summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/klatin/klatin/data/vocab/pl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'klatin/klatin/data/vocab/pl')
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/A.kvtml192
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/BC.kvtml224
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/D.kvtml128
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/EF.kvtml168
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/GHI1.kvtml168
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/I2L.kvtml184
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/M.kvtml124
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/Makefile.am3
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/N.kvtml152
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/OP1.kvtml140
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/P2.kvtml148
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/QR.kvtml144
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/S.kvtml220
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/TU.kvtml160
-rw-r--r--klatin/klatin/data/vocab/pl/V.kvtml120
15 files changed, 2275 insertions, 0 deletions
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/A.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/A.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..3ccf4856
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/A.kvtml
@@ -0,0 +1,192 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>a, ab + abl</o>
+ <t>z </t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>absum (irreg)</o>
+ <t>być nieobecnym</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ac, atque</o>
+ <t>i</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>accido (3)</o>
+ <t>zdarzać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>accipio (3)</o>
+ <t>akceptować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>accuso (1)</o>
+ <t>oskarżać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ad + acc</o>
+ <t>do, w kierunku</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>adeo</o>
+ <t>tak wiele, tak wielki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>adhuc</o>
+ <t>do tej pory, wciąż</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>adiuvo (1)</o>
+ <t>pomagać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>adsum (irreg)</o>
+ <t>być tu, być obecnym</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>advenio (4)</o>
+ <t>przybywać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>adversus</o>
+ <t>wrogi, nieprzyjazny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>aedificium</o>
+ <t>budynek</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>aedifico (1)</o>
+ <t>budować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ago (1)</o>
+ <t>robić, działać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>gratias ago (1)</o>
+ <t>dziękować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>agricola (1)</o>
+ <t>rolnik</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>aliquis</o>
+ <t>ktoś, coś</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>alius</o>
+ <t>inny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>alii...alii</o>
+ <t>niektórzy...inni</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>alter</o>
+ <t>ten drugi, alternatywny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>altus</o>
+ <t>wysoki, głęboki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ambulo (1)</o>
+ <t>spacerować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>amitto (3)</o>
+ <t>przegrywać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>amo (1)</o>
+ <t>kochać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>amor (3)</o>
+ <t>miłość</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ancilla (1)</o>
+ <t>niewolnica</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>animus (2)</o>
+ <t>duch, umysł, dusza</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>annus (2)</o>
+ <t>rok</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ante + acc</o>
+ <t>przed (czas), przed czymś</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>antea</o>
+ <t>przed</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>aperio (4)</o>
+ <t>otwierać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>appareo (2)</o>
+ <t>pojawiać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>appropinquo (1)</o>
+ <t>nadchodzić, zbliżać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>apud + acc</o>
+ <t>pomiędzy, z, w domu ...</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>aqua (1)</o>
+ <t>woda</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ara (1)</o>
+ <t>ołtarz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>arcesso (3)</o>
+ <t>wezwać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ars (3)</o>
+ <t>sztuka, umiejętność</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ascendo (3)</o>
+ <t>wspinać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>audax</o>
+ <t>śmiały</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>audeo (2)</o>
+ <t>ośmielać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>audio (4)</o>
+ <t>słyszeć, słuchać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>aufero (3)</o>
+ <t>odbierać, kraść</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>autem</o>
+ <t>ale, aczkolwiek</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>auxilium (2)</o>
+ <t>pomoc</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/BC.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/BC.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..adddfcdf
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/BC.kvtml
@@ -0,0 +1,224 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>bellum (2)</o>
+ <t>wojna</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>bellum gerere</o>
+ <t>prowadzić wojnę</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>bene</o>
+ <t>dobrze</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>bibo (3)</o>
+ <t>pić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>bonus, a, um</o>
+ <t>dobry</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>brevis</o>
+ <t>krótki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>caelum (2)</o>
+ <t>niebo, niebiosa</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>canis (3)</o>
+ <t>pies</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>canto (1)</o>
+ <t>śpiewać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>capio (3)</o>
+ <t>chwytać, brać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>captivus (2)</o>
+ <t>schwytany, więzień</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>caput (3)</o>
+ <t>głowa</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>carmen (3)</o>
+ <t>pieśń, poemat</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>carus</o>
+ <t>drogi</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>castra (2)</o>
+ <t>obóz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>celer</o>
+ <t>szybki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>celo (1)</o>
+ <t>ukryć się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cena (1)</o>
+ <t>wieczerza</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>centum</o>
+ <t>sto</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ceteri</o>
+ <t>reszta, pozostali</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cibus (2)</o>
+ <t>jedzenie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>circum</o>
+ <t>wokoło</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>civis (3)</o>
+ <t>obywatel</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>clamo (1)</o>
+ <t>krzyczeć, wołać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>clamor (3)</o>
+ <t>krzyk, hałas</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>coepi (past tenses only)</o>
+ <t>zaczynać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cogito (1)</o>
+ <t>myśleć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cognosco (3)</o>
+ <t>poznawać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cogo (3)</o>
+ <t>zmuszać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>comes (3)</o>
+ <t>towarzysz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>conficio (3)</o>
+ <t>skończyć, zmęczyć się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>conor (1)</o>
+ <t>próbować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>consentio (4)</o>
+ <t>zgadzać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>consilium (2)</o>
+ <t>plan, pomysł, rada</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>conspicio (3)</o>
+ <t>zauważyć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>consisto (3)</o>
+ <t>zatrzymywać, stać bez ruchu</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>constituo (3)</o>
+ <t>decydować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>consumo (3)</o>
+ <t>jeść</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>contendo (3)</o>
+ <t>śpieszyć się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>contra</o>
+ <t>przeciw</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>convenio (4)</o>
+ <t>iść razem, spotykać się, zbierać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>corpus (3)</o>
+ <t>ciało</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cotidie</o>
+ <t>każdego dnia</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cras</o>
+ <t>jutro</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>crudelis</o>
+ <t>okrutny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cum</o>
+ <t>kiedy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>credo (3)</o>
+ <t>wierzyć, mieć nadzieję w</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cum + abl</o>
+ <t>z</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cupio (3)</o>
+ <t>chcieć, pragnąć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cur?</o>
+ <t>dlaczego?</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>cura (1)</o>
+ <t>dbać, martwić się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>curo (1)</o>
+ <t>opiekować się, nadzorować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>curro (3)</o>
+ <t>biec</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>custodio (4)</o>
+ <t>bronić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>custos (3)</o>
+ <t>bronić</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/D.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/D.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..ca491f41
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/D.kvtml
@@ -0,0 +1,128 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>de + abl</o>
+ <t>od, z</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>dea (1)</o>
+ <t>bogini</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>debeo (2)</o>
+ <t>mieć powinność, musieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>decem</o>
+ <t>dziesięć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>decido (3)</o>
+ <t>fall down</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>defendo (3)</o>
+ <t>bronić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>deinde</o>
+ <t>wtedy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>deleo (2)</o>
+ <t>niszczyć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>descendo (3)</o>
+ <t>iść w dół, zstępować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>despero (1)</o>
+ <t>rozpaczać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>deus (2)</o>
+ <t>bóg</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>dico (3)</o>
+ <t>mówić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>dies (5)</o>
+ <t>dzień</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>difficilis</o>
+ <t>trudny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>dirus</o>
+ <t>straszny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>diligenter</o>
+ <t>ostrożny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>discedo (3)</o>
+ <t>opuszczać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>diu</o>
+ <t>na długi czas</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>dives</o>
+ <t>bogaty</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>do (1)</o>
+ <t>dawać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>doceo (2)</o>
+ <t>uczyć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>doctus</o>
+ <t>nauczony, wykształcony, mądry</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>domina (1)</o>
+ <t>pani</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>dominus (2)</o>
+ <t>pan</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>domus (4)</o>
+ <t>dom</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>donum (2)</o>
+ <t>prezent, dar</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>dormio (4)</o>
+ <t>spać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>duco (3)</o>
+ <t>prowadzić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>dum</o>
+ <t>podczas</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>duo</o>
+ <t>dwa</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>dux (3)</o>
+ <t>przywódca</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/EF.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/EF.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..952766c3
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/EF.kvtml
@@ -0,0 +1,168 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>e, ex + abl</o>
+ <t>z</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ecce!</o>
+ <t>oto, patrz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>efficio (3)</o>
+ <t>osiągnąć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>effugio (3)</o>
+ <t>uciekać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ego</o>
+ <t>ja</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>egredior (3)</o>
+ <t>wychodzić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>emo (3)</o>
+ <t>kupować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>enim</o>
+ <t>dla</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>eo (irreg)</o>
+ <t>iść</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>epistula (1)</o>
+ <t>list</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>eques (2)</o>
+ <t>jeździec</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>equus (2)</o>
+ <t>koń</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>et</o>
+ <t>i</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>et... et</o>
+ <t>oba... oraz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>etiam</o>
+ <t>także, nawet</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>expecto (1)</o>
+ <t>oczekiwać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>fabula (1)</o>
+ <t>historia, fabuła</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>facilis</o>
+ <t>łatwy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>facio (3)</o>
+ <t>czynić, robić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>faveo (2)</o>
+ <t>wspierać, popierać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>femina (1)</o>
+ <t>kobieta</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>fero (irreg)</o>
+ <t>przynosić, nieść</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ferox</o>
+ <t>gwałtowny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ferrum (2)</o>
+ <t>iron, sword</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>fessus</o>
+ <t>zmęczony</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>festino (1)</o>
+ <t>śpieszyć się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>fidelis</o>
+ <t>wierny, lojalny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>fides (5)</o>
+ <t>lojalność, wierność</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>filia (1)</o>
+ <t>córka</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>filius (2)</o>
+ <t>syn</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>flos (3)</o>
+ <t>kwiat</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>flumen (3)</o>
+ <t>rzeka</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>forte</o>
+ <t>szczęśliwie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>fortis</o>
+ <t>dzielny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>forum (2)</o>
+ <t>plac, targ</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>frango (3)</o>
+ <t>łamać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>frater (3)</o>
+ <t>brat</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>frumentum (2)</o>
+ <t>ziarno</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>frustra</o>
+ <t>na próżno</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>fugio (3)</o>
+ <t>uciekać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>fundo (3)</o>
+ <t>wylewać</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/GHI1.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/GHI1.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..4637bcc3
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/GHI1.kvtml
@@ -0,0 +1,168 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>gaudeo (2)</o>
+ <t>radować się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>gaudium (2)</o>
+ <t>radość, przyjemność</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>gero (3)</o>
+ <t>nosić (ubrania), prowadzić (wojnę)</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>gladius (2)</o>
+ <t>miecz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>gratias ago</o>
+ <t>dziękować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>gravis</o>
+ <t>ciężki, poważny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>habeo (2)</o>
+ <t>mieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>habito (1)</o>
+ <t>żyć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>heri</o>
+ <t>wczoraj</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>hic</o>
+ <t>tutaj</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>hic, haec, hoc</o>
+ <t>to</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>hodie</o>
+ <t>dziś</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>homo (3)</o>
+ <t>człowiek</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>honor (3)</o>
+ <t>zaszczyt, urząd</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>hora (1)</o>
+ <t>godzina</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>hortor (1)</o>
+ <t>zachęcać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>hortus (2)</o>
+ <t>ogród</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>hospes (3)</o>
+ <t>gość, gospodarz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>hostis (3)</o>
+ <t>wróg</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>humus (2)</o>
+ <t>ziemia</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iaceo (2)</o>
+ <t>kłamać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iacio (3)</o>
+ <t>rzucać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>de-/e-/in-icio</o>
+ <t>zrzucać, wyrzucać, wrzucać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iam</o>
+ <t>teraz, już</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ianua (1)</o>
+ <t>drzwi</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ibi</o>
+ <t>tam</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>idem</o>
+ <t>ten sam</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>igitur</o>
+ <t>dlatego</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ignarus</o>
+ <t>nie wiedzący, nieświadomy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ille</o>
+ <t>ten, on, ona, to</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>imperator (3)</o>
+ <t>cesarz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>imperium (2)</o>
+ <t>imperium, potęga, dowodzenie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>impero (1)</o>
+ <t>rozkazywać, dowodzić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>impetus (4)</o>
+ <t>atak</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>in + abl</o>
+ <t>w, na</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>in + acc</o>
+ <t>w, na (zmiana stanu)</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>incendo (3)</o>
+ <t>palić, podpalać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>infelix</o>
+ <t>nieszczęśliwy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ingenium (2)</o>
+ <t>charakter</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ingens</o>
+ <t>duży</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ingredior (3)</o>
+ <t>wchodzić</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/I2L.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/I2L.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..712cba87
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/I2L.kvtml
@@ -0,0 +1,184 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>inquit (irreg)</o>
+ <t>mówić, powiedzieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>inspicio (3)</o>
+ <t>spojrzeć na, sprawdzać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>insula (1)</o>
+ <t>wyspa</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>intellego (3)</o>
+ <t>rozumieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>inter + acc</o>
+ <t>pomiędzy, między</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>interea</o>
+ <t>podczas</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>interficio (3)</o>
+ <t>zabić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>intro (1)</o>
+ <t>wejść</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>invenio (3)</o>
+ <t>znaleźć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>invito (1)</o>
+ <t>zapraszać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>invitus</o>
+ <t>niechętny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ipse</o>
+ <t>on sam, ona sama, to samo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ira (1)</o>
+ <t>gniew</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iratus</o>
+ <t>gniewny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>is, ea, id</o>
+ <t>ten, to, on, ona, to</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ita</o>
+ <t>tym sposobem</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ita vero</o>
+ <t>zaprawdę, tak</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>itaque</o>
+ <t>i tak, dlatego</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iter (3)</o>
+ <t>podróż</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iterum</o>
+ <t>znowu</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iubeo (2)</o>
+ <t>rozkazywać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iudex (3)</o>
+ <t>sądzić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iuvenis (3)</o>
+ <t>młodzieniec</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>labor (3)</o>
+ <t>praca</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>laboro (1)</o>
+ <t>pracować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>lacrima (1)</o>
+ <t>łza</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>lacrimo (1)</o>
+ <t>płakać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>laetus</o>
+ <t>szczęśliwy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>latus</o>
+ <t>szeroki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>laudo (1)</o>
+ <t>chwalić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>legatus (2)</o>
+ <t>dowódca</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>legio (3)</o>
+ <t>legion</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>lego (3)</o>
+ <t>czytać, wybierać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>lente</o>
+ <t>powoli</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>leo (3)</o>
+ <t>lew</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>libenter</o>
+ <t>chętnie, z radością</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>liber</o>
+ <t>książka</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>liberi (2)</o>
+ <t>dzieci</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>libero (1)</o>
+ <t>uwalniać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>libertus (2)</o>
+ <t>wyzwoleniec, były niewolnik</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>locus (2)</o>
+ <t>miejsce</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>longus</o>
+ <t>długi</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>loquor (3)</o>
+ <t>mówić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>luna (1)</o>
+ <t>księżyc</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>lux (3)</o>
+ <t>światło</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/M.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/M.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..907484b3
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/M.kvtml
@@ -0,0 +1,124 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>magnopere</o>
+ <t>wspaniale</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>magnus</o>
+ <t>wielki, duży</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>malo (irreg)</o>
+ <t>woleć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>malus</o>
+ <t>zły</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>maneo (2)</o>
+ <t>pozostawać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>manus (4)</o>
+ <t>ręka, grupa ludzi</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>mare (3)</o>
+ <t>morze</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>maritus (2)</o>
+ <t>mąż</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>mater (3)</o>
+ <t>matka</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>maximus</o>
+ <t>największy, bardzo dużo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>medius</o>
+ <t>średni</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>mercator (3)</o>
+ <t>kupiec</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>meus</o>
+ <t>mój</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>miles (3)</o>
+ <t>żołnierz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>mille (irreg)</o>
+ <t>tysiąc</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>minimus</o>
+ <t>najmniejszy, bardzo mało</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>minime</o>
+ <t>bardzo mało, najmniej</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>mirabilis</o>
+ <t>dziwny, cudowny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>miser</o>
+ <t>żałosny, smutny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>mitto (3)</o>
+ <t>wysyłać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>modus (2)</o>
+ <t>sposób</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>moneo (2)</o>
+ <t>ostrzegać, doradzać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>mons (3)</o>
+ <t>góra</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>morior (3)</o>
+ <t>umierać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>mors (3)</o>
+ <t>śmierć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>moveo (2)</o>
+ <t>ruszać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>mox</o>
+ <t>wkrótce</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>multo</o>
+ <t>dużo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>multus</o>
+ <t>liczny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>murus (2)</o>
+ <t>mur</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/Makefile.am b/klatin/klatin/data/vocab/pl/Makefile.am
new file mode 100644
index 00000000..fe184430
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/Makefile.am
@@ -0,0 +1,3 @@
+pl_vocabdir = $(kde_datadir)/klatin/data/vocabs/pl
+pl_vocab_DATA = A.kvtml BC.kvtml D.kvtml EF.kvtml GHI1.kvtml I2L.kvtml M.kvtml N.kvtml \
+ OP1.kvtml P2.kvtml QR.kvtml S.kvtml TU.kvtml V.kvtml
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/N.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/N.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..af7afc55
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/N.kvtml
@@ -0,0 +1,152 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>nuntio (1)</o>
+ <t>ogłaszać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nascor (3)</o>
+ <t>rodzić się, pochodzić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>numero (1)</o>
+ <t>liczyć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nam</o>
+ <t>dla</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>-ne</o>
+ <t>wprowadza pytanie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>neco (1)</o>
+ <t>zabić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>notus</o>
+ <t>znany, sławny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nuntius (2)</o>
+ <t>posłaniec, wiadomość</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nomen (3)</o>
+ <t>imię</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nec... nec</o>
+ <t>ani... ani</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>numquam</o>
+ <t>nigdy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>novus</o>
+ <t>nowy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nox (3)</o>
+ <t>noc</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>novem</o>
+ <t>dziewięć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nemo (irreg)</o>
+ <t>nikt</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nobilis</o>
+ <t>szlachetny, dobrze urodzony</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>non </o>
+ <t>nie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nullus</o>
+ <t>nic, żaden</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ne quidem</o>
+ <t>nawet nie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nescio (4)</o>
+ <t>nie wiedzieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nolo (irreg)</o>
+ <t>nie chcieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nihil (irreg)</o>
+ <t>nic</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nunc</o>
+ <t>teraz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nusquam</o>
+ <t>nigdzie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>numerus (2)</o>
+ <t>liczba</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>noster</o>
+ <t>nasz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>navigo (1)</o>
+ <t>żeglować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nauta (1)</o>
+ <t>żeglarz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>navis (3)</o>
+ <t>statek</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nonnulli</o>
+ <t>kilka, trochę</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>num...?</o>
+ <t>na pewno nie?</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nonne?</o>
+ <t>na pewno?</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>narro (1)</o>
+ <t>opowiadać, relacjonować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ne</o>
+ <t>to... nie, tak więc... nie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nisi</o>
+ <t>jeśli nie, z wyjątkiem</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>nos</o>
+ <t>my, nas</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>num</o>
+ <t>jeśli</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/OP1.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/OP1.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..f82a7557
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/OP1.kvtml
@@ -0,0 +1,140 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>occido (3)</o>
+ <t>zabić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>octo</o>
+ <t>osiem</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>oculus (2)</o>
+ <t>oko</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>odi (defect)</o>
+ <t>nienawidzę</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>offero (irref)</o>
+ <t>oferować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>olim</o>
+ <t>raz, jakiś czas temu</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>omnis</o>
+ <t>wszystko, zawsze</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>opprimo (3)</o>
+ <t>zmiażdżyć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>oppugno (1)</o>
+ <t>atakować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>optimus</o>
+ <t>bardzo dobry, znakomity, najlepszy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>opus (3)</o>
+ <t>pracować, dzieło</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>oro (1)</o>
+ <t>błagać, żebrać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ostendo (3)</o>
+ <t>pokazywać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>paene</o>
+ <t>prawie, blisko</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pareo (2)</o>
+ <t>być posłusznym</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>paro (1)</o>
+ <t>przygotowywać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pars (3)</o>
+ <t>część</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>parvus</o>
+ <t>mały</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pater (3)</o>
+ <t>ojciec</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>patior (3)</o>
+ <t>cierpieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pauci</o>
+ <t>odrobina, mało</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pauper</o>
+ <t>biedny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pax (3)</o>
+ <t>pokój</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pecunia (1)</o>
+ <t>pieniądze</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>per + acc</o>
+ <t>przez</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>periculum (2)</o>
+ <t>niebezpieczeństwo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>periculosus </o>
+ <t>niebezpieczny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>persuadeo (2)</o>
+ <t>perswadować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>perterritus</o>
+ <t>przerażony</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pervenio (4)</o>
+ <t>osiągać, przybywać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pes (3)</o>
+ <t>stopa, pazur</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pessimus</o>
+ <t>bardzo źle, najgorzej</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>peto (3)</o>
+ <t>szukać, błagać, prosić, atakować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>placet (2, impersonal)</o>
+ <t>zadowalać, pasować</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/P2.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/P2.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..72ccf9ab
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/P2.kvtml
@@ -0,0 +1,148 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>plenus</o>
+ <t>pełny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>plurimus</o>
+ <t>większość, bardzo dużo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>plus</o>
+ <t>więcej</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>poena (1)</o>
+ <t>kara</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>poenas do</o>
+ <t>płacić karę, zostać ukaranym</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pono (3)</o>
+ <t>położyć, umieścić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pons (3)</o>
+ <t>most</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>populus (2) </o>
+ <t>lud, ludzie, naród</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>porta (1)</o>
+ <t>brama</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>porto (1)</o>
+ <t>nieść</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>portus (4)</o>
+ <t>port</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>possum (irreg)</o>
+ <t>móc, być w stanie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>post + acc</o>
+ <t>za, poza</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>postea</o>
+ <t>potem</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>postquam</o>
+ <t>potym, kiedy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>postridie</o>
+ <t>następnego dnia, jutro</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>postulo (1)</o>
+ <t>żądanie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>praebeo (2)</o>
+ <t>zapewniać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>praemium (2)</o>
+ <t>nagroda, zysk</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pretium (2)</o>
+ <t>cena</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>primus</o>
+ <t>pierwszy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>princeps (3)</o>
+ <t>dowódca, przywódca, cesarz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>priusquam</o>
+ <t>przed, dopóki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pro + abl</o>
+ <t>przed czymś, dla, w zamian</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>procedo (3)</o>
+ <t>postępować, iść do przodu</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>procul</o>
+ <t>daleko</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>proficiscor (3)</o>
+ <t>wyruszyć, podróżować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>progredior (3)</o>
+ <t>posuwać się do przodu</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>promitto (3)</o>
+ <t>obiecywać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>prope + acc</o>
+ <t>blisko</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>proximus</o>
+ <t>najbliższy, następny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>puella (1)</o>
+ <t>dziewczyna</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>puer (2)</o>
+ <t>chłopiec</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pugno (1)</o>
+ <t>walczyć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>pulcher</o>
+ <t>piękny, przystojny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>punio (4)</o>
+ <t>karać</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/QR.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/QR.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..f43207b3
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/QR.kvtml
@@ -0,0 +1,144 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>quaero (3)</o>
+ <t>szukać, pytać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>qualis</o>
+ <t>co za jeden</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quam</o>
+ <t>jak; niż</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quamquam</o>
+ <t>chociać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quantus?</o>
+ <t>jak duży?</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quattuor</o>
+ <t>cztery</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>-que</o>
+ <t>i</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>qui</o>
+ <t>kto, który</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quidam</o>
+ <t>jeden, pewien, jakiś</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quinque</o>
+ <t>pięć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quis?</o>
+ <t>kto? co?</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quo?</o>
+ <t>gdzie?</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quod</o>
+ <t>ponieważ</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quo modo?</o>
+ <t>jak? w jaki sposób?</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quoque</o>
+ <t>także</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>quot?</o>
+ <t>jak dużo?</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>rapio (3)</o>
+ <t>schwytać, złapać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>re-</o>
+ <t>-znowu</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>reddo (3)</o>
+ <t>zwrócić, przywrócić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>redeo (irreg)</o>
+ <t>wracać, wrócić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>refero (irreg)</o>
+ <t>przynieść z powrotem; zdawać relację, opowiadać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>reficio (3)</o>
+ <t>reperować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>regina (1)</o>
+ <t>królowa</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>regnum (2)</o>
+ <t>królestwo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>regredior (3)</o>
+ <t>wracać, cofać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>relinquo (3)</o>
+ <t>opuszczać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>res (5)</o>
+ <t>rzecz, interes</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>resisto (3)</o>
+ <t>opierać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>respondeo (2)</o>
+ <t>odpowiadać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>rex (3)</o>
+ <t>król</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>rideo (2)</o>
+ <t>śmiać się, uśmiechać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>rogo (1)</o>
+ <t>pytać, dowiadywać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>Roma (1)</o>
+ <t>Rzym</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>Romanus</o>
+ <t>Rzymianin</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>rursus</o>
+ <t>znowu</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/S.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/S.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..2b0f38f3
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/S.kvtml
@@ -0,0 +1,220 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>sacer</o>
+ <t>święty</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sacerdos (3)</o>
+ <t>kapłan</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>saepe</o>
+ <t>często</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>saevus</o>
+ <t>dziki, okrutny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>salus (3)</o>
+ <t>bezpieczny, zdrowy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>saluto (1)</o>
+ <t>witać, pozdrawiać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>salve!</o>
+ <t>witam!</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sanguis (3)</o>
+ <t>krew</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sapiens</o>
+ <t>mądry</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>satis</o>
+ <t>wystarczająco, dość</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>saxum (2)</o>
+ <t>skała</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>scio (4)</o>
+ <t>wiedzieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>scribo (3)</o>
+ <t>pisać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>se</o>
+ <t>on sam, ona sama, to</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sed</o>
+ <t>lecz, ale</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sedeo (2)</o>
+ <t>siedzieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>semper</o>
+ <t>zawsze</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>senator (3)</o>
+ <t>senator</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>senex (3)</o>
+ <t>starzec</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sentio (4)</o>
+ <t>czuć, zauważać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>septem</o>
+ <t>siedem</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sequor (3)</o>
+ <t>podążać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sermo (3)</o>
+ <t>rozmowa</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>servo (1)</o>
+ <t>pilnować, obserwować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>servus (2)</o>
+ <t>niewolnik</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>severus</o>
+ <t>ciężki, rygorystyczny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sex</o>
+ <t>sześć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>si</o>
+ <t>jeśli</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sic</o>
+ <t>tak, w ten sposób</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sicut</o>
+ <t>tak jak</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>signum (2)</o>
+ <t>znak, pieczęć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>silva (1)</o>
+ <t>las, drzewo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>simulac</o>
+ <t>tak szybko jak</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sine + abl</o>
+ <t>bez</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sol (3)</o>
+ <t>słońce</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>soleo (2)</o>
+ <t>być przyzwyczajonym</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>solus</o>
+ <t>sam, samotny, tylko</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sonitus (4)</o>
+ <t>hałas</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>soror (3)</o>
+ <t>siostra</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>specto (1)</o>
+ <t>spojrzeć na, obserwować</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>spero (1)</o>
+ <t>mieć nadzieję, oczekiwać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>spes (5)</o>
+ <t>nadzieja</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>statim</o>
+ <t>natychmiast</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sto (1)</o>
+ <t>stać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>stultus</o>
+ <t>głupi, głupio</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>suavis</o>
+ <t>słodki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sub + acc/abl</o>
+ <t>pod, pod spodem</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>subito</o>
+ <t>nagle</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>sum (irreg)</o>
+ <t>być</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>summus</o>
+ <t>najwyższy, największy, szczyt (czegoś)</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>superbus</o>
+ <t>dumny, arogancki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>supero (1)</o>
+ <t>zwyciężać, przewyższać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>surgo (3)</o>
+ <t>podnieść się, wstać, unieść się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>suus</o>
+ <t>jego, jej, tego, ich (własny)</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/TU.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/TU.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..64524d94
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/TU.kvtml
@@ -0,0 +1,160 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>taberna (1)</o>
+ <t>sklep, karczma</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>taceo (2)</o>
+ <t>być cicho</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>talis</o>
+ <t>taki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tam</o>
+ <t>tak bardzo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tamen</o>
+ <t>jednak</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tandem</o>
+ <t>w końcu</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tantus</o>
+ <t>tak wielki</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>templum (2)</o>
+ <t>świątynia</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tempestas (3)</o>
+ <t>burza, sztorm</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tempus (3)</o>
+ <t>czas</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>teneo (2)</o>
+ <t>trzymać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>terra (1)</o>
+ <t>ziemia, kraj</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>terreo (2)</o>
+ <t>straszyć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>timeo (2)</o>
+ <t>bać się</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tollo (3)</o>
+ <t>podnieść</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tot</o>
+ <t>tak wiele</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>totus</o>
+ <t>cały</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>trado (3)</o>
+ <t>przekazać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>traho (3)</o>
+ <t>ciągnąć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>trans + acc</o>
+ <t>w poprzek</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tres </o>
+ <t>drzewo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tristis</o>
+ <t>smutny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tu</o>
+ <t>ty, twój</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tum</o>
+ <t>potem</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>turba (1)</o>
+ <t>tłum</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tutus</o>
+ <t>bezpieczny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>tuus</o>
+ <t>twój (singular), wasz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ubi</o>
+ <t>gdzie? gdzie, kiedy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>iltimus</o>
+ <t>najdalszy, ostatni</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>umquam</o>
+ <t>zawsze</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>unda (1)</o>
+ <t>fala</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>unde</o>
+ <t>skąd</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>unus</o>
+ <t>jeden</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>urbs (3)</o>
+ <t>miasto</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ut + indic</o>
+ <t>jak, jak bardzo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ut + subj</o>
+ <t>jak tylko</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>utilis</o>
+ <t>użyteczny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>utrum... an</o>
+ <t>czy... czy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>uxor (3)</o>
+ <t>żona</t>
+ </e>
+</kvtml>
diff --git a/klatin/klatin/data/vocab/pl/V.kvtml b/klatin/klatin/data/vocab/pl/V.kvtml
new file mode 100644
index 00000000..6ace2e9a
--- /dev/null
+++ b/klatin/klatin/data/vocab/pl/V.kvtml
@@ -0,0 +1,120 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
+<kvtml>
+ <e>
+ <o>valde</o>
+ <t>bardzo, mocno, gwałtownie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vale</o>
+ <t>do widzenia, pożegnanie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vehementer</o>
+ <t>gwałtowny, głośny</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>veho (3)</o>
+ <t>nieść</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vendo (3)</o>
+ <t>sprzedawać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>venio (4)</o>
+ <t>przychodzić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>ventus (2)</o>
+ <t>wiatr</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>verbum (2)</o>
+ <t>słowo</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>verto (3)</o>
+ <t>obracać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>verus</o>
+ <t>prawdziwy, rzeczywisty</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vester</o>
+ <t>wy, wasz</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vestimenta (2)</o>
+ <t>ubrania</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>via (1)</o>
+ <t>ulica, droga</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>video (2)</o>
+ <t>widzieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>villa (1)</o>
+ <t>dom, willa</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vinco (3)</o>
+ <t>zdobywać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vinum (2)</o>
+ <t>wino</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vir (2)</o>
+ <t>mąż</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vita (1)</o>
+ <t>życie</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vivo (3)</o>
+ <t>żyć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vivus</o>
+ <t>żywy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vix</o>
+ <t>trudno, prawie nie, z trudnością</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>voco (1)</o>
+ <t>wołać</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>volo (irreg)</o>
+ <t>chcieć</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vos</o>
+ <t>wy</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vox (3)</o>
+ <t>głos, krzyk</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vulnero (1)</o>
+ <t>ranić, krzywdzić</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vulnus (3)</o>
+ <t>rana</t>
+ </e>
+ <e>
+ <o>vultus (4)</o>
+ <t>mina, twarz</t>
+ </e>
+</kvtml>