summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sv/docs/kdebase/kicker/man-appletproxy.1.docbook
blob: c8334fae71a5b7ae5ba5d2c0280b084327574384 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % Swedish "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title
>KDE användarhandbok</title>
<author
><personname
> <firstname
>Lauri</firstname
> <surname
>Watts</surname
> </personname
> &Lauri.Watts.mail;</author>
<date
>25:e februari, 2005</date
> <productname
>K-skrivbordsmiljön</productname
> </refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle
><command
>appletproxy</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>1</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname
><command
>appletproxy</command
></refname>
<refpurpose
>&kde;-panelens miniprogramproxy</refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
>appletproxy</command
> <arg choice="req"
>skrivbordsfil</arg
> <arg choice="opt"
>--configfile <replaceable
>fil</replaceable
></arg
> <arg choice="opt"
>--callbackid <replaceable
>id</replaceable
></arg
> <arg choice="opt"
>Allmänna KDE-väljare</arg
> <arg choice="opt"
>Allmänna QT-väljare</arg
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title
>Beskrivning</title>
<para
><application
>appletproxy</application
> är ett litet program som låter dig köra ett miniprogram för &kicker; (&kde;:s panel) utanför själva &kicker;. Miniprogrammet visas i sitt eget fönster, vilket gör detta till ett bekvämt sätt att felsöka i panelminiprogram.</para>
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Väljare</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
><option
>skrivbordsfil</option
></term>
<listitem
><para
>Miniprogrammets skrivbordsfil</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>--configfile <replaceable
>fil</replaceable
></option
></term>
<listitem
><para
>Inställningsfilen som ska användas</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>--callback <replaceable
>id</replaceable
></option
></term>
<listitem>
<para
>&DCOP;-återanropsidentifikation för miniprogrammets behållare.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</refsect1>


<refsect1>
<title
>Se också</title>

<para
>kicker(1)</para>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Exempel</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
><userinput
><command
>appletproxy</command
> <parameter
>knewsticker</parameter
></userinput
></term>
<listitem>
<para
>Kör &knewsticker; i ett fristående fönster.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Upphovsmän</title>
<para
>&kappname; är skrivet av &Matthias.Elter; och &Matthias.Ettrich; och underhålls av &Aaron.J.Seigo; &Aaron.J.Seigo.mail;</para>

<para
>Den här manualsidan är skriven för &kde; 3.4 av &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</para>
</refsect1>

</refentry>