summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdebase/twin.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/twin.po
index a775fbbea18..be9edf444db 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/twin.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/twin.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-08 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-14 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-17 22:01+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -755,12 +755,12 @@ msgstr "&Töölauale"
msgid "&All Desktops"
msgstr "Kõik tööl&auad"
-#: workspace.cpp:1175 workspace.cpp:1195
+#: workspace.cpp:1179 workspace.cpp:1199
#, c-format
msgid "Desktop %1"
msgstr "Töölaud %1"
-#: workspace.cpp:2856
+#: workspace.cpp:2860
msgid ""
"You have selected to show a window without its border.\n"
"Without the border, you will not be able to enable the border again using "
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
"Selle asemel tuleb kasutada aknatoimingute menüüd, mille saab avada "
"kiirklahviga %1."
-#: workspace.cpp:2868
+#: workspace.cpp:2872
msgid ""
"You have selected to show a window in fullscreen mode.\n"
"If the application itself does not have an option to turn the fullscreen "
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
"seda teha ka hiirega. Selle asemel tuleb kasutada aknatoimingute menüüd, "
"mille saab avada kiirklahviga %1."
-#: workspace.cpp:3015
+#: workspace.cpp:3019
msgid ""
"The Composite Manager crashed twice within a minute and is therefore "
"disabled for this session."
@@ -792,11 +792,11 @@ msgstr ""
"Komposiithaldurit tabas minuti jooksul kaks krahhi ja seepärast lülitatakse "
"see nüüd välja."
-#: workspace.cpp:3016 workspace.cpp:3039 workspace.cpp:3078
+#: workspace.cpp:3020 workspace.cpp:3043 workspace.cpp:3082
msgid "Composite Manager Failure"
msgstr "Komposiithalduri viga"
-#: workspace.cpp:3057
+#: workspace.cpp:3061
#, fuzzy
msgid ""
"<qt><b>The TDE composition manager failed to open the display</b><br>There "
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr ""
"<qt><b>kompmgr ei suutnud ekraani avada</b><br>Ilmselt on failis ~/."
"xcompmgrrc vigane ekraani (display) kirje.</qt>"
-#: workspace.cpp:3059
+#: workspace.cpp:3063
#, fuzzy
msgid ""
"<qt><b>The TDE composition manager cannot find the Xrender extension</"
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr ""
"vana või väljalülitatud võimalustega versiooni.<br>Hangi XOrg &ge; 6.8 "
"aadressilt www.freedesktop.org.<br></qt>"
-#: workspace.cpp:3061
+#: workspace.cpp:3065
msgid ""
"<qt><b>Composite extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg &ge; "
"6.8 for translucency and shadows to work.<br>Additionally, you need to add a "
@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr ""
"X'i konfiguratsioonifaili lisada uus sektsioon:<br><i>Section \"Extensions"
"\"<br>Option \"Composite\" \"Enable\"<br>EndSection</i></qt>"
-#: workspace.cpp:3066
+#: workspace.cpp:3070
msgid ""
"<qt><b>Damage extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg &ge; 6.8 "
"for translucency and shadows to work.</qt>"
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr ""
"<qt><b>Damage-laiendust ei leitud</b><br>Läbipaistvuse ja varjude "
"kasutamiseks <i>peab</i> olema paigaldatud XOrg &ge; 6.8.</qt>"
-#: workspace.cpp:3068
+#: workspace.cpp:3072
msgid ""
"<qt><b>XFixes extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg &ge; 6.8 "
"for translucency and shadows to work.</qt>"