diff options
| author | Chris <xchrisx@uber.space> | 2019-12-20 22:23:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-12-21 19:41:33 +0000 |
| commit | c894af85c52494b5bf9c84f66cef696f525ba76e (patch) | |
| tree | 41f00dde0598f35a6deafc49b62043779b1d7c48 | |
| parent | ba2e7b276a61d098e05112fb0a510cc68d21196b (diff) | |
| download | tellico-c894af85.tar.gz tellico-c894af85.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (1113 of 1113 strings)
Translation: applications/tellico
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tellico/de/
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-17 17:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-21 19:41+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/applications/tellico/de/>\n" @@ -2263,7 +2263,7 @@ msgstr "Amazon (Kanada)" #: fetch/amazonfetcher.cpp:98 msgid "Amazon.com Web Services" -msgstr "Amazon.com-Web-Dienste" +msgstr "Amazon.com-Internet-Dienste" #: fetch/amazonfetcher.cpp:201 fetch/animenfofetcher.cpp:75 #: fetch/arxivfetcher.cpp:83 fetch/bibsonomyfetcher.cpp:66 @@ -2358,9 +2358,9 @@ msgid "" "The associate's id identifies the person accessing the Amazon.com Web " "Services, and is included in any links to the Amazon.com site." msgstr "" -"Die Mitglieds-ID identifiziert die Person, welche auf die Web-Dienste von " -"Amazon.com zugreift. Sie ist Bestandteil von allen Links zur Amazon.com-" -"Website." +"Die Mitglieds-ID identifiziert die Person, welche auf die Internet-Dienste " +"von Amazon.com zugreift. Sie ist Bestandteil von allen Links zur Amazon.com-" +"Internetseite." #: fetch/amazonfetcher.cpp:907 msgid "Access key: " |