2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-fixincludes.1.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-fixincludes.1.docbook
index c720b1b1552..126819ff73f 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-fixincludes.1.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-fixincludes.1.docbook
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 <para>Por padrão, o código não será modificado; os problemas identificados simplesmente serão apresentados no 'standard output'. </para>
 
-<para>A lista de arquivos de C++ a examinar deverá ser indicada na linha de comando. Se não forem indicados arquivos, todo o código em C++ dentro e/ou abaixo da pasta atual será examinado (com a exceção das pastas cujo <filename>Makefile.am</filename> contenha <option>-UTQT_NO_COMPAT</option> ou <option>-UKDE_NO_COMPAT</option>)</para>
+<para>A lista de arquivos de C++ a examinar deverá ser indicada na linha de comando. Se não forem indicados arquivos, todo o código em C++ dentro e/ou abaixo da pasta atual será examinado (com a exceção das pastas cujo <filename>Makefile.am</filename> contenha <option>-UKDE_NO_COMPAT</option>)</para>
 
 <para>Este utilitário faz parte do Kit de Desenvolvimento de Software do KDE. </para>
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
index c8bfb2e5df7..2947e0bf55f 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
@@ -47,8 +47,8 @@
 <refsect1>
 <title>Exemplos</title>
 
-<para>Para mostrar alguma ajuda sobre a classe <classname>QString</classname>:</para>
-<screen><userinput><command>qtdoc</command> <option>QString</option></userinput></screen>
+<para>Para mostrar alguma ajuda sobre a classe <classname>TQString</classname>:</para>
+<screen><userinput><command>qtdoc</command> <option>TQString</option></userinput></screen>
 </refsect1>
 
 <refsect1>