summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-da/docs/kdebase/kcontrol/panelappearance/index.docbook
blob: be15aed17a0e0fcfb9717283538ad9fded5b2963 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Danish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<author
><firstname
>Jost</firstname
> <surname
>Schenck</surname
> </author>
&erik.kjaer.pedersen.role; 
</authorgroup>

<date
>2003-10-06</date>
<releaseinfo
>3.2</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>panel</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="panel">
<title
>Panel</title>

<para
>Her kan du indstille panelets udseende alt i alt.</para>

<para
>Du kan også få selve ikonerne til at blive forstørret når musen er over dem, med <guilabel
>Aktivér ikonforstørrelse</guilabel
>. Du kan vælge at få værktøjsvink frem når din mus er  over en ikon, ved at aktivere <guilabel
>Vis værktøjsvink</guilabel
>.</para>

<sect2 id="button-backgrounds">
<title
>Knap-baggrunde</title>

<para
>&kde;'s panel understøtter såkaldte <guilabel
>Knap-baggrunde</guilabel
>. Det betyder at de viste knapper på panelet bliver tegnet ved brug af indstillelige billeder. For at aktivere knap-baggrunde, vælges knaptypen simpelthen fra listen, og i dropned-feltet ændres til det farvebillede du gerne vil bruge. Vælg <guilabel
>Standard</guilabel
> for at vende tilbage til en knap uden stil. Hvis du vælger <guilabel
>Selvvalgt farve</guilabel
>, vil farveknappen ved siden af dropned-listen blive aktiv. Klik på den for selv at vælge en farve der skal bruges.</para>

</sect2>

<sect2 id="panel-background">
<title
><guilabel
>Panel-baggrund</guilabel
></title>

<para
><guilabel
>Aktivér gennemsigtighed</guilabel
> for at gøre hele panelet gennemsigtigt. Desktopbaggrunden vil ses gennem i stedet for et baggrundsbillede eller en fast farve.</para>

<para
>Der vil stadig være små håndtag ved siden af hver applet, der tillader dig at placere, flytte og indstille dem. Disse kan slås fra under <guilabel
>Avancerede indstillinger</guilabel
></para>

<para
>Hvis du afkrydser <guilabel
>Aktivér baggrundsbillede</guilabel
> vil et billede blive brugt til at tegne panelets baggrund, på samme måde som du kan bruge et billede til desktoppens baggrund. Du kan specificere en billedfil i linjeredigeringsfeltet nedenfor eller vælge en ved at klikke på <guibutton
>Gennemsøg</guibutton
>-knappen. Du vil se en forhåndsvisning af  det valgte billede til højre.</para>

<para
>Billedet kan tones langs af sted ved at vælge <guilabel
>Kolorér til at matche desktoppens farvesammensætning</guilabel
>. Du kunne bruge en gråskala-tekstur der er tonet på denne måde, til at lave en bestemt effekt.</para>
</sect2>

<sect2 id="advanced-options">
<title
><guilabel
>Avancerede indstillinger</guilabel
></title>

<para
><guilabel
>Skjuleknap-størrelse:</guilabel
> tillader dig at vælge en  bredde i pixels for skjuleknapperne, hvis de er synlige.</para>

<para
>Selve panelet har adskillige standardstørrelser sat, som du kan skifte mellem ved at trække i dets kant, eller ved &RMB;-klik på et tomt sted i panelet, valg af <guisubmenu
>Størrelse</guisubmenu
> og derpå valg af den ønskede størrelse fra undermenuen. Hvis du aktiverer <guilabel
>Tillad træk og slip ved ændring af størrelse på paneler</guilabel
> så kan du, ved at vælge <guimenuitem
>Selvvalgt</guimenuitem
> i panelmenuen, trække panelets kant til en hvilkensomhelst størrelse du kan lide.</para>

<para
>Applet-håndtag er normalt synlige ved siden af hver applet på panelet, så det er klart hvor man skal klikke for at indstille dem, eller komme til panelmenuen. Du kan i stedet få dem til at <guilabel
>Svinde hen</guilabel
>, eller blive skjult med mindre du svæver  med musen over dem, eller du kan vælge at <guilabel
>Skjule</guilabel
> dem fuldstændigt.</para>

<para
>Endelig, hvis panelet er gennemsigtigt, kan du tone det med en farve du selv vælger. Skyderen tillader dig at vælge hvor gennemsigtig tonefarven er. I de nederste ende er der ingen synlig toning, og i den øverste ende er  panelet slet ikke gennemsigtigt.</para>

</sect2>

<sect2 id="panel-author">
<title
>Afsnitsforfatter</title>
<para
>Dette afsnit skrevet af: Jost Schenck <email
>jost@schenck.de</email
></para>
<para
>Mindre opdatering af Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>

<para
>Nogle nye tilvalg tilføjet af Lauri Watts <email
>lauri@kde.org</email
></para>

&erik.kjaer.pedersen.credit; 

</sect2>

</sect1>

</article>