
> <!-- setup-docu-textsearch -->

<sect2 id="setup-docu-other">
<title
>Другие параметры настройки коллекций документации</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>

</sect2
> <!-- setup-docu-other -->

</sect1
> <!-- setup-docu -->

<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->

<sect1 id="setup-advanced">
<title
>Расширенная настройка</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>

<sect2 id="setup-plugins">
<title
>Подключаемые модули</title>

<para
>(... в процессе написания ...) </para>
</sect2
> <!-- setup-plugins -->

</sect1
> <!-- setup-advanced -->

</chapter
> <!-- setup -->