summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sk/docs/tdebase/kate/configuring.docbook
blob: a0102c1a650e4f4d135b8e26c53e3bdbaa5b20d1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
<chapter id="configuring-kate">
<title
>Nastavenie &kate;</title>

<sect1>
<title
>Prehľad</title>
<para
> <anchor id="settings"/> <anchor id="configure"/> <anchor id="find"/> <anchor id="find-again"/> <anchor id="replace"/> <anchor id="undo"/> <anchor id="redo"/> &kate; poskytuje niekoľko možností, ako upraviť svoje chovanie. Najdôležitejšie sú: </para>
<variablelist
> <varlistentry
> <term
>Konfiguračný dialóg</term
> <listitem
><para
>Hlavný nástroj nastavenia, ktorý umožňuje nastaviť aplikáciu &kate;, komponent editora a použitie modulov.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
>Menu Nastavenia</term
> <listitem
><para
>Umožňuje zmeniť často používané nastavenia a spustiť dialógy pre nastavenie.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
>Menu Pohľad</term
> <listitem
><para
>Umožňuje rozdeliť aktuálny rámec a zobraziť ikony a čísla riadkov pre aktuálne editovaný dokument.</para
></listitem
> </varlistentry
> </variablelist>

<para
>Vložená Konsole používa nastavenie definované v Ovládacom centre. Ďalej je možné ju nastaviť pravým tlačidlom myši a výberom podmenu <guimenuitem
>Nastavenia</guimenuitem
>. </para>

</sect1>

<sect1 id="configuring-kate-configdialog">
<title
>Hlavný dialóg nastavenia</title>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="configdialog01.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para
>Dialóg nastavenia &kate; obsahuje strom vľavo a konfiguračné stránky pre označenú oblasť vpravo. Strom vytvára logické skupiny nastavení.</para>

<sect2 id="config-dialog">
<title
>Skupina &kate;</title>
<para
>Táto skupina obsahuje záložky pre nastavenie hlavnej aplikácie &kate;</para>

<sect3 id="config-dialog-general">
<title
>Záložka Všeobecné</title>
<para
>Globálne možnosti pre &kate;</para>

<variablelist
> <varlistentry
> <term
>Mód aplikácie</term
> <listitem
> <para
>Táto skupina umožňuje si vybrať medzi &kate; <acronym
>MDI</acronym
> a &kate; <acronym
>SDI</acronym
> rozhraním pomocou jednotlivých tlačidiel.</para
> <para
>&kate; <acronym
>MDI</acronym
> (Multiple Document Interface) je štandardný režim. &kate; v ňom používa jediné okno pre všetky otvorené súbory. Dokument si môžete vybrať zo Zoznamu súborov (štandardne umiestený v ľavej časti okna &kate;) alebo výberom z menu <guimenu
>Dokument</guimenu
>.</para
> <para
>&kate; <acronym
>SDI</acronym
> (Single Document Interface) spôsobí, že &kate; bude otvárať každý dokument v samostatnom okne a Zoznam súborov/Výber súboru budú tiež v samostatnom okne.</para
> <para
>Ak zmeníte toto nastavenie, budete musieť reštartovať &kate;, aby sa prejavilo.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
>Pri štarte</term
> <listitem
><para
>Tieto možnosti určujú ako a či má &kate; obnoviť vaše sedenie pri normálnom spustení. (V prípade, že je &kate; obnovené správcom sedenia, pokúsi sa sedeni obnoviť vždy.)</para
> <variablelist
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-general-reopen-files"/> <guibutton
>Znovuotvoriť súbory pri štarte</guibutton
></term
> <listitem
><para
>Ak je táto voľba zapnutá, súbory, ktoré ste mali otvorené pri poslednom ukončení &kate;, sa znovu otvoria. Záložky budú obnovené a pozícia kurzoru spolu s nastavením ikonového okraja a čísiel riadkov pre posledný editor.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
><guibutton
>Nastavenie obnovy pohľadu</guibutton
></term
> <listitem
><para
>Ak je táto voľba zapnutá, &kate; sa pokúsi obnoviť rozloženie rámcov rovnako, ako ste ich nechali pri minulom ukončení.</para
></listitem
> </varlistentry
> </variablelist
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
><guibutton
>Obmedziť na jednu inštanciu</guibutton
></term
> <listitem
><para
>Zapnutím tejto voľby spôsobí, že môžete spustiť iba jeden proces &kate;. Ak sa pokúsite spustiť ďalší, aktuálny proces sa stane aktívnym a otvorí súbory, ktoré požadujete. Napríklad, ak používate &kate; pre zobrazenie zdrojových kódov webových stránok, budú otvorené už v bežiacom &kate;.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
><guibutton
>Zobraziť obsah pri zmene veľkosti</guibutton
></term
> <listitem
><para
>Ak je táto voľba zapnutá, okná sa počas ťahania oddeľovačov rámcov budú vykresľovať úplne. Výborný spôsob, ako využiť výkon <acronym
>CPU</acronym
>. Ak túto voľbu vypnete, použije sa takzvaný <quote
>gumový rám</quote
> zobrazujúci novú veľkosť rámca.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-general-sync-konsole"/> <guibutton
>Synchronizovať emulátor terminálu s aktívnym dokumentom</guibutton
></term
> <listitem
><para
>Toto spôsobí, že zabudovaná &konsole; bude sledovať priečinok aktívneho dokumentu v momente, keď sa stane aktívnym. Ak voľbu nezapnete, musíte sa v &konsole; presúvať sami. </para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
><guibutton
>Počet nedávnych súborov</guibutton
></term
> <listitem
><para
>Asi vás neprekvapí, že toto umožňuje určiť, kam až má rásť zoznam <guimenu
>Otvoriť nedávne</guimenu
>.</para
></listitem
> </varlistentry
> </variablelist>
</sect3>


</sect2>

<sect2 id="config-dialog-editor">
<title
>Skupina Editor</title>
<para
>Táto skupina obsahuje všetky záložky súvisiace s komponentom editora &kate;.</para>

<sect3 id="config-dialog-editor-colors">
<title
>Záložka <guilabel
>Farby</guilabel
></title
> <para
>Táto stránka umožňuje zmeniť farby pozadia a pozadia výberu v editore. Na začiatku bude &kate; používať farby nastavené v &kcontrolcenter;, v module <menuchoice
><guimenu
>Vzhľad</guimenu
> <guimenuitem
>Farby</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>

<para
>Farbu zmeníte kliknutím na zodpovedajúce tlačidlo a výberom požadovanej farby.</para>

<note
><para
>Ak vyberiete nevhodnú farbu, môže sa stať, že zvýrazňovanie spôsobí, že text nebude možné dobre prečítať. Mali by ste použiť svetlé farby pre pozadie a tmavé pre pozadie výberu. </para
> <para
>Inak budete musieť zmeniť <link linkend="config-dialog-editor-highlight-default-styles"
>Štandardné štýly</link
>.</para
> </note>
</sect3>

<sect3 id="config-dialog-editor-fonts">
<title
>Záložka Písma</title
> <!-- FIXME LINKS //-->

<para
>Táto stránka umožňuje vybrať štandardné písma pre &kate;. Nastavenia sa použijú aj pre &kwrite; a pre prehliadanie textových súborov v oknách &konqueror;.</para>

<para
>Táto časť obsahuje dve záložky. Jednu pre písmo editora a jednu pre písmo použité pri tlači. Štandardne sa používa globálne nastavenie &kde; pre pevné písmo.</para>

<tip
><para
>Dávajte si pozor, pretože momentálne nie je možné nastaviť písmo pre jednotlivé dokumenty ani zmeniť písmo tlače z dialógu tlačiarne. Doporučujeme písmo s pevnou šírkou. </para
></tip>
</sect3>

<sect3 id="config-dialog-editor-indent">
<title
>Záložka Odsadenie</title>
<para
>Táto záložka umožňuje zmeniť chovanie odsadzovania.</para>

<variablelist
> <title
>Možnosti odsadenia</title
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-indent-auto-indent" /> <guibutton
>Automatické odsadenie</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je táto voľba zapnutá, &kate; bude automaticky odsadzovať kurzor na nových riadkoch rovnako ako na predchádzajúcom. Ak je predchádzajúci riadok prázdny, použije sa najbližší vyšší, ktorý niečo obsahuje.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-indent-indent-with-spaces" /> <guibutton
>Odsadiť medzerami</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak toto zapnete, &kate; bude odsadzovať pomocou medzier a nie tabulátorov.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-indent-backspace-key-indents" /> <guibutton
>Kláves Backspace odsadzuje</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je táto voľba aktívna, &kate; bude po stlačení <keycap
>Backspace</keycap
> rušiť odsadenie podľa obsahu najbližšieho neprázdneho riadku smerom hore. Ale iba v prípade, že od začiatku riadku až po pozíciu kurzoru nie sú žiadne znaky.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-indent-tab-key-indents" /> <guibutton
>Kláves Tabulátor odsadzuje</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Zapnutím tejto voľby bude &kate; po stlačení <keycap
>Tab</keycap
> odsadzovať podľa najbližšieho vyššieho riadku, ktorý niečo obsahuje. Ale iba v prípade, že text pred kurzorom od začiatku riadku neobsahuje žiadny text.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-indent-keep-extra-spaces" /> <guibutton
>Udržiavať extra medzery</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je toto chovanie zapnuté, &kate; nechá za kurzorom medzery po odsadení.</para
> </listitem
> </varlistentry
> </variablelist>

</sect3>

<sect3 id="config-dialog-editor-select">
<title
>Záložka Výber</title>

<para
>Táto záložka obsahuje možnosti pre vyladenie chovania výberu v &kate;</para>

<variablelist
> <title
>Nastavenie výberu</title
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-select-persistent-selections" /> <guibutton
>Stály výber</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak sú povolené stále výbery, vstup z klávesnice nespôsobí odstránenie aktuálneho výberu.</para
> <note
><para
>Toto nastavenie čiastočne kolikuje z možnosťou prepisovateľného výberu. Ak sú zapnuté obe možnosti, vloženie textu alebo stlačenie inej klávesy než šipky spôsobí prepísanie výberu.</para
></note
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-select-overwrite-selections" /> <guibutton
>Prepisovať výber</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je toto zapnuté, vloženie textu, či už písaním alebo vložením zo schránky, spôsobí, že vybraný text sa odstráni a nahradí vloženým textom.</para
> </listitem
> </varlistentry
> </variablelist>

</sect3>

<sect3 id="config-dialog-editor-edit">
<title
>Záložka Editovanie</title>
<para
>Táto stránka obsahuje rôzne možnosti pre doladenie chovanie komponentu editora &kate;.</para>

<variablelist
> <title
>Možnosti editora</title
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-word-wrap" /> <guibutton
>Zalamovanie</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Zalamovanie slov znamená dynamické formátovanie textu vkladaním koncov riadkov na vhodné miesta a nie iba zjednodušenie čítania textu jeho zalomením.</para
> <para
>Ak je zapnuté, &kate; bude vkladať konce riadkov definované nastavením dokumentu <link linkend="document-end-of-line"
>Koniec riadku</link
> v prípade, že text presiahne dĺžku nastavenú v <link linkend="config-dialog-editor-edit-wrap-words-at"
>Zalamovať slová na</link
>.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-wrap-words-at" /> <guibutton
>Zalamovať slová na</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Táto voľba určuje maximálnu dĺžku riadkov, ak je zapnutá voľba <link linkend="config-dialog-editor-edit-word-wrap"
>Zalamovať riadky</link
>.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-replace-tabs-with-spaces" /> <guibutton
>Nahradiť tabulátory medzerami</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je toto zapnuté, &kate; nahradí znaky <keycap
>Tab</keycap
> daným počtom medzier podľa definície v <link linkend="config-dialog-editor-edit-tab-indent-width"
>Šírka tabulátora</link
>.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-remove-trailing-spaces" /> <guibutton
>Odstrániť prebytočné medzery</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je toto povolené, &kate; odstráni všetky medzery na koncia riadku pri každom opustení riadku.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-tab-indent-width" /> <guibutton
>Šírka tabulátora a odsadenia</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Nastavuje šírku tabulátora, ktorá sa používa ja pre učenie odsadenia pri zapnutej voľbe <link linkend="config-dialog-editor-indent-auto-indent"
>Automatické odsadzovanie</link
>.</para
> <para
>V závislosti na nastavení <link linkend="config-dialog-editor-indent"
>Odsadenia</link
>, je možné pre odsadzovanie použiť klávesy <keycap
>Tab</keycap
> a <keycap
>Backspace</keycap
>, prípadne položku menu <link linkend="edit-indent"
><guimenu
>Upraviť</guimenu
> <guimenuitem
>Odsadiť</guimenuitem
></link
>.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-auto-brackets" /> <guibutton
>Auto zátvorky</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je toto zapnuté, &kate; bude automaticky vpravo od kurzora vkladať pravú zátvorku okamžite po vložení ľavej zátvorky. Podporované typy sú <keycap
>(</keycap
>, <keycap
>{</keycap
>, <keycap
>[</keycap
>a <keycap
>&lt;</keycap
>.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-group-undos" /> <guibutton
>Skupinové vrátenie späť</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je toto zapnuté, &kate; bude zoskupovať podobné úpravy (napríklad písanie, mazanie, vkladanie) do jednej položky v histórii, takže ich je možné vrátiť späť naraz.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-show-tabs" /> <guibutton
>Zobraziť tabulátory</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je toto zapnuté, &kate; bude na začiatku znaku <keycap
>Tab</keycap
> kresliť malú bodku, aby ste vedeli, že tam je tabulátor.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-smart-home" /> <guibutton
>Šikovné Home</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Toto spôsobí, že &kate; bude po stlačení <keycap
>Home</keycap
> presúvať kurzor na prvý znak textu aktuálneho riadku a nie na absolútny začiatok riadku.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <anchor id="config-dialog-editor-edit-wrap-cursor" /> <guibutton
>Zalamovať kurzor</guibutton
> </term
> <listitem
> <para
>Ak je toto zapnuté, presun kurzoru za koniec riadku spôsobí, že sa presunie na nasledujúci alebo predchádzajúci riadok (ak taký existuje).</para
> <para
>Ak voľba zapnutá nie je, kurzor nie je možné presunúť vpravo od začiatku riadku, ale je možné ho presunúť za jeho koniec. Ak začnete písať za koncom riadku, &kate; automaticky vloží správny počet medzier. To sa niekedy hodí napríklad programátorom.</para
> </listitem
> </varlistentry
> </variablelist>

</sect3>

<sect3 id="config-dialog-editor-keyboard">
<title
>Záložka Klávesnica</title>

<para
>Tu si môžete nastaviť klávesové skratky pre interné príkazy komponentu editora &kate;. Obsahuje príkazy pre presun po texte a jeho výber. Klávesy pre kopírovanie a vkladanie nájdete v dialógu pre nastavenie kláves. </para>

<para
>Pre každý príkaz môžete zmeniť klávesovú skratku, alebo pridať novú.</para>

<procedure
> <title
>Takto zmeníte kláves pre príkaz:</title
> <step
> <para
>Vyberte príkaz, ktorý chcete upraviť.</para
> </step
> <step
> <para
>Vyberte <guibutton
>Žiadna</guibutton
>, ak nechcete mať pre tento príkaz definovanú žiadnu skratku.</para
> <para
>Vyberte <guibutton
>Štandardná</guibutton
> pre nastavenie štandardnej klávesy pre tento príkaz.</para
> <para
>Vyberte <guibutton
>Vlastné</guibutton
>, ak si chcete sami vybrať vlastnú klávesovú skratku alebo pridať novú.</para
> </step
> <step
> <para
>Ak vyberiete <guibutton
>Vlastné</guibutton
>, vpravo sa aktivuje tlačidlo pre výber klávesu. Stlačte ho a objaví sa dialóg pre definíciu kláves &kde;.</para
> </step
> <step
> <procedure
> <step
> <para
>Vyberte, či chcete nastaviť štandardnú alebo alternatívnu klávesovú skratku. <guilabel
>Štandardná</guilabel
> neznamená, že použijete skratku definovanú aplikáciou, ale že to bude vaša vlastná hlavná skratka pre túto akciu.</para
> </step
> <step
> <para
>Stlačte požadovanú sekvenciu. Pre potvrdenie sa vám zobrazí v diallógu. </para
> <para
>Pre odvážne typy je tu možnosť <guibutton
>Viacnásobný kláves</guibutton
>. Pomocou neho si môžete definovať sekvencie klávesových skratiek ako v editore &Emacs; (jeden kláves zadá skupinu, nasledujúci vykoná akciu). Pre tieto skratky bude &kde; okrem vykonania akcie zobrazovať aj menu, kde si môžete vybrať, ako v sekvencii pokračovať.</para
> </step
> </procedure
> </step
> </procedure>
</sect3>

<sect3 id="config-dialog-editor-spelling">
<title
>Záložka Pravopis</title>
<para
>Táto časť umožňuje nastaviť, ako sa v &kate; chová &tdespell;</para>
</sect3>

<sect3 id="config-dialog-editor-hl">
<title
>Záložka Zvýraznenie</title>

<para
>Táto časť umožňuje vyladiť farby a výber typu syntaxu v &kate;</para>
<para>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="configdialog02.png" /></imageobject>
</mediaobject>
</para>
<para
>Detailnejšie informácie o systéme pre zvýrazňovanie syntaxu nájdete v ??</para>

<para
>Táto časť obsahuje dve záložky. Jednu pre nastavenie <guibutton
>Štandardné štýly</guibutton
> a druhá pre správu <guibutton
>Zvýrazňovacie módy</guibutton
>. Obe obsahujú zoznam kontextov, pre ktoré je ukázaná farba a písmo používané pre tento kontext. Práve meno kontextu zobrazuje, ako bude výsledok vyzerať.</para>

<para
>Zoznam má štyri alebo päť stĺpcov s týmto významom:</para>

<variablelist
> <varlistentry
> <term
>Kontext</term
> <listitem
><para
>Zobrazuje meno kontextu nakreslené písmom v štýle, ktorý je práve pre tento kontext nastavený.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
>Tučné</term
> <listitem
><para
>Stav tejto voľby určuje, či sa má konext kresliť ako tučné písmo.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
>Šikmé</term
> <listitem
><para
>Stav tejto voľby určuje, či sa má konext kresliť ako šikmé písmo.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
>Normálne</term
> <listitem
><para
>Toto tlačidlo zobrazuje farbu pre kreslenie štýlu normálneho textu. Farbu zmeníte kliknutím na tlačidlo.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
>Vybrané</term
> <listitem
><para
>Toto tlačidlo zobrazuje farbu pre kreslenie štýlu ak je označený text. Farbu zmeníte kliknutím na tlačidlo.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
>Použiť štandardné</term
> <listitem
><para
>Táto voľba je zobrazené iba v záložke <guibutton
>Zvýrazňovacie módy</guibutton
> a určuje, či má štýl používať štandardné hodnoty. Automaticky sa zruší v prípade, že zmeníte nejakú vlastnosť štýlu. Ak ju zapnete, vlastnosti sa vrátia na štandardné hodnoty.</para
></listitem
> </varlistentry
> </variablelist>

<sect4 id="config-dialog-editor-highlight-default-styles">
<title
>Štandardné štýly</title>
<para
>Štandardné štýly zmeníte nastavením vlastností tak, ako si prajete.</para>
</sect4>

<sect4 id="config-dialog-editor-highlight-highlight-modes">
<title
>Režimy zvýraznenia</title
> 

<para
>Tu môžete zmeniť najdôležitejšie vlastnosti každého z dostupných zvýrazňovacích módov. Najprv použite zoznam <guibutton
>Zvýraznenie</guibutton
>, kde vyberte mód, ktorý vás zaujíma.</para
> <para
>Zvýrazňovací mód sa na začiatku určí podľa typu &MIME; a prípony súboru. Zmeniť ho môžete v položkách <guibutton
>Prípony súborov</guibutton
> a <guibutton
>Typy MIME</guibutton
>. Môžete aj stlačiť tlačidlo sprievodcu vpravo od položky <guibutton
>Typy MIME</guibutton
>. Zobrazí sa dialóg so všetkými dostupnými typmi &MIME;. Pomocou neho môžete upraviť typ &MIME; aj prípony súborov.</para>

<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="mimetypechooser.png" /></imageobject>
</mediaobject>
<para
> Dialóg pre výber typu &MIME; zobrazuje strom dostupných typov &MIME; s ich popisom a vzorkami. Typ &MIME; pridáte jeho zaškrtnutím. </para>

<para
>Vlastnosti štýlu ľubovoľného kontextu môžete zmeniť podobne, ako sme už popísali predtým.</para
> 

<para
>V dolnej časti, pod vlastnosťami zvýrazňovania je tlačidlo <guibutton
>Sťahovanie...</guibutton
>. Jeho stlačením sa &kate; pokúsi pripojiť na svoju domovskú stránku a získať zoznam dostupných zvýrazňovacích módov, ktoré si môžete aktualizovať alebo pridať.</para>

</sect4>

</sect3>

</sect2>

<sect2 id="config-dialog-plugins">
<title
>Skupina Moduly</title
> 

<para
>Táto skupina obsahuje nastaavenia týkajúce sa modulov. Okrem Správcu modulov niektoré moduly poskytujú možnosť svojho nastavenia. Informácie o nastavení jednotlivých modulov nájdete v ich dokumentácii.</para>

<sect3 id="config-dialog-plugins-manager">
<title
>Správca modulov</title
> 

<para
>Táto stránka umožňuje načítanie a uvoľnenie modulov a poskytuje minimálne informácie o jednotlivých moduloch.</para>

<para
>Modul načítate tak, že ho vyberiete v zozname <guibutton
>Dostupné moduly</guibutton
> a šipkou ho presuniete to zoznamu <guibutton
>Načítané moduly</guibutton
>.</para>

<para
>Modul uvoľníte tak, že ho vyberiete v zozname <guibutton
>Načítané moduly</guibutton
> a šipkou ho presuniete to zoznamu <guibutton
>Dostupné moduly</guibutton
>.</para>

<para
>Ak chcete vidieť minimálny popis a informácie o module, vyberte ho a informácie sa zobrazia pod zoznamom.</para>
</sect3>

</sect2>

</sect1>

</chapter>