diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook')
-rw-r--r-- | tde-i18n-pt/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook | 58 |
1 files changed, 9 insertions, 49 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook index 9fade0e8455..7f7f041d412 100644 --- a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook +++ b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook @@ -1,62 +1,22 @@ <article lang="&language;" id="rlogin"> -<title ->rlogin</title> +<title>rlogin</title> <articleinfo> <authorgroup> -<author -><personname -><firstname ->Christian</firstname -><surname ->Bunting</surname -></personname -></author> -<othercredit role="translator" -><firstname ->José</firstname -><surname ->Pires</surname -><affiliation -><address -><email ->jncp@netcabo.pt</email -></address -></affiliation -><contrib ->Tradução</contrib -></othercredit -> +<author><personname><firstname>Christian</firstname><surname>Bunting</surname></personname></author> +<othercredit role="translator"><firstname>José</firstname><surname>Pires</surname><affiliation><address><email>jncp@netcabo.pt</email></address></affiliation><contrib>Tradução</contrib></othercredit> </authorgroup> </articleinfo> -<para ->Através do &konqueror;, poderá iniciar uma sessão de <command ->rlogin</command -> com um servidor que disponibilize o serviço de 'rlogin'.</para> +<para>Através do &konqueror;, poderá iniciar uma sessão de <command>rlogin</command> com um servidor que disponibilize o serviço de 'rlogin'.</para> -<para ->Para utilizar esta funcionalidade, escreva na barra de <acronym ->URL</acronym -> do &konqueror; <userinput ->rlogin:/maquina_a_contactar</userinput -></para> +<para>Para utilizar esta funcionalidade, escreva na barra de <acronym>URL</acronym> do &konqueror; <userinput>rlogin:/maquina_a_contactar</userinput></para> -<para ->Isto irá iniciar o &konsole; com uma sessão de <command ->rlogin</command -> a pedir-lhe a sua senha.</para> +<para>Isto irá iniciar o &konsole; com uma sessão de <command>rlogin</command> a pedir-lhe a sua senha.</para> -<para ->O 'tdeioslave' <command ->rlogin</command -> utiliza o nome do utilizador que você está a usar no momento no &kde;.</para> +<para>O 'tdeioslave' <command>rlogin</command> utiliza o nome do utilizador que você está a usar no momento no &kde;.</para> -<para ->Depois de indicar a sua senha com sucesso, poderá iniciar a sua sessão remota.</para> +<para>Depois de indicar a sua senha com sucesso, poderá iniciar a sua sessão remota.</para> -<para ->Veja o manual: <ulink url="man:/rlogin" ->rlogin</ulink ->. </para> +<para>Veja o manual: <ulink url="man:/rlogin">rlogin</ulink>. </para> <!-- By Christian Bunting (need to ask if he wants crediting and email) --> |