summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdebase/kminipagerapplet.po50
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kminipagerapplet.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
index 808c289cabb..24793211c9e 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kminipagerapplet\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-10 16:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -19,6 +19,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: pagerapplet.cpp:713
msgid "&Launch Pager"
msgstr "ページャを起動(&L)"
@@ -127,74 +139,62 @@ msgid ""
"%n windows:"
msgstr "%n 個のウィンドウ:"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 12
-#: rc.cpp:3
+#: pagersettings.kcfg:12
#, no-c-format
msgid "None"
msgstr "なし"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 15
-#: rc.cpp:6
+#: pagersettings.kcfg:15
#, no-c-format
msgid "Name"
msgstr "名前"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 18
-#: rc.cpp:9
+#: pagersettings.kcfg:18
#, no-c-format
msgid "Number"
msgstr "番号"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 22
-#: rc.cpp:12
+#: pagersettings.kcfg:22
#, no-c-format
msgid "Virtual desktop label type"
msgstr "仮想デスクトップのラベルタイプ"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 28
-#: rc.cpp:15
+#: pagersettings.kcfg:28
#, no-c-format
msgid "Plain"
msgstr "無地"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 31
-#: rc.cpp:18
+#: pagersettings.kcfg:31
#, no-c-format
msgid "Transparent"
msgstr "透明"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 34
-#: rc.cpp:21
+#: pagersettings.kcfg:34
#, no-c-format
msgid "Live"
msgstr "ライブ"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 38
-#: rc.cpp:24
+#: pagersettings.kcfg:38
#, no-c-format
msgid "Virtual desktop background type"
msgstr "仮想デスクトップの背景タイプ"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 42
-#: rc.cpp:27
+#: pagersettings.kcfg:42
#, no-c-format
msgid "Number of rows to arrange the desktop previews into"
msgstr "デスクトッププレビューを配置する列の数"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 49
-#: rc.cpp:30
+#: pagersettings.kcfg:49
#, no-c-format
msgid "Show desktop preview?"
msgstr "デスクトッププレビューを表示しますか?"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 54
-#: rc.cpp:33
+#: pagersettings.kcfg:54
#, no-c-format
msgid "Show window icons in previews?"
msgstr "プレビューにウィンドウアイコンを表示しますか?"
-#. i18n: file pagersettings.kcfg line 59
-#: rc.cpp:36
+#: pagersettings.kcfg:59
#, no-c-format
msgid "Cycle through desktops with wheel?"
msgstr ""