Merge translation files from master branch.

5 files changed, 47 insertions, 43 deletions

diff --git a/translations/desktop_files/kghostview-desktops/cs.po b/translations/desktop_files/kghostview-desktops/cs.po
index 8b690227..d630a934 100644
--- a/translations/desktop_files/kghostview-desktops/cs.po
+++ b/translations/desktop_files/kghostview-desktops/cs.po
@@ -1,25 +1,26 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-08 23:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-14 22:52+0000\n"
+"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
+"tdegraphics/kghostview-desktop-files/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Name
 #: kghostview.desktop:2 kghostview_part.desktop:2
 msgid "KGhostView"
-msgstr ""
+msgstr "KGhostView"
 
 #. GenericName
 #: kghostview.desktop:3
diff --git a/translations/desktop_files/kpdf-desktops/cs.po b/translations/desktop_files/kpdf-desktops/cs.po
index cad24995..e491111b 100644
--- a/translations/desktop_files/kpdf-desktops/cs.po
+++ b/translations/desktop_files/kpdf-desktops/cs.po
@@ -1,25 +1,26 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-08 23:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-14 22:52+0000\n"
+"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
+"tdegraphics/kpdf-desktop-files/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Name
 #: kpdf_part.desktop:3 shell/kpdf.desktop:4
 msgid "KPDF"
-msgstr ""
+msgstr "KPDF"
 
 #. GenericName
 #: shell/kpdf.desktop:5
diff --git a/translations/desktop_files/kuickshow.desktop/cs.po b/translations/desktop_files/kuickshow.desktop/cs.po
index 6618d218..ebd9e6a8 100644
--- a/translations/desktop_files/kuickshow.desktop/cs.po
+++ b/translations/desktop_files/kuickshow.desktop/cs.po
@@ -1,25 +1,26 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-09 00:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-14 22:52+0000\n"
+"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
+"tdegraphics/kuickshow-kuickshowdesktop/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Name
 #: kuickshow.desktop:2
 msgid "Kuickshow"
-msgstr ""
+msgstr "Kuickshow"
 
 #. GenericName
 #: kuickshow.desktop:11
diff --git a/translations/desktop_files/kview-desktops/cs.po b/translations/desktop_files/kview-desktops/cs.po
index 11781581..2a837f55 100644
--- a/translations/desktop_files/kview-desktops/cs.po
+++ b/translations/desktop_files/kview-desktops/cs.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-14 22:52+0000\n"
+"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
+"tdegraphics/kview-desktop-files/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Name
 #: config/kviewgeneralconfig.desktop:14
@@ -55,9 +56,8 @@ msgstr "Prohlížeč obrázků"
 
 #. Name
 #: kview.desktop:10
-#, fuzzy
 msgid "KView"
-msgstr "Prohlížeč"
+msgstr "KView"
 
 #. Name
 #: kviewcanvas/config/kviewcanvasconfig.desktop:14
@@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "Poskytuje několik efektů pro obrázky"
 #. Name
 #: modules/presenter/config/kviewpresenterconfig.desktop:11
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno"
 
 #. Comment
 #: modules/presenter/config/kviewpresenterconfig.desktop:12
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Komentář"
 
 #. Name
 #: modules/presenter/kviewpresenter.desktop:13
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Prezentace"
 #. Comment
 #: modules/presenter/kviewpresenter.desktop:14
 msgid "Creates an imagelist and enables you to create a slideshow"
-msgstr "Vytvoří seznam obrázků a umožní vám z nich vytvořit slideshow."
+msgstr "Vytvoří seznam obrázků a umožní vám z nich vytvořit prezentaci"
 
 #. Name
 #: modules/scale/kview_scale.desktop:2
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Filtr ke změně měřítka obrázku"
 #. Name
 #: modules/scanner/kviewscanner.desktop:13
 msgid "Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Skener"
 
 #. Comment
 #: modules/scanner/kviewscanner.desktop:14
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Zde by měl být delší popis modulu"
 #. Name
 #: photobook/photobook.desktop:2 photobook/photobook.desktop:6
 msgid "Photobook"
-msgstr ""
+msgstr "Foto kniha"
 
 #. Comment
 #: photobook/photobook.desktop:7
diff --git a/translations/desktop_files/kviewshell-desktops/cs.po b/translations/desktop_files/kviewshell-desktops/cs.po
index be7ea131..a17ed3c9 100644
--- a/translations/desktop_files/kviewshell-desktops/cs.po
+++ b/translations/desktop_files/kviewshell-desktops/cs.po
@@ -1,30 +1,31 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-09 15:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-14 22:52+0000\n"
+"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
+"tdegraphics/kviewshell-desktop-files/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Name
 #: emptymultipage.desktop:3
 msgid "EmptyMultiPage"
-msgstr ""
+msgstr "Prázdný vícenstránkový"
 
 #. Name
 #: plugins/djvu/djvumultipage.desktop:2
 msgid "kdjview"
-msgstr ""
+msgstr "kdjview"
 
 #. Comment
 #: plugins/djvu/djvumultipage.desktop:5
@@ -34,4 +35,4 @@ msgstr "KViewShell modul pro DjVu soubory"
 #. Name
 #: tdemultipage.desktop:4
 msgid "KViewShell MultiPage"
-msgstr ""
+msgstr "Vícestránkový KViewShell"