summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>2026-03-10 22:33:49 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2026-03-10 22:36:22 +0000
commitad7a037b8102d892d12cb585e8acf9da3b99ccf2 (patch)
tree49a8c35ecb97a79b992f2917a2535e59931300e5
parent3cd5355081c4bc65b34814a56501cdf846ba76b4 (diff)
downloadkvirc-ad7a037b8102d892d12cb585e8acf9da3b99ccf2.tar.gz
kvirc-ad7a037b8102d892d12cb585e8acf9da3b99ccf2.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (2592 of 2592 strings) Translation: applications/kvirc Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kvirc/ru/
-rw-r--r--translations/messages/kvirc/ru.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/messages/kvirc/ru.po b/translations/messages/kvirc/ru.po
index e5d7e9d..e07a26c 100644
--- a/translations/messages/kvirc/ru.po
+++ b/translations/messages/kvirc/ru.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kvirc_ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-10 18:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-10 22:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 22:36+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/kvirc/ru/>\n"
@@ -5219,7 +5219,7 @@ msgstr ""
"Игнорируется DCC от \n"
"!nс\n"
"%s\n"
-"[%s@\n"
+" [%s@\n"
"!h\n"
"%s\n"
"]"
@@ -5231,7 +5231,7 @@ msgstr ""
"Игнорируется CTCP от \n"
"!nс\n"
"%s\n"
-"[%s@\n"
+" [%s@\n"
"!h\n"
"%s\n"
"]"
@@ -5421,7 +5421,7 @@ msgstr ""
"[%Q@\n"
"!h\n"
"%Q\n"
-"] зашёл на\n"
+"] зашёл на \n"
"!c\n"
"%Q\n"