summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/koffice-i18n-de/docs/koffice/kugar/index.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-de/docs/koffice/kugar/index.docbook')
-rw-r--r--koffice-i18n-de/docs/koffice/kugar/index.docbook2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/koffice-i18n-de/docs/koffice/kugar/index.docbook b/koffice-i18n-de/docs/koffice/kugar/index.docbook
index 1e5e9dd5..5984abef 100644
--- a/koffice-i18n-de/docs/koffice/kugar/index.docbook
+++ b/koffice-i18n-de/docs/koffice/kugar/index.docbook
@@ -134,7 +134,7 @@
>Einleitung</title>
<para
->&kugar; ist ein Werkzeug zur Erstellung von Berichten für &Qt; und &kde;. Es enthält einen &GUI;-Berichtvorlagen-Designer, einen Bericht-Generator, eine &konqueror;-Komponente für eine einfache Berichtvorschau und einen Satz von Beispielen.</para>
+>&kugar; ist ein Werkzeug zur Erstellung von Berichten für &TQt; und &tde;. Es enthält einen &GUI;-Berichtvorlagen-Designer, einen Bericht-Generator, eine &konqueror;-Komponente für eine einfache Berichtvorschau und einen Satz von Beispielen.</para>
<para
>Der &kugar;-Bericht-Designer ist eine Werkzeug zur Erzeugung von Berichtvorlagen für das &kugar;-Bericht-Programm. Das &kugar;-Bericht-Programm verwendet eine auf &XML; basierende Berichtvorlagen-Datei (die von Hand oder mit dem &kudesigner; erstellt werden kann) und eine Daten-Datei (auch im &XML;-Format) um Berichte zu erzeugen. Weitere Informationen zu &kudesigner; finden Sie im <link linkend="designer-manual"