summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/tdesvnd/tdesvn_subversion.desktop.in
blob: 7927ab79decd41a66ac36b1defb10520f2987e53 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
ServiceTypes=inode/directory,all/allfiles
X-KDE-Submenu=Subversion (tdesvn)

@ACTION_MENU@

[Desktop Action Log]
Name=Subversion log (last 100)
Name[es]=Mostrar registros (últimos 100)
Icon=tdesvnlog
Exec=tdesvn exec -r HEAD:1 -l 100 log %U
Comment=Displays the subversion log
Comment[es]=Muestra los registros de Subversion

[Desktop Action Info]
Name=Detailed subversion info
Name[es]=Información detallada
Icon=tdesvninfo
Exec=tdesvn exec info %U

[Desktop Action Add]
Name=Add to Repository
Name[bg]=Добавяне в хранилището
Name[da]=Tilføj til lager
Name[et]=Hoidlasse lisamine
Name[sr]=Додај у складиште
Name[sr@Latn]=Dodaj u skladište
Name[sv]=Lägg till i arkiv
Name[tr]=Depoya Ekle
Name[es]=Añadir al Repositorio
Icon=tdesvnadd
Exec=tdesvn exec add %U

[Desktop Action Addnew]
Name=Check for unversioned items
Name[es]=Mostrar elementos no versionados
Icon=tdesvnaddrecursive
Exec=tdesvn exec addnew %U

[Desktop Action Delete]
Name=Delete From Repository
Name[bg]=Изтриване от хранилището
Name[da]=Slet fra lager
Name[et]=Hoidlast kustutamine
Name[sr]=Обриши из складишта
Name[sr@Latn]=Obriši iz skladišta
Name[sv]=Ta bort från arkiv
Name[tr]=Depodan Sil
Name[es]=Eliminar del Repositorio
Icon=tdesvndelete
Exec=tdesvn exec rm %U

[Desktop Action Revert]
Name=Revert Local Changes
Name[bg]=Игнориране на локалните промени
Name[da]=Vend lokale ændringer om
Name[et]=Kohalike muudatuste tühistamine
Name[sr]=Одбаци локалне измене
Name[sr@Latn]=Odbaci lokalne izmene
Name[sv]=Återställ lokal ändring
Name[tr]=Yerel Değişiklikleri Ters Çevir
Name[es]=Deshacer cambios locales
Icon=undo
Exec=tdesvn exec revert %U
Comment=Remove any changes made locally. Warning - this cannot be undone.
Comment[bg]=Премахване на локалните промени, които са направени. Забележете, че данните ще се загубят безвъзвратно.
Comment[da]=Fjern alle ændringer der er lavet lokalt. Advarsel - dette kan ikke fortrydes.
Comment[et]=Eemaldab kõik kohalikud muudatused. Hoiatus: seda ei saa tagasi võtta.
Comment[sr]=Уклони све локално направљене измене. Упозорење: ово се не може опозвати.
Comment[sr@Latn]=Ukloni sve lokalno napravljene izmene. Upozorenje: ovo se ne može opozvati.
Comment[sv]=Tar bort alla ändringar som gjorts lokalt. Varning: detta kan inte ångras.
Comment[tr]=Yerel olarak yapılan değişiklikleri kaldır. Dikkat - bu işlem geri alınamaz.
Comment[es]=Deshace cualquier cambio realizado localmente. Aviso - no se puede invertir el proceso.

[Desktop Action Rename]
Name=Rename...
Name[bg]=Преименуване...
Name[br]=Adenvel ...
Name[cy]=Ail-enwi...
Name[da]=Omdøb...
Name[et]=Ümbernimetamine...
Name[ga]=Athainmnigh...
Name[sr]=Преименуј...
Name[sr@Latn]=Preimenuj...
Name[sv]=Byt namn...
Name[tr]=Yeniden Adlandır...
Name[es]=Renombrar...
Icon=pencil
Exec=tdesvn exec mv %U
Comment=Rename a file locally and in the repository.  Use this rather than adding and deleting to rename a file.
Comment[bg]=Преименуване на файл локално и в хранилището. За предпочитане е да използвате този метод, вместо изтриване и добавяне.
Comment[da]=Omdøb en fil lokalt og i lageret. Brug dette i stedet for at tilføje og slette fro at omdøbe en fil.
Comment[et]=Faili ümbernimetamine nii kohalikult kui hoidlas. See on eelistatud viis faili ümbernimetamisel lisamise ja kustutamise asemel.
Comment[sr]=Преименуј фајл локално и у складишту. Користите ово уместо трика са додавањем и брисањем фајла.
Comment[sr@Latn]=Preimenuj fajl lokalno i u skladištu. Koristite ovo umesto trika sa dodavanjem i brisanjem fajla.
Comment[sv]=Byt namn på en fil lokalt och i arkivet. Använd detta istället för att lägga till och ta bort för att byta namn på en fil.
Comment[es]=Renombra un fichero localmente y en el repositorio. Utilizar ésto en lugar de añadir y borrar el fichero.

[Desktop Action Import]
Name=Import Repository
Name[bg]=Импорт на директория
Name[da]=Importér lager
Name[et]=Hoidla import
Name[sr]=Увези складиште
Name[sr@Latn]=Uvezi skladište
Name[sv]=Importera arkiv
Name[tr]=Depoyu İçe Aktar
Name[es]=Importar Repositorio
Icon=svn_import
Exec=kio_svn_helper -i %U
Comment=Put folder into an existing repository to put it under revision control.
Comment[bg]=Импорт на директория в съществуващо хранилище.
Comment[da]=Put mappe ind i et eksisterende lager for at få den ind under revisionskontrol.
Comment[et]=Kataloogi lisamine olemasolevasse versioonikontrolli süsteemi hoidlasse.
Comment[sr]=Стави фасциклу у постојеће складиште, ради стављања под контролу ревизија.
Comment[sr@Latn]=Stavi fasciklu u postojeće skladište, radi stavljanja pod kontrolu revizija.
Comment[sv]=Lägg till katalog i ett befintligt arkiv för att få den under versionskontroll
Comment[tr]=Dizini başka bie alt düzeltme controlünde var olan bir depo içine koy.
Comment[es]=Poner la carpeta en un repositorio existente para tenerla bajo control de versiones.

[Desktop Action Checkout]
Name=Checkout From Repository...
Name[bg]=Изтегляне от хранилището...
Name[da]=Tjek ud fra lager...
Name[et]=Hoidla väljavõte...
Name[sr]=Довуци из складишта...
Name[sr@Latn]=Dovuci iz skladišta...
Name[sv]=Checka ut från ett arkiv...
Name[tr]=Depodan Kontrol Et...
Name[es]=Obtener del Repositorio...
Icon=tdesvncheckout
Exec=tdesvn exec checkout %U
Comment=Checkout out files from an existing repository into this folder.
Comment[bg]=Изтегляне на файлове от хранилището в текущата директория.
Comment[da]=Tjek filer ud fra et eksisterende lager til denne mappe.
Comment[et]=Olemasoleva hoidla failide väljavõte sellesse kataloogi.
Comment[sr]=Довуци фајлове из постојећег складишта у ову фасциклу.
Comment[sr@Latn]=Dovuci fajlove iz postojećeg skladišta u ovu fasciklu.
Comment[sv]=Checka ut filer från ett befintligt arkiv till katalogen.
Comment[tr]=Bu dizinde var olan bir depodan hatalı dosyaları kontrol et.
Comment[es]=Extrae ficheros de un repositorio existente hacia esta carpeta.

[Desktop Action Switch]
Name=Switch...
Name[bg]=Превключване...
Name[et]=Lülitumine...
Name[sr]=Пребаци...
Name[sr@Latn]=Prebaci...
Name[sv]=Byt...
Name[tr]=Değiştir...
Name[es]=Relocalizar...
Icon=tdesvnswitch
Comment=Switch given working copy to another branch
Comment[bg]=Превключване на работното копие към друго разклонение.
Comment[da]=Skift given arbejdskopi til en anden gren.
Comment[et]=Antud töökoopia lülitamine teise harru
Comment[sr]=Пребаци дату радну копију на другу грану
Comment[sr@Latn]=Prebaci datu radnu kopiju na drugu granu
Comment[sv]=Byt angiven arbetskopia till en annan gren
Comment[tr]=Çalışan belirli bir kopyayı başka bölüme değiştir
Comment[es]=Relocaliza la copia de trabajo hacia otra rama
Exec=tdesvn exec switch %U

[Desktop Action Merge]
Name=Merge...
Name[bg]=Смесване...
Name[da]=Indflet...
Name[et]=Ühendamine...
Name[sr]=Стопи...
Name[sr@Latn]=Stopi...
Name[sv]=Sammanfoga...
Name[tr]=Birleştir...
Name[es]=Fusionar...
Icon=svn_merge
Comment=Merge changes between this and another branch
Comment[bg]=Смесване на промените от това разклонение с друго разклонение.
Comment[da]=Indflet ændringer mellem denne og en anden gren
Comment[et]=Selle ja teise haru muudatuste ühendamine
Comment[sr]=Стопи измене између ове и друге гране
Comment[sr@Latn]=Stopi izmene između ove i druge grane
Comment[sv]=Sammanfoga ändringar mellan den här och en annan gren
Comment[tr]=Bu ve başka bölüm arasındaki değişiklikleri birleştir
Comment[es]=Fusionar cambios entre esta rama y otra
Exec=kio_svn_helper -m %U

[Desktop Action Blame]
Name=Blame...
Name[bg]=Информация...
Name[et]=Autorsus...
Name[pa]=ਬਲਾਮੀ...
Name[sr]=Окриви...
Name[sr@Latn]=Okrivi...
Name[sv]=Klandra...
Name[es]=Ver anotado...
Icon=tdesvnblame
Comment=See who wrote each line of the file and in what revision
Comment[bg]=Информация за файла.
Comment[da]=Se hvem der skrev hver linje i filen og i hvilken revision
Comment[et]=Vaatamine, kes ja millises versioonis mingi faili rea kirjutas
Comment[sr]=Прикажи за сваку линију фајла ко ју је написао и у којој ревизији
Comment[sr@Latn]=Prikaži za svaku liniju fajla ko ju je napisao i u kojoj reviziji
Comment[sv]=Se vem som skrev varje rad i filen och för vilken version
Comment[es]=Ver quién escribió cada línea del fichero y en qué revisión
Exec=tdesvn exec blame %U

[Desktop Action CreatePatch]
Name=Create Patch...
Name[bg]=Създаване на кръпка...
Name[da]=Lav rettelse...
Name[et]=Paiga loomine...
Name[pa]=ਪੈਂਚ ਬਣਾਓ...
Name[sr]=Направи закрпу...
Name[sr@Latn]=Napravi zakrpu...
Name[sv]=Skapa programfix...
Name[tr]=Yama Oluştur...
Name[es]=Crear Parche...
Exec=kio_svn_helper -p %U

[Desktop Action Export]
Name=Export...
Name[bg]=Експорт...
Name[br]=Ezporzh ...
Name[cy]=Allforio...
Name[da]=Eksportér...
Name[et]=Eksport...
Name[ga]=Easpórtáil...
Name[sr]=Извези...
Name[sr@Latn]=Izvezi...
Name[sv]=Exportera...
Name[tr]=Dışa Aktar...
Name[es]=Exportar...
Icon=tdesvnexport
Exec=tdesvn exec export %U
Comment=Checkout out an unversioned copy of a tree from a repository
Comment[bg]=Изтегляне на копие на дървото от хранилището.
Comment[da]=Tjek en kopi uden version ud af et træ fra et lager
Comment[et]=Hoidla failipuu versioonita koopia väljavõte
Comment[sr]=Довуци неверзирану копију стабла из складишта
Comment[sr@Latn]=Dovuci neverziranu kopiju stabla iz skladišta
Comment[sv]=Checka ut en kopia utan versionskontroll från ett arkiv
Comment[tr]=Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol et
Comment[es]=Obtener una copia no versionada de un árbol de un repositorio

[Desktop Action Diff]
Name=Diff (local)
Name[bg]=Разлика (локално)
Name[da]=Diff (lokal)
Name[et]=Võrdlemine (kohalik)
Name[ga]=Diff (logánta)
Name[sr]=Разликуј (локално)
Name[sr@Latn]=Razlikuj (lokalno)
Name[sv]=Jämför (lokalt)
Name[tr]=Diff (yerel)
Name[es]=Ver diferencias (locales)
Icon=tdesvndiff
Exec=tdesvn exec diff %U
Comment=Show local changes since last update
Comment[bg]=Показване на локалните промени след последното обновяване.
Comment[da]=Vis lokale ændringer siden sidste opdatering
Comment[et]=Kohalike muudatuste näitamine pärast viimast uuendamist
Comment[sr]=Прикажи локалне измене од последњег ажурирања
Comment[sr@Latn]=Prikaži lokalne izmene od poslednjeg ažuriranja
Comment[sv]=Visa lokala ändringar sedan senaste uppdateringen
Comment[tr]=Son güncellemeden sonraki yerel değişiklikleri göster
Comment[es]=Mostrar cambios locales desde la última actualización

[Desktop Action Update]
Name=KDESvn Update
Name[bg]=Обновяване SVN
Name[da]=SVN Opdatér
Name[et]=SVN uuendamine
Name[sr]=SVN ажурирање
Name[sr@Latn]=SVN ažuriranje
Name[sv]=SVN-uppdatera
Name[tr]=SVN Güncelleme
Name[es]=(SVN) Actualizar
Icon=tdesvnupdate
Exec=tdesvn exec update %U

[Desktop Action Commit]
Name=KDESvn Commit
Name[bg]=Предаване SVN
Name[et]=SVN sissekanne
Name[sr]=SVN предаја
Name[sr@Latn]=SVN predaja
Name[sv]=SVN-arkivera
Name[tr]=SVN Teslim Etme
Name[es]=(SVN) Confirmar
Icon=tdesvncommit
Exec=tdesvn exec commit %U

[Desktop Action Checkout]
Name=Checkout From Repository...
Name[bg]=Изтегляне от хранилището...
Name[da]=Tjek ud fra lager...
Name[et]=Hoidla väljavõte...
Name[sr]=Довуци из складишта...
Name[sr@Latn]=Dovuci iz skladišta...
Name[sv]=Checka ut från ett arkiv...
Name[tr]=Depodan Kontrol Et...
Name[es]=(SVN) Obtener del Repositorio...
Icon=tdesvncheckout
Exec=tdesvn exec checkout %U
Comment=Checkout out files from an existing repository into this folder.
Comment[bg]=Изтегляне на файлове от хранилището в текущата директория.
Comment[da]=Tjek filer ud fra et eksisterende lager til denne mappe.
Comment[et]=Olemasoleva hoidla failide väljavõte sellesse kataloogi.
Comment[sr]=Довуци фајлове из постојећег складишта у ову фасциклу.
Comment[sr@Latn]=Dovuci fajlove iz postojećeg skladišta u ovu fasciklu.
Comment[sv]=Checka ut filer från ett befintligt arkiv till katalogen.
Comment[tr]=Bu dizinde var olan bir depodan hatalı dosyaları kontrol et.
Comment[es]=Extraer ficheros de un repositorio existente hacia esta carpeta.

[Desktop Action Export]
Name=Export ...
Name[bg]=Експорт...
Name[br]=Ezporzh ...
Name[cy]=Allforio...
Name[da]=Eksportér...
Name[et]=Eksport...
Name[ga]=Easpórtáil...
Name[sr]=Извези...
Name[sr@Latn]=Izvezi...
Name[sv]=Exportera...
Name[tr]=Dışa Aktar...
Name[es]=(SVN) Exportar...
Icon=tdesvnexport
Exec=tdesvn exec export %U
Comment=Checkout out an unversioned copy of a tree from a repository
Comment[bg]=Изтегляне на копие на дървото от хранилището.
Comment[da]=Tjek en kopi uden version ud af et træ fra et lager
Comment[et]=Hoidla failipuu versioonita koopia väljavõte
Comment[sr]=Довуци неверзирану копију стабла из складишта
Comment[sr@Latn]=Dovuci neverziranu kopiju stabla iz skladišta
Comment[sv]=Checka ut en kopia utan versionskontroll från ett arkiv
Comment[tr]=Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol et
Comment[es]=Obtener una copia no versionada del árbol de un repositorio

[Desktop Action Checkoutto]
Name=Checkout from a repository...
Name[de]=Checkout einer Repository
Name[es]=Obtener de Subversion...
Icon=tdesvncheckout
Exec=tdesvn exec checkoutto %U
Comment=Checkout out files from an existing repository into this folder.
Comment[de]=Erzeuge eine Arbeitskopie von einer Repository
Comment[es]=Extraer ficheros de un repositorio existente hacia esta carpeta.

[Desktop Action Exportto]
Name=Export from a subversion repository...
Name[de]=Exportiere von einer Subversion Repository...
Name[es]=Exportar de Subversion...
Icon=tdesvnexport
Exec=tdesvn exec exportto %U
Comment=Checkout out an unversioned copy of a tree from a repository
Comment[de]=Hole eine unversionierte Kopie eines Baums von einer Repository
Comment[es]=Obtener una copia no versionada del árbol de un repositorio

[Desktop Action Tree]
Name=Display revision tree
Name[de]=Zeige Revisionsbaum
Name[es]=Mostrar árbol de revisiones
Icon=tdesvnlog
Exec=tdesvn exec tree %U
Comment[de]=Zeige den kompletten Revisionsbaum
Comment=Show complete revision tree
Comment[es]=Muestra el árbol de revisiones completo