diff options
Diffstat (limited to 'tools/designer')
| -rw-r--r-- | tools/designer/designer/designer_es_AR.ts | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tools/designer/designer/designer_ru.ts | 2 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tools/designer/designer/designer_es_AR.ts b/tools/designer/designer/designer_es_AR.ts index 27af76554..356802656 100644 --- a/tools/designer/designer/designer_es_AR.ts +++ b/tools/designer/designer/designer_es_AR.ts @@ -933,15 +933,15 @@ así que no podés renombrarlo con ese nombre.</translation> </message> <message> <source>Add/Remove slots of '%1'</source> - <translation>Agregar/Quitar slots de “%1”</translation> + <translation>Agregar/Sacar slots de “%1”</translation> </message> <message> <source>Remove slot</source> - <translation>Quitar slot</translation> + <translation>Sacar slot</translation> </message> <message> <source>Remove slots</source> - <translation>Quitar slots</translation> + <translation>Sacar slots</translation> </message> <message> <source>Add slot</source> @@ -1121,7 +1121,7 @@ Remove these slots?</source> </message> <message> <source>Remove connection</source> - <translation>Quitar conexión</translation> + <translation>Sacar conexión</translation> </message> <message> <source>Add connection</source> diff --git a/tools/designer/designer/designer_ru.ts b/tools/designer/designer/designer_ru.ts index ea7935485..da45182e8 100644 --- a/tools/designer/designer/designer_ru.ts +++ b/tools/designer/designer/designer_ru.ts @@ -49,7 +49,7 @@ <name>ActionEditorBase</name> <message encoding="UTF-8"> <source>Edit Actions</source> - <translation>Действие "Изменить"</translation> + <translation>Редактировать действия</translation> </message> <message encoding="UTF-8"> <source>Create new Action</source> |