1 files changed, 20 insertions, 10 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/tdeioslave-desktops/nb.po b/translations/desktop_files/tdeioslave-desktops/nb.po
index d03826122..629cbf12e 100644
--- a/translations/desktop_files/tdeioslave-desktops/nb.po
+++ b/translations/desktop_files/tdeioslave-desktops/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 18:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -367,27 +367,37 @@ msgid "Konqueror properties dialog plugin to configure mount behaviour"
 msgstr "Et programtillegg for å sette opp montering av enheter i Konqueror"
 
 #. Name
-#: media/services/media_decrypt.desktop:8
-msgid "Unlock"
-msgstr ""
-
-#. Name
-#: media/services/media_eject.desktop:8
+#: media/services/media_eject.desktop:10
 msgid "Eject"
 msgstr "Løs ut"
 
 #. Name
-#: media/services/media_mount.desktop:8
+#: media/services/media_lock.desktop:10
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: media/services/media_mount.desktop:10
 msgid "Mount"
 msgstr "Monter"
 
 #. Name
-#: media/services/media_safelyremove.desktop:8
+#: media/services/media_realfolder.desktop:10
+msgid "Open Medium System Folder"
+msgstr "Åpne systemmappe for medie"
+
+#. Name
+#: media/services/media_safelyremove.desktop:10
 msgid "Safely Remove"
 msgstr "Sikker fjerning"
 
 #. Name
-#: media/services/media_unmount.desktop:8
+#: media/services/media_unlock.desktop:10
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: media/services/media_unmount.desktop:10
 msgid "Unmount"
 msgstr "Avmonter"