1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/konq-plugins/kuick/kcmkuick/kcmkuick.desktop b/konq-plugins/kuick/kcmkuick/kcmkuick.desktop
index c88ed95..719d4b5 100644
--- a/konq-plugins/kuick/kcmkuick/kcmkuick.desktop
+++ b/konq-plugins/kuick/kcmkuick/kcmkuick.desktop
@@ -4,7 +4,8 @@ Type=Application
 Exec=tdecmshell kcmkuick
 X-TDE-ModuleType=Library
 X-TDE-Library=kuick
-Name=Quick Copy & Move Plugin
+
+Name=Quick Copy & Move
 Name[af]=Vinnige Kopie & Beweeg Inplak
 Name[ar]=ملحق النقل و النسخ السريع
 Name[az]=Əlavəni Sürətli Köçür və Daşı
@@ -14,7 +15,7 @@ Name[ca]=Connector copia i mou ràpidament
 Name[cs]=Rychlé kopírování a přesouvání
 Name[cy]=Ategyn Copïo & Symud Brys
 Name[da]=Plugin for hurtig kopiering & flytning
-Name[de]=Kopieren und Verschieben
+Name[de]=Schnelles Kopieren und Verschieben
 Name[el]=Πρόσθετο γρήγορης αντιγραφής & μετακίνησης
 Name[eo]=Kromaĵo por rapida kopiado kaj movado
 Name[es]=Complemento para copiar y mover rápido
@@ -71,6 +72,7 @@ Name[xh]=Khawuleza Khuphela & Susa iplagi yangaphakathi
 Name[zh_CN]=快速复制和移动文件的插件
 Name[zh_TW]=快速複製及搬移外掛程式
 Name[zu]=Kuick Khiphela futhi Ususe i Plugin
+
 Comment=Kuick configuration module
 Comment[af]=Vinnige opstelling module
 Comment[ar]=أداة تهيئة Kuick
@@ -82,7 +84,7 @@ Comment[ca]=Mòdul de configuració per a Kuick
 Comment[cs]=Konfigurační modul 'kuick'
 Comment[cy]=Modiwl ffurfweddu Kuick
 Comment[da]=Kuick indstillingsmodul
-Comment[de]=Einstellungsmodul für die Kopier- und Verschieberoutine "Kuick"
+Comment[de]=Kontrollmodul für die Kopier- und Verschieberoutine "Kuick"
 Comment[el]=Άρθρωμα ρύθμισης του Kuick
 Comment[eo]=Agordmodulo por Rapidkopiilo
 Comment[es]=Módulo de configuración rápida
@@ -137,6 +139,7 @@ Comment[xh]=Uqwalaselo lomqongo womlinganiselo we Kuick
 Comment[zh_CN]=Kuick 配置模块
 Comment[zh_TW]=Kuick 設定模組
 Comment[zu]=Kuick imojula yenhlanganiselo
+
 Keywords=kuick;copy;move;
 Keywords[az]=kuick;copy;move;köçürt;daşı;
 Keywords[bg]=копиране; преместване; бързо; kuick; copy; move;
@@ -198,5 +201,6 @@ Keywords[vi]=kuick;sao chép;chép;di chuyển;chuyển;
 Keywords[xh]=kuick;khuphela;hambisa;
 Keywords[zh_CN]=kuick;copy;move;复制;移动;
 Keywords[zu]=kuick;khiphela;susa;
+
 X-TDE-ParentApp=kcontrol
 X-DocPath=konq-plugins/kuick/index.html