diff options
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files/mimetypes/uk.po')
-rw-r--r-- | translations/desktop_files/mimetypes/uk.po | 36 |
1 files changed, 23 insertions, 13 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/uk.po b/translations/desktop_files/mimetypes/uk.po index 92450ce4e..987f8fea3 100644 --- a/translations/desktop_files/mimetypes/uk.po +++ b/translations/desktop_files/mimetypes/uk.po @@ -1,12 +1,12 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is put in the public domain. -# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020. +# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020, 2022, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-02 16:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-21 13:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-06-30 18:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-01 14:13+0000\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdelibs/mimetypes/uk/>\n" @@ -14,9 +14,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. Comment #: all.desktop:4 @@ -147,6 +147,11 @@ msgid "Synchronized Multimedia Integration Language" msgstr "Мова для синхронного спілкування мультимедіа" #. Comment +#: application/vnd.gentoo.ebuild.desktop:3 +msgid "Gentoo ebuild file" +msgstr "Файл Gentoo ebuild" + +#. Comment #: application/vnd.mozilla.xul+xml.desktop:7 msgid "Mozilla XUL File" msgstr "Файл Mozilla XUL" @@ -548,7 +553,7 @@ msgid "Script (possibly executable)" msgstr "Скрипт, який, можливо, можна виконати" #. Comment -#: application/x-executable.desktop:2 +#: application/x-executable.desktop:2 application/x-pie-executable.desktop:2 msgid "Executable File" msgstr "Програма" @@ -890,7 +895,7 @@ msgstr "Архів Tar" #. Comment #: application/x-tarz.desktop:3 msgid "Compressed Tar Archive" -msgstr "Стиснутий архів tar" +msgstr "Стиснутий Tar Архів" #. Comment #: application/x-tbz.desktop:2 @@ -920,17 +925,17 @@ msgstr "Документ TGIF" #. Comment #: application/x-tgz.desktop:6 msgid "Gzipped Tar Archive" -msgstr "Архів tar стиснутий gzip" +msgstr "Архів Tar, стиснутий GZip" #. Comment #: application/x-tlz.desktop:7 msgid "LZIP Tar Archive" -msgstr "Архів tar стиснутий gzip" +msgstr "Архів Tar, стиснутий LZip" #. Comment #: application/x-tlzma.desktop:7 msgid "LZMA Tar Archive" -msgstr "Архів tar стиснутий gzip" +msgstr "Архів Tar, стиснутий LZMA" #. Comment #: application/x-trash.desktop:6 @@ -950,12 +955,12 @@ msgstr "Документ Troff" #. Comment #: application/x-txz.desktop:6 msgid "Xzipped Tar Archive" -msgstr "Архів tar стиснутий gzip" +msgstr "Архів Tar, стиснутий XZip" #. Comment #: application/x-tzo.desktop:3 msgid "Lzopped Tar Archive" -msgstr "Архів tar стиснутий lzop" +msgstr "Архів Tar, стиснутий LZop" #. Comment #: application/x-vnd.kde.kexi.desktop:7 @@ -1398,6 +1403,11 @@ msgid "HTML Document" msgstr "Документ HTML" #. Comment +#: text/markdown.desktop:2 +msgid "Markdown document" +msgstr "Документ Markdown" + +#. Comment #: text/plain.desktop:3 msgid "Plain Text Document" msgstr "Звичайний текст" |