diff options
Diffstat (limited to 'debian/squeeze/tdebase/debian/po/ro.po')
| -rw-r--r-- | debian/squeeze/tdebase/debian/po/ro.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/debian/squeeze/tdebase/debian/po/ro.po b/debian/squeeze/tdebase/debian/po/ro.po index 2f619d326..c438c8661 100644 --- a/debian/squeeze/tdebase/debian/po/ro.po +++ b/debian/squeeze/tdebase/debian/po/ro.po @@ -20,14 +20,14 @@ msgstr "" #. Type: select #. Description -#: ../kdm.templates:1001 +#: ../tdm.templates:1001 #, fuzzy msgid "Default display manager:" msgstr "Alegeţi administratorul de ecran implicit, pe care îl doriţi." #. Type: select #. Description -#: ../kdm.templates:1001 +#: ../tdm.templates:1001 msgid "" "A display manager is a program that provides graphical login capabilities " "for the X Window System." @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. Type: select #. Description -#: ../kdm.templates:1001 +#: ../tdm.templates:1001 #, fuzzy msgid "" "Only one display manager can manage a given X server, but multiple display " @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. Type: select #. Description -#: ../kdm.templates:1001 +#: ../tdm.templates:1001 #, fuzzy msgid "" "Multiple display managers can run simultaneously if they are configured to " @@ -66,36 +66,36 @@ msgstr "" #. Type: boolean #. Description -#: ../kdm.templates:3001 +#: ../tdm.templates:3001 #, fuzzy -msgid "Stop the kdm daemon?" -msgstr "Doriţi să opriţi demonul kdm?" +msgid "Stop the tdm daemon?" +msgstr "Doriţi să opriţi demonul tdm?" #. Type: boolean #. Description -#: ../kdm.templates:3001 +#: ../tdm.templates:3001 #, fuzzy msgid "" -"The K Desktop manager (kdm) daemon is typically stopped on package upgrade " +"The K Desktop manager (tdm) daemon is typically stopped on package upgrade " "and removal, but it appears to be managing at least one running X session." msgstr "" -"Demonul K Desktop manager (kdm) este oprit de obicei la actualizarea " +"Demonul K Desktop manager (tdm) este oprit de obicei la actualizarea " "pachetuluişi la eliminarea sa, dar se pare că acum administrează o sesiune X " -"de lucru.Dacă demonul kdm este oprit acum, orice sesiune X pe care o " -"administrează va fi oprită. O alternativă ar fi să lăsaţi kdm să ruleze, iar " +"de lucru.Dacă demonul tdm este oprit acum, orice sesiune X pe care o " +"administrează va fi oprită. O alternativă ar fi să lăsaţi tdm să ruleze, iar " "noua versiune va ruladata viitoare când demonul va fi repornit." #. Type: boolean #. Description -#: ../kdm.templates:3001 +#: ../tdm.templates:3001 #, fuzzy msgid "" -"If kdm is stopped now, any X sessions it manages will be terminated. " +"If tdm is stopped now, any X sessions it manages will be terminated. " "Otherwise, the new version will take effect the next time the daemon is " "restarted." msgstr "" -"Demonul K Desktop manager (kdm) este oprit de obicei la actualizarea " +"Demonul K Desktop manager (tdm) este oprit de obicei la actualizarea " "pachetuluişi la eliminarea sa, dar se pare că acum administrează o sesiune X " -"de lucru.Dacă demonul kdm este oprit acum, orice sesiune X pe care o " -"administrează va fi oprită. O alternativă ar fi să lăsaţi kdm să ruleze, iar " +"de lucru.Dacă demonul tdm este oprit acum, orice sesiune X pe care o " +"administrează va fi oprită. O alternativă ar fi să lăsaţi tdm să ruleze, iar " "noua versiune va ruladata viitoare când demonul va fi repornit." |