summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>2025-07-19 22:08:01 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2025-07-20 04:06:21 +0000
commit82978bc121de6b5e7161a4800faec2b6941a9627 (patch)
tree720fc451f38f08b85d9d0cfb730e5387521904bc
parent30f1c807b9dbe5a8df91f06ce14880dbef07b21e (diff)
downloadtqt-82978bc121de6b5e7161a4800faec2b6941a9627.tar.gz
tqt-82978bc121de6b5e7161a4800faec2b6941a9627.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (253 of 253 strings) Translation: dependencies/tqt - tools-assistant Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/dependencies/tqt-tools-assistant/ru/
-rw-r--r--tools/assistant/assistant_ru.ts8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tools/assistant/assistant_ru.ts b/tools/assistant/assistant_ru.ts
index d4f1134c0..f5c8823d8 100644
--- a/tools/assistant/assistant_ru.ts
+++ b/tools/assistant/assistant_ru.ts
@@ -233,11 +233,11 @@ Assistant will not work!</source>
<name>HelpDialogBase</name>
<message>
<source>Help</source>
- <translation>Помощь</translation>
+ <translation>Справка</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;Help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Choose the topic you need help for from the contents list, or search the index for keywords.&lt;/p&gt;</source>
- <translation>&lt;b&gt;Помощь&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Выберите тему, по которой вам нужна помощь, из списка содержимого или выполните поиск по ключевым словам в указателе.&lt;/p&gt;</translation>
+ <translation>&lt;b&gt;Справка&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Выберите тему, по которой вам нужна помощь, из списка содержимого или выполните поиск по ключевым словам в указателе.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Displays help topics organized by category, index or bookmarks</source>
@@ -396,7 +396,7 @@ Assistant will not work!</source>
</message>
<message>
<source>Help</source>
- <translation>Помощь</translation>
+ <translation>Справка</translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t load and display non-local file
@@ -626,7 +626,7 @@ the specified location.</source>
</message>
<message>
<source>&amp;Help</source>
- <translation>&amp;Помощь</translation>
+ <translation>&amp;Справка</translation>
</message>
<message>
<source>Print the currently displayed page.</source>