summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/messages/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/messages/sv.po')
-rw-r--r--translations/messages/sv.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/translations/messages/sv.po b/translations/messages/sv.po
index f81b2c8..5b04ad1 100644
--- a/translations/messages/sv.po
+++ b/translations/messages/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 18:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-10 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-26 21:47+0200\n"
"Last-Translator: Peter Landgren <peter.talken@telia.com>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@@ -1518,84 +1518,84 @@ msgstr "Inget att tillföra."
msgid "Empty logs"
msgstr "Tomma loggar"
-#: tdesvn.cpp:109 tdesvn.cpp:160
+#: tdesvn.cpp:108 tdesvn.cpp:159
#, fuzzy
msgid "Could not find our part"
msgstr "Kunde inte hitta vår del."
-#: tdesvn.cpp:125
+#: tdesvn.cpp:124
msgid "Create and open new repository"
msgstr "Skapa och öppna ett nytt magasin"
-#: tdesvn.cpp:127
+#: tdesvn.cpp:126
msgid "Create and opens a new local subversion repository"
msgstr "Skapar och öppnar vett nytt lokalt suvbersion-magasin"
-#: tdesvn.cpp:128
+#: tdesvn.cpp:127
msgid "Dump repository to file"
msgstr "Dumpa magasin till fil"
-#: tdesvn.cpp:130
+#: tdesvn.cpp:129
msgid "Dump a subversion repository to a file"
msgstr "Dumpa ett subversion-magasin till fil"
-#: tdesvn.cpp:131 tdesvnview.cpp:293 tdesvnview.cpp:328
+#: tdesvn.cpp:130 tdesvnview.cpp:293 tdesvnview.cpp:328
msgid "Hotcopy a repository"
msgstr "Brinnande aktuell kopia av ett magasin"
-#: tdesvn.cpp:133
+#: tdesvn.cpp:132
msgid "Hotcopy a subversion repository to a new folder"
msgstr "Kopiera ett brinnande aktuellt magasin till en ny mapp"
-#: tdesvn.cpp:134
+#: tdesvn.cpp:133
msgid "Load dump into repository"
msgstr "Ladda dump in till ett magasin"
-#: tdesvn.cpp:136
+#: tdesvn.cpp:135
msgid "Load a dump file into a repository."
msgstr "Ladda en dumpfil in till ett magasin"
-#: tdesvn.cpp:137
+#: tdesvn.cpp:136
msgid "Add ssh identities to ssh-agent"
msgstr ""
-#: tdesvn.cpp:139
+#: tdesvn.cpp:138
msgid "Force add ssh-identities to ssh-agent for future use."
msgstr ""
-#: tdesvn.cpp:140
+#: tdesvn.cpp:139
#, fuzzy
msgid "Info about tdesvn part"
msgstr "&Om tdesvn part"
-#: tdesvn.cpp:142
+#: tdesvn.cpp:141
msgid "Shows info about the tdesvn plugin not the standalone app."
msgstr ""
-#: tdesvn.cpp:151
+#: tdesvn.cpp:150
#, fuzzy
msgid "Could not load the part:\n"
msgstr "Kunde inte hitta vår del."
-#: tdesvn.cpp:204
+#: tdesvn.cpp:203
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open url %1"
msgstr "Kunder inte öppna magasin"
-#: tdesvn.cpp:234
+#: tdesvn.cpp:233
msgid "Recent opened URLs"
msgstr ""
-#: tdesvn.cpp:243
+#: tdesvn.cpp:242
msgid "Load last opened URL on start"
msgstr "Ladda senaste öppnade URL vid start"
-#: tdesvn.cpp:245
+#: tdesvn.cpp:244
#, fuzzy
msgid "Reload last opened url if no one is given on commandline"
msgstr "Ladda om senaste öppnade URL om ingen ges på kommandoraden"
-#: tdesvn.cpp:321
+#: tdesvn.cpp:320
msgid "Ready"
msgstr "Klar"