1 files changed, 26 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 636ddd8d4ba..41bb1fc1b6f 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-31 15:32+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -154,11 +154,11 @@ msgstr ""
 "(c) 1999 - 2001 मैथियास एल्टर\n"
 "(c) 2002 - 2003 एरॉन जे. सीगो"
 
-#: menutab_impl.cpp:134
+#: menutab_impl.cpp:136
 msgid "Quick Browser"
 msgstr "क्विक ब्राउज़र"
 
-#: menutab_impl.cpp:325
+#: menutab_impl.cpp:333
 msgid ""
 "The TDE menu editor (kmenuedit) could not be launched.\n"
 "Perhaps it is not installed or not in your path."
@@ -166,10 +166,20 @@ msgstr ""
 "केडीई मेन्यू संपादक (के-मेन्यूएडिट) चालू नहीं किया जा सकता.\n"
 "संभवतः यह संस्थापित नहीं है या फिर आपके पथ पर नहीं है."
 
-#: menutab_impl.cpp:327
+#: menutab_impl.cpp:335
 msgid "Application Missing"
 msgstr "अनुप्रयोग नहीं है"
 
+#: menutab_impl.cpp:367
+msgid ""
+"Cannot set Escape as menu search shortcut.\n"
+"Would you like to set another shortcut?"
+msgstr ""
+
+#: menutab_impl.cpp:368
+msgid "Invalid shortcut"
+msgstr ""
+
 #: positiontab_impl.cpp:77 positiontab_impl.cpp:92
 msgid "Top left"
 msgstr "ऊपरी बायाँ "
@@ -1270,6 +1280,18 @@ msgid ""
 "the TDE Menu.</qt>"
 msgstr "यदि यह विकल्प चुना जाता है, फलक छुपाने का बटन फलक के बाएँ सिरे पर प्रकट होगा."
 
+#: menutab.ui:723
+#, no-c-format
+msgid "Search shortcut:"
+msgstr ""
+
+#: menutab.ui:726 menutab.ui:735
+#, no-c-format
+msgid ""
+"From here you can change the keyboard shortcut which triggers the search "
+"line in the TDE Menu."
+msgstr ""
+
 #: positiontab.ui:17
 #, no-c-format
 msgid ""