1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index bf882c7..4986ca1 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Iberna"
 #: configuredialog.cpp:1787 configuredialog.cpp:1825 tdepowersave.cpp:186
 #: tdepowersave.cpp:2101 tdepowersave.cpp:2161 tdepowersave.cpp:2250
 msgid "Sleep"
-msgstr "Sospendi"
+msgstr "Modalità sleep"
 
 #: configuredialog.cpp:1790 configuredialog.cpp:1828
 msgid "CPU Powersave policy"
@@ -1063,11 +1063,11 @@ msgstr "Ibernazione disabilitata dall'amministratore."
 
 #: tdepowersave.cpp:759
 msgid "Sleep failed"
-msgstr "Sospensione su RAM fallita"
+msgstr "Modalità sleep fallita"
 
 #: tdepowersave.cpp:767
 msgid "Sleep disabled by administrator."
-msgstr "Sospensione su RAM disabilitata dall'amministratore."
+msgstr "Modalità sleep disabilitata dall'amministratore."
 
 #: tdepowersave.cpp:815
 msgid "Standby failed"