summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po')
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/POTFILES.in1
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/cs.po94
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/da.po69
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/de.po90
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/es.po115
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/eu.po69
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/fi.po64
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/fr.po101
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/gl.po67
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/it.po73
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ja.po77
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ka.po72
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/nb.po67
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/nl.po71
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/pt.po68
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/pt_BR.po70
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ru.po79
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/sv.po68
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/templates.pot58
-rw-r--r--debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/vi.po75
20 files changed, 1448 insertions, 0 deletions
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/POTFILES.in b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/POTFILES.in
new file mode 100644
index 00000000..cef83a34
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/POTFILES.in
@@ -0,0 +1 @@
+[type: gettext/rfc822deb] templates
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/cs.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/cs.po
new file mode 100644
index 00000000..9ccfe5f6
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/cs.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+#
+# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+# this format, e.g. by running:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Some information specific to po-debconf are available at
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-04 21:40+0100\n"
+"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Vygenerovat nyní databázi koncovek ht://Dig?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"Vyhledávací mechanizmy ht://Dig vyžadují databázi koncovek, která se musí "
+"vygenerovat před prvním spuštěním. Generování databáze chvíli potrvá. Může "
+"se to udělat teď, nebo později voláním skriptu /usr/sbin/htdigconfig."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Naplánovat denní spouštění skriptu „rundig“?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Než budete moci hledat data pomocí ht://Dig, musí se nejprve on-line obsah "
+"indexovat skriptem „rundig“. Tento skript indexuje webový obsah definovaný "
+"v /etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Povolíte-li tuto možnost, bude se skript spouštět každý den. Jestliže budete "
+"ht://Dig používat jiným způsobem (například v KDE pro indexování lokálního "
+"obsahu), volbu povolovat nemusíte. Jste-li na pochybách, volbu zamítněte."
+
+#~ msgid "Execute the rundig script daily?"
+#~ msgstr "Spouštět denně skript rundig?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "rundig is a program that obtains on-line content and creates a searchable "
+#~ "database for the ht://Dig search engine. It downloads and indexes HTML "
+#~ "from the web, as defined in /etc/htdig/htdig.conf. Say Yes if you wish to "
+#~ "run this program daily. Say No if you don't plan to use htdig in this way "
+#~ "(perhaps htdig is being used by a third party, for instance KDE, to "
+#~ "perform local indexing). If in doubt, say No. It is the safest choice "
+#~ "unless you know what you're doing."
+#~ msgstr ""
+#~ "rundig je program, který získá on-line obsah a vytvoří prohledávatelnou "
+#~ "databázi pro vyhledávací stroj ht://Dig. Stáhne a zaindexuje HTML z webu, "
+#~ "jak je definováno v /etc/htdig/htdig.conf. Odpovězte Ano, pokud chcete "
+#~ "tento program denně spouštět. Ne, pokud neplánujete používat htdig tímto "
+#~ "způsobem (pravděpodobně je htdig používán třetí stranou, například KDE, "
+#~ "pro lokální indexování). Pokud nevíte, odpovězte Ne. To je nejbezpečnější "
+#~ "volba, pokud nevíte, co děláte."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/da.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/da.po
new file mode 100644
index 00000000..8ecd90ec
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/da.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# danish translation htdig.
+# Copyright (C) 2011 htdig og nedenstående oversættere.
+# This file is distributed under the same license as the htdig package.
+# Morten Brix Pedersen <morten@wtf.dk>, 2004.
+# Joe Hansen (joedalton2@yahoo.dk), 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-14 19:25+0200\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Opret ht://Dig endings-database nu?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"ht://Dig-søgemaskinen kræver en »endings-database«, som skal oprettes før "
+"første start. Det vil tage et stykke tid, og kan gøres enten nu eller senere "
+"ved at køre skriptet /usr/sbin/htdigconfig."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Planlæg en daglig kørsel af skriptet rundig?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Onlineindhold skal indekseres af skriptet rundig før ht://Dig kan bruges til "
+"at søge efter data. Dette skript indekserer internetindholdet defineret i /"
+"etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Hvis du vælger denne indstilling, vil en daglig kørsel af skriptet blive "
+"planlagt. Du kan vælge ikke at bruge denne indstilling hvis ht://Dig bruges "
+"på en anden måde (for eksempel af KDE, til at udføre lokal indeksering). "
+"Hvis du er i tvivl så vælg ikke denne indstilling."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/de.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/de.po
new file mode 100644
index 00000000..db03a5cd
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/de.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# Translation of htdig debconf templates to German
+# Copyright (C) Alexander List <alex@debian.org>, 2004.
+# Copyright (C) Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2007, 2008.
+# This file is distributed under the same license as the htdig package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig 1:3.2.0b6-5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-21 12:08+0100\n"
+"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
+"Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Erzeuge jetzt ht://Dig Endings-Datenbank?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"Die ht://Dig-Suchmaschine bentigt eine Endings-Datenbank, die vor dem "
+"ersten Start erzeugt werden muss. Das Erzeugen der Datenbank wird etwas Zeit "
+"in Anspruch nehmen. Sie knnen das jetzt erledigen, oder spter das Skript /"
+"usr/sbin/htdigconfig aufrufen."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Tgliche Ausfhrung des rundig-Skripts einplanen?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Online-Inhalte mssen durch das Skript rundig indiziert werden, bevor ht://"
+"Dig zur Datensuche eingesetzt werden kann. Das Skript indiziert Webinhalte "
+"gem der Definition in /etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Falls Sie diese Option whlen, wird ein tglicher Lauf des Skripts "
+"eingeplant. Falls ht://Dig anderweitig benutzt wird (beispielsweise durch "
+"KDE fr lokale Indizierung) knnte diese Option fr Sie nicht geeignet sein. "
+"Im Zweifelsfall whlen Sie diese Option nicht."
+
+#~ msgid "Execute the rundig script daily?"
+#~ msgstr "Das rundig-Skript tglich ausfhren?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "rundig is a program that obtains on-line content and creates a searchable "
+#~ "database for the ht://Dig search engine. It downloads and indexes HTML "
+#~ "from the web, as defined in /etc/htdig/htdig.conf. Say Yes if you wish to "
+#~ "run this program daily. Say No if you don't plan to use htdig in this way "
+#~ "(perhaps htdig is being used by a third party, for instance KDE, to "
+#~ "perform local indexing). If in doubt, say No. It is the safest choice "
+#~ "unless you know what you're doing."
+#~ msgstr ""
+#~ "rundig ist ein Programm, das Online-Inhalte erlangt und eine "
+#~ "durchsuchbare Datenbank fr die ht://Dig-Suchmaschine erstellt. Es ldt "
+#~ "HTML vom Netz herunter und indiziert es, wie in /etc/htdig/htdig.conf "
+#~ "eingestellt. Stimmen Sie zu, falls Sie das Programm tglich ausfhren "
+#~ "mchten. Lehnen Sie dies ab, falls Sie Htdig nicht auf diese Art nutzen "
+#~ "wollen (vielleicht wird Htdig von einer dritten Partei verwendet, "
+#~ "beispielsweise KDE, um lokale Indizierung durchzufhren). Lehnen Sie im "
+#~ "Zweifelsfall ab. Dies ist die sicherste Wahl es sei denn, Sie wissen, was "
+#~ "Sie tun."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/es.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/es.po
new file mode 100644
index 00000000..ec1351dd
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/es.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+# htdig po-debconf translation to Spanish
+# This file is distributed under the same license as the XXXX package.
+#
+# Primera traduccion:
+# - Catux <webmaster@catux.net>, 2004
+# Actualizacion
+# - Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>, 2007
+#
+# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
+# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
+# formato, por ejemplo ejecutando:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
+# los siguientes documentos:
+#
+# - El proyecto de traducción de Debian al español
+# http://www.debian.org/intl/spanish/
+# especialmente las notas y normas de traducción en
+# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
+#
+# - La guía de traducción de po's de debconf:
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+# Si tiene dudas o consultas sobre esta traducción consulte con el último
+# traductor (campo Last-Translator) y ponga en copia a la lista de
+# traducción de Debian al español (<debian-l10n-spanish@lists.debian.org>)
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig 1:3.2.0b6-6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-10 01:40+0200\n"
+"Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian L10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sbin script KDE Dig htdigconfig ht rundig usr conf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: htdig\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "¿Desea generar las bases de datos finales de ht://Dig ahora?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"El motor de búsqueda de ht://Dig necesita unas bases de datos finales que se "
+"tienen que generar antes de arrancarlo. La generación de la base de datos "
+"lleva un cierto tiempo. Puede hacer esto ahora o más tarde llamando al "
+"script «/usr/sbin/htdigconfig»."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "¿Desea programar una ejecución diaria del programa «rundig»?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Deben indexarse los contenidos en línea con la herramienta «rundig» antes de "
+"que ht://Dig pueda utilizarse para analizar datos. Este programa indexa los "
+"contenidos definidos en «/etc/htdig/htdig.conf»."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Se programará la ejecución diaria de este programa si escoge esta opción. "
+"Puede decidir no utilizar esta opción si utiliza ht://Dig de otra forma (por "
+"ejemplo por KDE, para hacer índices locales). Si tiene dudas no habilite "
+"esta opción."
+
+#~ msgid "Execute the rundig script daily?"
+#~ msgstr "¿Desea ejecutar el script «rundig» diariamente?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "rundig is a program that obtains on-line content and creates a searchable "
+#~ "database for the ht://Dig search engine. It downloads and indexes HTML "
+#~ "from the web, as defined in /etc/htdig/htdig.conf. Say Yes if you wish to "
+#~ "run this program daily. Say No if you don't plan to use htdig in this way "
+#~ "(perhaps htdig is being used by a third party, for instance KDE, to "
+#~ "perform local indexing). If in doubt, say No. It is the safest choice "
+#~ "unless you know what you're doing."
+#~ msgstr ""
+#~ "«rundig» es un programa que obtiene contenido disponible en línea y crea "
+#~ "una base de datos sobre la que se puede buscar para el motor de búsqueda "
+#~ "de ht://Dig. El programa descarga e indexa ficheros HTML de la web, según "
+#~ "se defina en «/etc/htdig/htdig.conf». Diga «Sí» si desea ejecutar este "
+#~ "programa diariamente. Diga «No» si no quiere utilizar htdig de esta forma "
+#~ "(quizás esté utilizando htdig por otro elemento, como KDE, para hacer "
+#~ "índices locales). Si no sabe qué responder diga «No», es la opción más "
+#~ "segura si no sabe lo que está haciendo."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/eu.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/eu.po
new file mode 100644
index 00000000..9ef01346
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/eu.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# translation of htdig-eu.po to Euskara
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Piarres Beobide <pi@beobide.net>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig-eu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-09 10:47+0200\n"
+"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
+"Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "ht://Dig datu-basea orain sortu?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"ht://Dig bilketa errobotak beharrezko du lehen abiaraztea baino lehen "
+"sortuko den datu-basea. Datu-basea sortzeak denbora apur bat tardatu dezake. "
+"Orain sortu dezakezu edo nahiago ezkero beranduago '/usr/sbin/htdigconfig' "
+"scripta erabiliaz."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Konfiguratu 'rundig' script-aren eguneroko abiaraztea?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Lineako edukia indexatu egin behar da 'rundig' script-aren bidez ht://Dig "
+"datuak bilatzeko erabili aurretik. Script honek /etc/htdig/htdig.conf-en "
+"ezarritako webgunearen edukia indexatuko du."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Aukera hau hautatzen baduzu, 'rundig' script-aren eguneroko abiaraztea "
+"konfiguratuko da. Aukera hau ez erabiltzea hautatu beharkozenuke ht://Dig "
+"beste modu batetara erabiltzen baduzu (adibidez KDE-k indexazio lokala "
+"egiten duen kasuetan). Zalantzarik baduzu ez hautatu aukera hau."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/fi.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/fi.po
new file mode 100644
index 00000000..5e1b5b50
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/fi.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-26 22:57+0200\n"
+"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Finnish\n"
+"X-Poedit-Country: Finland\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Luodaanko ht://Dig-päätetietokanta nyt?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"Hakukone ht://Dig tarvitsee päätetietokannan, joka tulee luoda ennen "
+"ensimmäistä käyttökertaa. Tietokannan luominen kestää hetken. Se voidaan "
+"tehdä joko nyt tai myöhemmin ajamalla komentosarja ”/usr/sbin/htdigconfig”."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Asetetaanko komentosarja ”rundig” ajettavaksi päivittäin?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"On-line-sisältö pitää indeksoida ajamalla komentosarja ”rundig” ennen kuin "
+"ht://Dig voi tehdä hakuja tiedoista. Komentosarja indeksoi tiedostossa /etc/"
+"htdig/htdig.conf määriteltyä verkkosisältöä."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Jos valitset tämän vaihtoehdon, komentosarja asetetaan ajettavaksi "
+"päivittäin. Voit olla valitsematta tätä, jos ht://Digiä käytetään muuten "
+"(esimerkiksi KDE:n toimesta paikallisessa indeksoinnissa). Jos olet "
+"epävarma, älä valitse tätä vaihtoehtoa."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/fr.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/fr.po
new file mode 100644
index 00000000..682ef467
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/fr.po
@@ -0,0 +1,101 @@
+# Translation of htdig debconf templates to French
+# Copyright (C) 2006-2008 Steve Petruzzello <dlist@bluewin.ch>
+# This file is distributed under the same license as the htdig package.
+# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+# this format, e.g. by running:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Some information specific to po-debconf are available at
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig_1:3.2.0b6-5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-29 18:12+0100\n"
+"Last-Translator: Steve Petruzzello <dlist@bluewin.ch>\n"
+"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: French\n"
+"X-Poedit-Country: SWITZERLAND\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Faut-il créer la base de données des suffixes de ht://Dig maintenant ?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"Le moteur de recherche ht://Dig nécessite qu'une base de données des "
+"suffixes soit créée avant sa première exécution. Créer cette base prend du "
+"temps. Vous pouvez la créer maintenant ou le faire plus tard avec le script /"
+"usr/sbin/htdigconfig."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Faut-il programmer une exécution quotidienne du script « rundig » ?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Le contenu en ligne doit être indexé par le script « rundig » pour que ht://"
+"Dig puisse être utilisé pour rechercher des données. Ce script indexe le "
+"contenu défini dans le fichier /etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"En choisissant cette option, une exécution quotidienne sera programmée. Si "
+"vous voulez utiliser ht://Dig pour d'autres usages (par exemple, pour une "
+"indexation locale par KDE), il est inutile de la choisir. Enfin, dans le "
+"doute, ne la choisissez pas."
+
+#~ msgid "Execute the rundig script daily?"
+#~ msgstr "Faut-il exécuter le script rundig quotidiennement ?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "rundig is a program that obtains on-line content and creates a searchable "
+#~ "database for the ht://Dig search engine. It downloads and indexes HTML "
+#~ "from the web, as defined in /etc/htdig/htdig.conf. Say Yes if you wish to "
+#~ "run this program daily. Say No if you don't plan to use htdig in this way "
+#~ "(perhaps htdig is being used by a third party, for instance KDE, to "
+#~ "perform local indexing). If in doubt, say No. It is the safest choice "
+#~ "unless you know what you're doing."
+#~ msgstr ""
+#~ "Rundig est un programme qui récupère du contenu mis en ligne et crée une "
+#~ "base de données consultable pour le moteur de recherche ht://Dig. Il "
+#~ "télécharge des pages HTML et crée un index tel que défini dans le "
+#~ "fichier /etc/htdig/htdig.conf. Veuillez accepter cette option si vous "
+#~ "désirez exécuter ce programme quotidiennement. Refusez cette option si "
+#~ "vous utilisez htdig différemment (par exemple comme outil d'indexation "
+#~ "local pour KDE). Dans le doute, refusez-la car c'est le choix le plus sûr."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/gl.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/gl.po
new file mode 100644
index 00000000..feb2cfc9
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/gl.po
@@ -0,0 +1,67 @@
+# Galician translation of htdig's debconf templates
+# This file is distributed under the same license as the htdig package.
+# Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-20 14:08+0000\n"
+"Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n"
+"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "¿Xerar agora a base de datos de terminacións de ht://Dig?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"O motor de busca ht://Dig precisa dunha base de datos de terminacións que "
+"hai que xerar antes de o iniciar por primeira vez. Xerar a base de datos ha "
+"levar un pouco tempo. Pódese facer agora, ou pódese facer máis tarde "
+"executando o script \"/usr/sbin/htdigconfig\"."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "¿Planificar unha execución diaria do script \"rundig\"?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"É necesario indexar o contido en liña mediante o script \"rundig\" para que "
+"ht://Dig poida buscar nos datos. Ese script indexa o contido da web definido "
+"en /etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Se escolle esta opción, hase planificar unha execución diaria dese script. "
+"Pode decidir non empregar esta opción se emprega ht://Dig doutro xeito (por "
+"exemplo, para que KDE faga indexado local). Se ten dúbidas, non escolla esta "
+"opción."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/it.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/it.po
new file mode 100644
index 00000000..4bc382fd
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/it.po
@@ -0,0 +1,73 @@
+#
+# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+# this format, e.g. by running:
+#
+# Some information specific to po-debconf are available at
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig-3.1.6-7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-04-12 23:39+0200\n"
+"Last-Translator: Alessandro Rimoldi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+#| "generated before the first start. Generating the database will take a "
+#| "short while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+#| "htdigconfig' script. Should the database be generated now rather than "
+#| "later on?"
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"Il motore di ricerca ht://Dig necessita di una banca dati di desinenze e "
+"questa dev'essere generata prima del primo utilizzo. La generazione della "
+"banca dati pu durare a lungo e pu essere eseguita adesso o ulteriormente "
+"lanciando lo script /usr/sbin/htdigconfig. "
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ja.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ja.po
new file mode 100644
index 00000000..fa48a68f
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ja.po
@@ -0,0 +1,77 @@
+#
+# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+# this format, e.g. by running:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Some information specific to po-debconf are available at
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig 1:3.2.0b6-2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-22 10:26+0900\n"
+"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
+"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "ht://Dig endings データベースをすぐに生成しますか?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"ht://Dig サーチエンジンは、初めての起動の前に endings データベースが生成され"
+"ている必要があります。データベースの生成には時間がかかります。すぐに作成を行"
+"うことも、後ほど '/usr/sbin/htdigconfig' スクリプトを実行して作成することも可"
+"能です。"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "'rundig' スクリプトを毎日実行するようにスケジュールしますか?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"ht://Dig を使ってデータを検索する前に、オンラインコンテンツを 'rundig' スクリ"
+"プトによってインデックス化しておく必要があります。スクリプトは /etc/htdig/"
+"htdig.conf に定義された web コンテンツをインデックス化します。"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"このオプションを選ぶと、スクリプトが毎日実行されるようになります。ht://Dig を"
+"別の目的で使う場合は、このオプションを使わないようにします (例えば KDE では"
+"ローカルのインデックスを作るのに利用します)。判らない場合は、このオプションを"
+"選ばないでください。"
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ka.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ka.po
new file mode 100644
index 00000000..b77799b3
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ka.po
@@ -0,0 +1,72 @@
+# Georgian translation of htdig
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Aiet Kolkhi <aietkolkhi@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-09 01:55+0400\n"
+"Last-Translator: Aiet Kolkhi <aietkolkhi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Georgian <aietkolkhi@gmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"X-Poedit-Language: Georgian\n"
+"X-Poedit-Country: GEORGIA\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "გსურთ ht://Dig დაბოლოებების მონაცემთა ბაზის ახლა შექმნა?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"ht://Dig საძიებო სისტემა საჭიროებს დაბოლოებების მონაცემთა ბაზას, რომელიც "
+"პირველად გაშვებამდე უნდა იქნას გენერირებული. ბაზის შექმნას ცოტა დრო "
+"დაჭირდება. ამის შესრულება შეგიძლიათ ან ახლა, ან მოგვიანებით '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' სკრიფტის გამოძახებით."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "დავგეგმო 'rundig' სკრიფტის ყოველდღიური გაშვება?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"ht://Dig სისტემის საძიებოდ გამოყენებისათვის აუცილებელია ონლაინ-მასალა "
+"'rundig' სკრიფტის საშუალებით იქნას ინდექსირებული. აღნიშნული სკრიფტი /etc/"
+"htdig/htdig.conf ფაილში განსაზღვრული ვებ-შიგთავსის ინდექსირებას ახდენს."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"თუ ამ პარამეტრს ამოირჩევთ, დაიგეგმება სკრიფტის ყოველდღიური გაშვება. თქვენ "
+"შეგიძლიათ ამ ოპერაციაზე უარი თქვათ, თუ ht://Dig სისტემა განსხვავებული მიზნით "
+"გამოიყენება (მაგ. KDE-ს მიერ ლოკალური ინდექსირებისათვის). თუ გეეჭვებათ, ამ "
+"პარამეტრს ნუ გაააქტიურებთ."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/nb.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/nb.po
new file mode 100644
index 00000000..1b50ea7f
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/nb.po
@@ -0,0 +1,67 @@
+# translation of templates.pot_[ND4YNb].po to Norwegian Bokmål
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: templates.pot_[ND4YNb]\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-26 10:31+0100\n"
+"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Skal databasen med ht://Dig-endelser opprettes nå?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"Søkemotoren ht://Dig trenger en database med endelser som må lages før "
+"første oppstart. Det vil ta en liten stund å lage denne databasen. Det kan "
+"gjøres nå, eller senere ved å kjøre skriptet «/usr/sbin/htdigconfig»."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Skal «rundig»-skriptet settes til å kjøre hver dag?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Nettinnhold må indekseres med «rundig»-skriptet før ht:/Dig kan brukes til å "
+"søke etter data. Det skriptet indekserer nettinnhold som er definert i /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Hvis du velger dette, så blir rundig kjørt hver dag. Du kan velge å la dette "
+"være hvis ht::/Dig brukes på annen måte (f.eks. av KDE til å utføre lokal "
+"indeksering). Er du i tvil, så la dette være slått av."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/nl.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/nl.po
new file mode 100644
index 00000000..d46cee3a
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/nl.po
@@ -0,0 +1,71 @@
+# Dutch translation of htdig debconf templates.
+# Copyright (C) 2004-2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the htdig package.
+# Luk Claes <luk.claes@ugent.be>, 2004
+# Kurt De Bree <kdebree@telenet.be>, 2006.
+# Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig 1:3.2.0b6-10\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-05 16:34+0100\n"
+"Last-Translator: Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Nu de suffix-database voor ht://Dig aanmaken?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"De ht://Dig-zoekmachine vereist dat er voor het eerste gebruik een suffix-"
+"database aangemaakt wordt. Het aanmaken van deze database duurt enige tijd "
+"en kan nu gedaan worden, of later (door het '/usr/sbin/htdigconfig'-script "
+"uit te voeren)."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Dagelijks uitvoeren van het 'rundig'-script instellen?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Online inhoud moet eerst worden geïndexeerd met het 'rundig'-script voordat "
+"ht://Dig kan worden gebruikt voor het doorzoeken van de gegevens. Dit script "
+"indexeert de webinhoud zoals aangegeven in /etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Als u voor deze optie kiest zal het dagelijks uitvoeren van het script "
+"worden ingesteld. U kunt ervoor kiezen dit niet te doen als ht://Dig op een "
+"andere manier wordt gebruikt (bv. door KDE voor lokaal indexeren). Als u "
+"twijfelt, kies dan niet voor deze optie."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/pt.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/pt.po
new file mode 100644
index 00000000..e650f13c
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/pt.po
@@ -0,0 +1,68 @@
+# Portuguese translation of htdig's debconf messages.
+# Copyright (C) 2008
+# This file is distributed under the same license as the htdig package.
+# Ricardo Silva <ardoric@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig 1:3.2.0b6-5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-04 11:15+0000\n"
+"Last-Translator: Ricardo Silva <ardoric@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Gerar a base de dados de terminações usada pelo ht://Dig agora?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"O motor de pesquisa ht://Dig precisa de uma base de dados de terminações que "
+"tem de ser gerada antes da primeira execução. Gerar a base de dados vai "
+"demorar pouco tempo. Pode ser feito agora ou mais tarde invocando o script '/"
+"usr/sbin/htdigconfig'."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Programar uma execução diária do script 'rundig'?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"O conteúdo disponível tem de ser indexado pelo script 'rundig' antes do ht://"
+"Dig poder ser usado para procurar dados. Esse script indexa o conteúdo web "
+"definido em /etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Se escolher esta opção, será programada uma execução diária do script. Pode "
+"escolher não utilizar esta opção se o ht://Dig for usado de outra forma (por "
+"exemplo pelo KDE, para indexar dados locais). Em dúvida, não active esta "
+"opção."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/pt_BR.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/pt_BR.po
new file mode 100644
index 00000000..fdb4e45c
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/pt_BR.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+# Debconf translations for htdig.
+# Copyright (C) 2012 THE htdig'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the htdig package.
+# Adriano Rafael Gomes <adrianorg@gmail.com>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig 1:3.2.0b6-12\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-24 20:09+0000\n"
+"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
+"org>\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Gerar o banco de dados de finalizadores do ht://Dig agora?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"O mecanismo de busca ht://Dig requer um banco de dados de finalizadores que "
+"deve ser gerado antes da primeira inicialização. Gerar o banco de dados "
+"levará pouco tempo. Isso pode ser feito agora ou mais tarde rodando o script "
+"'/usr/sbin/htdigconfig'."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Agendar a execução diária do script 'rundig'?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Conteúdo on-line deve ser indexado pelo script 'rundig' antes que o ht://Dig "
+"possa ser usado para pesquisar dados. Esse script indexa o conteúdo web "
+"definido em /etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Se você escolher essa opção, será agendada a execução diária do script. Você "
+"pode escolher não usar essa opção se o ht://Dig for usado de outro modo (por "
+"exemplo pelo KDE, para fazer indexação local). Em caso de dúvida, não "
+"escolha essa opção."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ru.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ru.po
new file mode 100644
index 00000000..92304a1e
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/ru.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+# translation of ru.po to Russian
+#
+# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+# this format, e.g. by running:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+# Some information specific to po-debconf are available at
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
+# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+# Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>, 2006, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 1:3.2.0b6-5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-23 20:29+0300\n"
+"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Сгенерировать конечные базы данных ht://Dig сейчас?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"Поисковому движку ht://Dig требуются конечные базы данных, которые должны "
+"быть сгенерированы перед первым запуском. Генерация баз данных занимает "
+"некоторое время. Это может быть сделано сейчас или позже вызовом сценария '/"
+"usr/sbin/htdigconfig'."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Запланировать ежедневное выполнение сценария 'rundig'?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Перед тем как ht://Dig сможет выполнять поиск в данных, онлайн контент "
+"должен быть проиндексирован с помощью сценария 'rundig'. Данный сценарий "
+"индексирует веб-контент, указанный в файле /etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Если вы ответите утвердительно, будет запланировано ежедневное выполнение "
+"сценария. Вы можете не использовать этот сценарий, если ht://Dig "
+"используется как-то иначе (например, из KDE, для выполнения локального "
+"индексирования). Если сомневаетесь, ответьте отрицательно."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/sv.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/sv.po
new file mode 100644
index 00000000..7c135629
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/sv.po
@@ -0,0 +1,68 @@
+# translation of htdig_1:3.2.0b6-6_sv.po to swedish
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Martin Bagge <martin.bagge@bthstudent.se>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig_1:3.2.0b6-6_sv\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-21 11:50+0200\n"
+"Last-Translator: Martin Bagge <martin.bagge@bthstudent.se>\n"
+"Language-Team: swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Skapa ht://Dig-databasen nu?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"ht://Dig kräver att en databas med vanliga ordformer skapas före första "
+"körningen. Det tar en kort stund att skapa databasen, du kan göra det nu "
+"eller vid ett senare tillfälle genom att köra '/usr/sbin/htdigconfig'."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Vill du schemalägga att dagligen köra 'rundig'?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Materialet måste indexeras av 'rundig' före ht://Dig kan användas för att "
+"söka i materialet. Skriptet indexerar webben enligt vad som definieras i /"
+"etc/htdig/htdig.conf."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Om du väljer detta alternativ så kommer skriptet att köras en gång om dagen. "
+"Du kan välja att inte använda detta alternativ om ht://Dig används på ett "
+"annat sätt (t.ex. av KDE för tt göra lokal indexering). Om du är osäker så "
+"ska du inte välja detta alternativ."
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/templates.pot b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/templates.pot
new file mode 100644
index 00000000..b6b8b20d
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/templates.pot
@@ -0,0 +1,58 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
diff --git a/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/vi.po b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/vi.po
new file mode 100644
index 00000000..a270c713
--- /dev/null
+++ b/debian/htdig/htdig-3.2.0b6/debian/po/vi.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Vietnamese Translation for htdig.
+# Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005-2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htdig 1:3.2.0b6-5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-24 22:27+1030\n"
+"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: LocFactoryEditor 1.7b1\n"
+
+# msgid "Generate endings database now?"
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
+msgstr "Tạo ra cơ sở dữ liệu các cuối ht://Dig ngay bây giờ không?"
+
+# msgid ""
+# The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be
+# generated before the first start. Generating the database will take a
+# short while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/
+# htdigconfig' script. Should the database be generated now rather than
+# later on?
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
+"generated before the first start. Generating the database will take a short "
+"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
+"htdigconfig' script."
+msgstr ""
+"Cơ chế tìm kiếm ht://Dig cần thiết một cơ sở dữ liệu cuối được tạo ra trước "
+"khi khởi chạy lần đầu tiên. Tiến trình tạo ra cơ sở dữ liệu sẽ kéo dài một "
+"lát. Có thể chạy nó ngay bây giờ, hoặc chạy lúc sau bằng cách gọi văn lệnh « /"
+"usr/sbin/htdigconfig »."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
+msgstr "Định thời chạy hàng ngày văn lệnh « rundig » không?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
+"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
+"htdig/htdig.conf."
+msgstr ""
+"Để tìm kiếm qua dữ liệu bằng ht://Dig, trước tiên văn lệnh « rundig » phải "
+"lập chỉ số về nội dung trực tuyến. Văn lệnh này lập chỉ số về nội dung Web "
+"được xác định trong tập tin cấu hình « /etc/htdig/htdig.conf »."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
+"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
+"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
+"option."
+msgstr ""
+"Bật tùy chọn này thì định thời hàng ngày chạy văn lệnh đó. Tuy nhiên, bạn có "
+"thể tắt tùy chọn này nếu ht://Dig được dùng khác (v.d. bởi KDE, để lập chỉ "
+"số cục bộ). Chưa chắc thì đừng bật tùy chọn này."