diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages/it.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages/it.po | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/translations/messages/it.po b/translations/messages/it.po index 228c910..9d77918 100644 --- a/translations/messages/it.po +++ b/translations/messages/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 602.tdesvn_it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-05 18:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-10 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-15 17:59+0000\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -1519,84 +1519,84 @@ msgstr "Niente da depositare." msgid "Empty logs" msgstr "Registri vuoti" -#: tdesvn.cpp:109 tdesvn.cpp:160 +#: tdesvn.cpp:108 tdesvn.cpp:159 msgid "Could not find our part" msgstr "Impossibile trovare il componente" -#: tdesvn.cpp:125 +#: tdesvn.cpp:124 msgid "Create and open new repository" msgstr "Crea ed apri un nuovo deposito" -#: tdesvn.cpp:127 +#: tdesvn.cpp:126 msgid "Create and opens a new local subversion repository" msgstr "Crea ed apre un nuovo deposito locale di Subversion" -#: tdesvn.cpp:128 +#: tdesvn.cpp:127 msgid "Dump repository to file" msgstr "Riversa deposito su file" -#: tdesvn.cpp:130 +#: tdesvn.cpp:129 msgid "Dump a subversion repository to a file" msgstr "Riversa un deposito Subversion in un file" -#: tdesvn.cpp:131 tdesvnview.cpp:293 tdesvnview.cpp:328 +#: tdesvn.cpp:130 tdesvnview.cpp:293 tdesvnview.cpp:328 msgid "Hotcopy a repository" msgstr "Copia a caldo un deposito" -#: tdesvn.cpp:133 +#: tdesvn.cpp:132 msgid "Hotcopy a subversion repository to a new folder" msgstr "Copia a caldo un deposito Subversion in una nuova cartella" -#: tdesvn.cpp:134 +#: tdesvn.cpp:133 msgid "Load dump into repository" msgstr "Carica riversamento in un deposito" -#: tdesvn.cpp:136 +#: tdesvn.cpp:135 msgid "Load a dump file into a repository." msgstr "Carica un file di riversamento in un deposito." -#: tdesvn.cpp:137 +#: tdesvn.cpp:136 msgid "Add ssh identities to ssh-agent" msgstr "Aggiungi identità ssh a ssh-agent" -#: tdesvn.cpp:139 +#: tdesvn.cpp:138 msgid "Force add ssh-identities to ssh-agent for future use." msgstr "" "Aggiungi forzatamente delle identità ssh a ssh-agent per usarle in seguito." -#: tdesvn.cpp:140 +#: tdesvn.cpp:139 msgid "Info about tdesvn part" msgstr "Informazioni sul componente tdesvn" -#: tdesvn.cpp:142 +#: tdesvn.cpp:141 msgid "Shows info about the tdesvn plugin not the standalone app." msgstr "" "Mostra informazioni sul plugin tdesvn non sull'applicazione indipendente." -#: tdesvn.cpp:151 +#: tdesvn.cpp:150 msgid "Could not load the part:\n" msgstr "Impossibile caricare il componente:\n" -#: tdesvn.cpp:204 +#: tdesvn.cpp:203 #, c-format msgid "Could not open url %1" msgstr "Impossibile aprire l'URL %1" -#: tdesvn.cpp:234 +#: tdesvn.cpp:233 msgid "Recent opened URLs" msgstr "URL aperti di recente" -#: tdesvn.cpp:243 +#: tdesvn.cpp:242 msgid "Load last opened URL on start" msgstr "Carica l'ultimo URL aperto all'avvio" -#: tdesvn.cpp:245 +#: tdesvn.cpp:244 msgid "Reload last opened url if no one is given on commandline" msgstr "" "Ricarica l'ultimo URL aperto se non ne viene fornito uno sulla riga di " "comando" -#: tdesvn.cpp:321 +#: tdesvn.cpp:320 msgid "Ready" msgstr "Pronto" |