diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmfonts.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmfonts.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmfonts.po index 556aeeaa63a..73abc475d53 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmfonts.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmfonts.po @@ -197,7 +197,7 @@ msgid "" "<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI " "value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if " "possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> " -"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " +"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " "render properly with real DPI value better fonts should be used or " "configuration of font hinting should be checked.</p>" msgstr "" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" "<p>Het gebruik van deze optie wordt over het algemeen gezien afgeraden. Het is " "beter om de DPI in te stellen voor de hele X-server indien mogelijk (bijv. " "DisplaySize in xorg.conf of door <i>-dpi waarde</i> toe te voegen aan " -"ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Wanneer lettertypes niet " +"ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Wanneer lettertypes niet " "goed worden getekend met de werkelijke DPI-waarde kunt u betere lettertypes " "gebruiken of hinting inschakelen.</p>" |