diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-tg/messages/kdeaddons')
71 files changed, 8227 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/Makefile.am b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/Makefile.am new file mode 100644 index 00000000000..2a0d24ff197 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/Makefile.am @@ -0,0 +1,3 @@ +KDE_LANG = tg +SUBDIRS = $(AUTODIRS) +POFILES = AUTO diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/Makefile.in b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/Makefile.in new file mode 100644 index 00000000000..e0a80783e0c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/Makefile.in @@ -0,0 +1,907 @@ +# Makefile.in generated by automake 1.10.1 from Makefile.am. +# KDE tags expanded automatically by am_edit - $Revision: 483858 $ +# @configure_input@ + +# Copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, +# 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation +# gives unlimited permission to copy and/or distribute it, +# with or without modifications, as long as this notice is preserved. + +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without +# even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A +# PARTICULAR PURPOSE. + +@SET_MAKE@ +VPATH = @srcdir@ +pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ +pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@ +pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@ +am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd +install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644 +install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c +install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c +INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA) +transform = $(program_transform_name) +NORMAL_INSTALL = : +PRE_INSTALL = : +POST_INSTALL = : +NORMAL_UNINSTALL = : +PRE_UNINSTALL = : +POST_UNINSTALL = : +subdir = messages/kdeaddons +DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in +ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 +am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ + $(top_srcdir)/configure.in +am__configure_deps = $(am__aclocal_m4_deps) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES) \ + $(ACLOCAL_M4) +mkinstalldirs = $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs +CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h +CONFIG_CLEAN_FILES = +SOURCES = +DIST_SOURCES = +#>- RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ +#>- html-recursive info-recursive install-data-recursive \ +#>- install-dvi-recursive install-exec-recursive \ +#>- install-html-recursive install-info-recursive \ +#>- install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ +#>- installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ +#>- ps-recursive uninstall-recursive +#>+ 7 +RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ + html-recursive info-recursive install-data-recursive \ + install-dvi-recursive install-exec-recursive \ + install-html-recursive install-info-recursive \ + install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ + installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ + ps-recursive uninstall-recursive nmcheck-recursive bcheck-recursive +RECURSIVE_CLEAN_TARGETS = mostlyclean-recursive clean-recursive \ + distclean-recursive maintainer-clean-recursive +ETAGS = etags +CTAGS = ctags +DIST_SUBDIRS = $(SUBDIRS) +#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) +#>+ 1 +#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST) +#>+ 1 +DISTFILES = $(GMOFILES) $(POFILES) $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST) +ACLOCAL = @ACLOCAL@ +AMTAR = @AMTAR@ +ARTSCCONFIG = @ARTSCCONFIG@ +AUTOCONF = @AUTOCONF@ +AUTODIRS = @AUTODIRS@ +AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ +AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ +AWK = @AWK@ +CONF_FILES = @CONF_FILES@ +CYGPATH_W = @CYGPATH_W@ +DCOPIDL = @DCOPIDL@ +DCOPIDL2CPP = @DCOPIDL2CPP@ +DCOPIDLNG = @DCOPIDLNG@ +DCOP_DEPENDENCIES = @DCOP_DEPENDENCIES@ +DEFS = @DEFS@ +ECHO_C = @ECHO_C@ +ECHO_N = @ECHO_N@ +ECHO_T = @ECHO_T@ +GMSGFMT = @GMSGFMT@ +INSTALL = @INSTALL@ +INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ +INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ +INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ +INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@ +KCFG_DEPENDENCIES = @KCFG_DEPENDENCIES@ +KCONFIG_COMPILER = @KCONFIG_COMPILER@ +KDECONFIG = @KDECONFIG@ +KDE_EXTRA_RPATH = @KDE_EXTRA_RPATH@ +KDE_RPATH = @KDE_RPATH@ +KDE_XSL_STYLESHEET = @KDE_XSL_STYLESHEET@ +LIBOBJS = @LIBOBJS@ +LIBS = @LIBS@ +LN_S = @LN_S@ +LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@ +MAKEINFO = @MAKEINFO@ +MAKEKDEWIDGETS = @MAKEKDEWIDGETS@ +MCOPIDL = @MCOPIDL@ +MEINPROC = @MEINPROC@ +MKDIR_P = @MKDIR_P@ +MSGFMT = @MSGFMT@ +PACKAGE = @PACKAGE@ +PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@ +PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@ +PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@ +PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@ +PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@ +PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ +SET_MAKE = @SET_MAKE@ +SHELL = @SHELL@ +STRIP = @STRIP@ +TOPSUBDIRS = @TOPSUBDIRS@ +VERSION = @VERSION@ +XGETTEXT = @XGETTEXT@ +XMLLINT = @XMLLINT@ +X_RPATH = @X_RPATH@ +abs_builddir = @abs_builddir@ +abs_srcdir = @abs_srcdir@ +abs_top_builddir = @abs_top_builddir@ +abs_top_srcdir = @abs_top_srcdir@ +am__leading_dot = @am__leading_dot@ +am__tar = @am__tar@ +am__untar = @am__untar@ +#>- bindir = @bindir@ +#>+ 2 +DEPDIR = .deps +bindir = @bindir@ +build_alias = @build_alias@ +builddir = @builddir@ +datadir = @datadir@ +datarootdir = @datarootdir@ +docdir = @docdir@ +dvidir = @dvidir@ +exec_prefix = @exec_prefix@ +host_alias = @host_alias@ +htmldir = @htmldir@ +includedir = @includedir@ +infodir = @infodir@ +install_sh = @install_sh@ +kde_appsdir = @kde_appsdir@ +kde_bindir = @kde_bindir@ +kde_confdir = @kde_confdir@ +kde_datadir = @kde_datadir@ +kde_htmldir = @kde_htmldir@ +kde_icondir = @kde_icondir@ +kde_kcfgdir = @kde_kcfgdir@ +kde_libs_htmldir = @kde_libs_htmldir@ +kde_libs_prefix = @kde_libs_prefix@ +kde_locale = @kde_locale@ +kde_mimedir = @kde_mimedir@ +kde_moduledir = @kde_moduledir@ +kde_servicesdir = @kde_servicesdir@ +kde_servicetypesdir = @kde_servicetypesdir@ +kde_sounddir = @kde_sounddir@ +kde_styledir = @kde_styledir@ +kde_templatesdir = @kde_templatesdir@ +kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@ +kde_widgetdir = @kde_widgetdir@ +kdeinitdir = @kdeinitdir@ +libdir = @libdir@ +libexecdir = @libexecdir@ +localedir = @localedir@ +localstatedir = @localstatedir@ +mandir = @mandir@ +mkdir_p = @mkdir_p@ +oldincludedir = @oldincludedir@ +pdfdir = @pdfdir@ +prefix = @prefix@ +program_transform_name = @program_transform_name@ +psdir = @psdir@ +sbindir = @sbindir@ +sharedstatedir = @sharedstatedir@ +srcdir = @srcdir@ +sysconfdir = @sysconfdir@ +target_alias = @target_alias@ +top_builddir = @top_builddir@ +top_srcdir = @top_srcdir@ +xdg_appsdir = @xdg_appsdir@ +xdg_directorydir = @xdg_directorydir@ +xdg_menudir = @xdg_menudir@ +KDE_LANG = tg +#>- SUBDIRS = $(AUTODIRS) +#>+ 1 +SUBDIRS =. +#>- POFILES = AUTO +#>+ 2 +POFILES = kateinsertcommand.po katexmltools.po autorefresh.po konqsidebar_metabar.po ffrs.po tippecanoe.po fsview.po wavecapture.po katehelloworld.po khtmlsettingsplugin.po katetabbarextension.po wakeup.po mediacontrol.po audiorename_plugin.po charlatanui.po katexmlcheck.po katemake.po kfile_mhtml.po uachangerplugin.po kfile_desktop.po synaescope.po kfile_html.po katefll_plugin.po kuick_plugin.po libkaddrbk_gmx_xxport.po imgalleryplugin.po kfile_txt.po alsaplayerui.po katehtmltools.po dirfilterplugin.po validatorsplugin.po domtreeviewer.po libkaddrbk_geo_xxport.po katesnippets.po tyler.po kolourpicker.po konqsidebar_delicious.po kbinaryclock.po rellinks.po kateopenheader.po katepybrowse.po babelfish.po kmathapplet.po minitoolsplugin.po kfile_cert.po imagerename_plugin.po kfile_folder.po katemodeline.po searchbarplugin.po katecppsymbolviewer.po ktimemon.po ark_plugin.po katetextfilter.po atlantikdesigner.po pitchablespeed.po nexscope.po webarchiver.po ksig.po katefll_initplugin.po katefiletemplates.po konqsidebar_news.po lyrics.po katekjswrapper.po dub.po mf_konqplugin.po crashesplugin.po kfile_lnk.po kcmkuick.po konqsidebar_mediaplayer.po +GMOFILES = kateinsertcommand.gmo katexmltools.gmo autorefresh.gmo konqsidebar_metabar.gmo ffrs.gmo tippecanoe.gmo fsview.gmo wavecapture.gmo katehelloworld.gmo khtmlsettingsplugin.gmo katetabbarextension.gmo wakeup.gmo mediacontrol.gmo audiorename_plugin.gmo charlatanui.gmo katexmlcheck.gmo katemake.gmo kfile_mhtml.gmo uachangerplugin.gmo kfile_desktop.gmo synaescope.gmo kfile_html.gmo katefll_plugin.gmo kuick_plugin.gmo libkaddrbk_gmx_xxport.gmo imgalleryplugin.gmo kfile_txt.gmo alsaplayerui.gmo katehtmltools.gmo dirfilterplugin.gmo validatorsplugin.gmo domtreeviewer.gmo libkaddrbk_geo_xxport.gmo katesnippets.gmo tyler.gmo kolourpicker.gmo konqsidebar_delicious.gmo kbinaryclock.gmo rellinks.gmo kateopenheader.gmo katepybrowse.gmo babelfish.gmo kmathapplet.gmo minitoolsplugin.gmo kfile_cert.gmo imagerename_plugin.gmo kfile_folder.gmo katemodeline.gmo searchbarplugin.gmo katecppsymbolviewer.gmo ktimemon.gmo ark_plugin.gmo katetextfilter.gmo atlantikdesigner.gmo pitchablespeed.gmo nexscope.gmo webarchiver.gmo ksig.gmo katefll_initplugin.gmo katefiletemplates.gmo konqsidebar_news.gmo lyrics.gmo katekjswrapper.gmo dub.gmo mf_konqplugin.gmo crashesplugin.gmo kfile_lnk.gmo kcmkuick.gmo konqsidebar_mediaplayer.gmo +#>- all: all-recursive +#>+ 1 +all: all-nls docs-am all-recursive + +.SUFFIXES: +$(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) +#>- @for dep in $?; do \ +#>- case '$(am__configure_deps)' in \ +#>- *$$dep*) \ +#>- cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ +#>- && exit 0; \ +#>- exit 1;; \ +#>- esac; \ +#>- done; \ +#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdeaddons/Makefile'; \ +#>- cd $(top_srcdir) && \ +#>- $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdeaddons/Makefile +#>+ 12 + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdeaddons/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdeaddons/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/kdeaddons/Makefile.in +.PRECIOUS: Makefile +Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status + @case '$?' in \ + *config.status*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \ + *) \ + echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe)'; \ + cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe);; \ + esac; + +$(top_builddir)/config.status: $(top_srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +$(top_srcdir)/configure: $(am__configure_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh +$(ACLOCAL_M4): $(am__aclocal_m4_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +# This directory's subdirectories are mostly independent; you can cd +# into them and run `make' without going through this Makefile. +# To change the values of `make' variables: instead of editing Makefiles, +# (1) if the variable is set in `config.status', edit `config.status' +# (which will cause the Makefiles to be regenerated when you run `make'); +# (2) otherwise, pass the desired values on the `make' command line. +$(RECURSIVE_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + dot_seen=yes; \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done; \ + if test "$$dot_seen" = "no"; then \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) "$$target-am" || exit 1; \ + fi; test -z "$$fail" + +$(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + case "$@" in \ + distclean-* | maintainer-clean-*) list='$(DIST_SUBDIRS)' ;; \ + *) list='$(SUBDIRS)' ;; \ + esac; \ + rev=''; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = "."; then :; else \ + rev="$$subdir $$rev"; \ + fi; \ + done; \ + rev="$$rev ."; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + for subdir in $$rev; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done && test -z "$$fail" +tags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) tags); \ + done +ctags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) ctags); \ + done + +ID: $(HEADERS) $(SOURCES) $(LISP) $(TAGS_FILES) + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonemtpy = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + mkid -fID $$unique +tags: TAGS + +TAGS: tags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + here=`pwd`; \ + if ($(ETAGS) --etags-include --version) >/dev/null 2>&1; then \ + include_option=--etags-include; \ + empty_fix=.; \ + else \ + include_option=--include; \ + empty_fix=; \ + fi; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test ! -f $$subdir/TAGS || \ + tags="$$tags $$include_option=$$here/$$subdir/TAGS"; \ + fi; \ + done; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + if test -z "$(ETAGS_ARGS)$$tags$$unique"; then :; else \ + test -n "$$unique" || unique=$$empty_fix; \ + $(ETAGS) $(ETAGSFLAGS) $(AM_ETAGSFLAGS) $(ETAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique; \ + fi +ctags: CTAGS +CTAGS: ctags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + test -z "$(CTAGS_ARGS)$$tags$$unique" \ + || $(CTAGS) $(CTAGSFLAGS) $(AM_CTAGSFLAGS) $(CTAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique + +GTAGS: + here=`$(am__cd) $(top_builddir) && pwd` \ + && cd $(top_srcdir) \ + && gtags -i $(GTAGS_ARGS) $$here + +distclean-tags: + -rm -f TAGS ID GTAGS GRTAGS GSYMS GPATH tags + +#>- distdir: $(DISTFILES) +#>+ 1 +distdir: distdir-nls $(DISTFILES) + @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + list='$(DISTFILES)'; \ + dist_files=`for file in $$list; do echo $$file; done | \ + sed -e "s|^$$srcdirstrip/||;t" \ + -e "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|;t"`; \ + case $$dist_files in \ + */*) $(MKDIR_P) `echo "$$dist_files" | \ + sed '/\//!d;s|^|$(distdir)/|;s,/[^/]*$$,,' | \ + sort -u` ;; \ + esac; \ + for file in $$dist_files; do \ + if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \ + if test -d $$d/$$file; then \ + dir=`echo "/$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \ + if test -d $(srcdir)/$$file && test $$d != $(srcdir); then \ + cp -pR $(srcdir)/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + fi; \ + cp -pR $$d/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + else \ + test -f $(distdir)/$$file \ + || cp -p $$d/$$file $(distdir)/$$file \ + || exit 1; \ + fi; \ + done + list='$(DIST_SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test -d "$(distdir)/$$subdir" \ + || $(MKDIR_P) "$(distdir)/$$subdir" \ + || exit 1; \ + distdir=`$(am__cd) $(distdir) && pwd`; \ + top_distdir=`$(am__cd) $(top_distdir) && pwd`; \ + (cd $$subdir && \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \ + top_distdir="$$top_distdir" \ + distdir="$$distdir/$$subdir" \ + am__remove_distdir=: \ + am__skip_length_check=: \ + distdir) \ + || exit 1; \ + fi; \ + done +check-am: all-am +check: check-recursive +all-am: Makefile +installdirs: installdirs-recursive +installdirs-am: +install: install-recursive +install-exec: install-exec-recursive +install-data: install-data-recursive +#>- uninstall: uninstall-recursive +#>+ 1 +uninstall: uninstall-nls uninstall-recursive + +install-am: all-am + @$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install-exec-am install-data-am + +installcheck: installcheck-recursive +install-strip: + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \ + install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \ + `test -z '$(STRIP)' || \ + echo "INSTALL_PROGRAM_ENV=STRIPPROG='$(STRIP)'"` install +mostlyclean-generic: + +clean-generic: + +distclean-generic: + -test -z "$(CONFIG_CLEAN_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES) + +maintainer-clean-generic: + @echo "This command is intended for maintainers to use" + @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild." +#>- clean: clean-recursive +#>+ 1 +clean: kde-rpo-clean clean-recursive + +#>- clean-am: clean-generic mostlyclean-am +#>+ 1 +clean-am: clean-bcheck clean-generic mostlyclean-am + +distclean: distclean-recursive + -rm -f Makefile +distclean-am: clean-am distclean-generic distclean-tags + +dvi: dvi-recursive + +dvi-am: + +html: html-recursive + +info: info-recursive + +info-am: + +#>- install-data-am: +#>+ 1 +install-data-am: install-nls + +install-dvi: install-dvi-recursive + +install-exec-am: + +install-html: install-html-recursive + +install-info: install-info-recursive + +install-man: + +install-pdf: install-pdf-recursive + +install-ps: install-ps-recursive + +installcheck-am: + +#>- maintainer-clean: maintainer-clean-recursive +#>+ 1 +maintainer-clean: clean-nls maintainer-clean-recursive + -rm -f Makefile +maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic + +mostlyclean: mostlyclean-recursive + +mostlyclean-am: mostlyclean-generic + +pdf: pdf-recursive + +pdf-am: + +ps: ps-recursive + +ps-am: + +uninstall-am: + +.MAKE: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) install-am \ + install-strip + +.PHONY: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) CTAGS GTAGS \ + all all-am check check-am clean clean-generic ctags \ + ctags-recursive distclean distclean-generic distclean-tags \ + distdir dvi dvi-am html html-am info info-am install \ + install-am install-data install-data-am install-dvi \ + install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \ + install-html-am install-info install-info-am install-man \ + install-pdf install-pdf-am install-ps install-ps-am \ + install-strip installcheck installcheck-am installdirs \ + installdirs-am maintainer-clean maintainer-clean-generic \ + mostlyclean mostlyclean-generic pdf pdf-am ps ps-am tags \ + tags-recursive uninstall uninstall-am + +# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables. +# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded. +.NOEXPORT: + +#>+ 2 +KDE_DIST=libkaddrbk_geo_xxport.po katehelloworld.po lyrics.po konqsidebar_delicious.po kfile_txt.po dirfilterplugin.po katetextfilter.po synaescope.po katecppsymbolviewer.po kuick_plugin.po kcmkuick.po imagerename_plugin.po katexmltools.po katemake.po fsview.po katefll_initplugin.po minitoolsplugin.po audiorename_plugin.po uachangerplugin.po kfile_cert.po validatorsplugin.po konqsidebar_mediaplayer.po ktimemon.po wakeup.po kfile_html.po imgalleryplugin.po tyler.po webarchiver.po ark_plugin.po charlatanui.po katekjswrapper.po katefiletemplates.po kfile_desktop.po kolourpicker.po tippecanoe.po searchbarplugin.po pitchablespeed.po mf_konqplugin.po mediacontrol.po katesnippets.po domtreeviewer.po katepybrowse.po katemodeline.po wavecapture.po kfile_mhtml.po ksig.po libkaddrbk_gmx_xxport.po nexscope.po konqsidebar_metabar.po ffrs.po konqsidebar_news.po khtmlsettingsplugin.po kfile_lnk.po alsaplayerui.po kbinaryclock.po Makefile.in kateinsertcommand.po babelfish.po kfile_folder.po kateopenheader.po katetabbarextension.po crashesplugin.po katefll_plugin.po dub.po katexmlcheck.po atlantikdesigner.po autorefresh.po rellinks.po katehtmltools.po kmathapplet.po Makefile.am + +#>+ 208 +kateinsertcommand.gmo: kateinsertcommand.po + rm -f kateinsertcommand.gmo; $(GMSGFMT) -o kateinsertcommand.gmo $(srcdir)/kateinsertcommand.po + test ! -f kateinsertcommand.gmo || touch kateinsertcommand.gmo +katexmltools.gmo: katexmltools.po + rm -f katexmltools.gmo; $(GMSGFMT) -o katexmltools.gmo $(srcdir)/katexmltools.po + test ! -f katexmltools.gmo || touch katexmltools.gmo +autorefresh.gmo: autorefresh.po + rm -f autorefresh.gmo; $(GMSGFMT) -o autorefresh.gmo $(srcdir)/autorefresh.po + test ! -f autorefresh.gmo || touch autorefresh.gmo +konqsidebar_metabar.gmo: konqsidebar_metabar.po + rm -f konqsidebar_metabar.gmo; $(GMSGFMT) -o konqsidebar_metabar.gmo $(srcdir)/konqsidebar_metabar.po + test ! -f konqsidebar_metabar.gmo || touch konqsidebar_metabar.gmo +ffrs.gmo: ffrs.po + rm -f ffrs.gmo; $(GMSGFMT) -o ffrs.gmo $(srcdir)/ffrs.po + test ! -f ffrs.gmo || touch ffrs.gmo +tippecanoe.gmo: tippecanoe.po + rm -f tippecanoe.gmo; $(GMSGFMT) -o tippecanoe.gmo $(srcdir)/tippecanoe.po + test ! -f tippecanoe.gmo || touch tippecanoe.gmo +fsview.gmo: fsview.po + rm -f fsview.gmo; $(GMSGFMT) -o fsview.gmo $(srcdir)/fsview.po + test ! -f fsview.gmo || touch fsview.gmo +wavecapture.gmo: wavecapture.po + rm -f wavecapture.gmo; $(GMSGFMT) -o wavecapture.gmo $(srcdir)/wavecapture.po + test ! -f wavecapture.gmo || touch wavecapture.gmo +katehelloworld.gmo: katehelloworld.po + rm -f katehelloworld.gmo; $(GMSGFMT) -o katehelloworld.gmo $(srcdir)/katehelloworld.po + test ! -f katehelloworld.gmo || touch katehelloworld.gmo +khtmlsettingsplugin.gmo: khtmlsettingsplugin.po + rm -f khtmlsettingsplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o khtmlsettingsplugin.gmo $(srcdir)/khtmlsettingsplugin.po + test ! -f khtmlsettingsplugin.gmo || touch khtmlsettingsplugin.gmo +katetabbarextension.gmo: katetabbarextension.po + rm -f katetabbarextension.gmo; $(GMSGFMT) -o katetabbarextension.gmo $(srcdir)/katetabbarextension.po + test ! -f katetabbarextension.gmo || touch katetabbarextension.gmo +wakeup.gmo: wakeup.po + rm -f wakeup.gmo; $(GMSGFMT) -o wakeup.gmo $(srcdir)/wakeup.po + test ! -f wakeup.gmo || touch wakeup.gmo +mediacontrol.gmo: mediacontrol.po + rm -f mediacontrol.gmo; $(GMSGFMT) -o mediacontrol.gmo $(srcdir)/mediacontrol.po + test ! -f mediacontrol.gmo || touch mediacontrol.gmo +audiorename_plugin.gmo: audiorename_plugin.po + rm -f audiorename_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o audiorename_plugin.gmo $(srcdir)/audiorename_plugin.po + test ! -f audiorename_plugin.gmo || touch audiorename_plugin.gmo +charlatanui.gmo: charlatanui.po + rm -f charlatanui.gmo; $(GMSGFMT) -o charlatanui.gmo $(srcdir)/charlatanui.po + test ! -f charlatanui.gmo || touch charlatanui.gmo +katexmlcheck.gmo: katexmlcheck.po + rm -f katexmlcheck.gmo; $(GMSGFMT) -o katexmlcheck.gmo $(srcdir)/katexmlcheck.po + test ! -f katexmlcheck.gmo || touch katexmlcheck.gmo +katemake.gmo: katemake.po + rm -f katemake.gmo; $(GMSGFMT) -o katemake.gmo $(srcdir)/katemake.po + test ! -f katemake.gmo || touch katemake.gmo +kfile_mhtml.gmo: kfile_mhtml.po + rm -f kfile_mhtml.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_mhtml.gmo $(srcdir)/kfile_mhtml.po + test ! -f kfile_mhtml.gmo || touch kfile_mhtml.gmo +uachangerplugin.gmo: uachangerplugin.po + rm -f uachangerplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o uachangerplugin.gmo $(srcdir)/uachangerplugin.po + test ! -f uachangerplugin.gmo || touch uachangerplugin.gmo +kfile_desktop.gmo: kfile_desktop.po + rm -f kfile_desktop.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_desktop.gmo $(srcdir)/kfile_desktop.po + test ! -f kfile_desktop.gmo || touch kfile_desktop.gmo +synaescope.gmo: synaescope.po + rm -f synaescope.gmo; $(GMSGFMT) -o synaescope.gmo $(srcdir)/synaescope.po + test ! -f synaescope.gmo || touch synaescope.gmo +kfile_html.gmo: kfile_html.po + rm -f kfile_html.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_html.gmo $(srcdir)/kfile_html.po + test ! -f kfile_html.gmo || touch kfile_html.gmo +katefll_plugin.gmo: katefll_plugin.po + rm -f katefll_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o katefll_plugin.gmo $(srcdir)/katefll_plugin.po + test ! -f katefll_plugin.gmo || touch katefll_plugin.gmo +kuick_plugin.gmo: kuick_plugin.po + rm -f kuick_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o kuick_plugin.gmo $(srcdir)/kuick_plugin.po + test ! -f kuick_plugin.gmo || touch kuick_plugin.gmo +libkaddrbk_gmx_xxport.gmo: libkaddrbk_gmx_xxport.po + rm -f libkaddrbk_gmx_xxport.gmo; $(GMSGFMT) -o libkaddrbk_gmx_xxport.gmo $(srcdir)/libkaddrbk_gmx_xxport.po + test ! -f libkaddrbk_gmx_xxport.gmo || touch libkaddrbk_gmx_xxport.gmo +imgalleryplugin.gmo: imgalleryplugin.po + rm -f imgalleryplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o imgalleryplugin.gmo $(srcdir)/imgalleryplugin.po + test ! -f imgalleryplugin.gmo || touch imgalleryplugin.gmo +kfile_txt.gmo: kfile_txt.po + rm -f kfile_txt.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_txt.gmo $(srcdir)/kfile_txt.po + test ! -f kfile_txt.gmo || touch kfile_txt.gmo +alsaplayerui.gmo: alsaplayerui.po + rm -f alsaplayerui.gmo; $(GMSGFMT) -o alsaplayerui.gmo $(srcdir)/alsaplayerui.po + test ! -f alsaplayerui.gmo || touch alsaplayerui.gmo +katehtmltools.gmo: katehtmltools.po + rm -f katehtmltools.gmo; $(GMSGFMT) -o katehtmltools.gmo $(srcdir)/katehtmltools.po + test ! -f katehtmltools.gmo || touch katehtmltools.gmo +dirfilterplugin.gmo: dirfilterplugin.po + rm -f dirfilterplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o dirfilterplugin.gmo $(srcdir)/dirfilterplugin.po + test ! -f dirfilterplugin.gmo || touch dirfilterplugin.gmo +validatorsplugin.gmo: validatorsplugin.po + rm -f validatorsplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o validatorsplugin.gmo $(srcdir)/validatorsplugin.po + test ! -f validatorsplugin.gmo || touch validatorsplugin.gmo +domtreeviewer.gmo: domtreeviewer.po + rm -f domtreeviewer.gmo; $(GMSGFMT) -o domtreeviewer.gmo $(srcdir)/domtreeviewer.po + test ! -f domtreeviewer.gmo || touch domtreeviewer.gmo +libkaddrbk_geo_xxport.gmo: libkaddrbk_geo_xxport.po + rm -f libkaddrbk_geo_xxport.gmo; $(GMSGFMT) -o libkaddrbk_geo_xxport.gmo $(srcdir)/libkaddrbk_geo_xxport.po + test ! -f libkaddrbk_geo_xxport.gmo || touch libkaddrbk_geo_xxport.gmo +katesnippets.gmo: katesnippets.po + rm -f katesnippets.gmo; $(GMSGFMT) -o katesnippets.gmo $(srcdir)/katesnippets.po + test ! -f katesnippets.gmo || touch katesnippets.gmo +tyler.gmo: tyler.po + rm -f tyler.gmo; $(GMSGFMT) -o tyler.gmo $(srcdir)/tyler.po + test ! -f tyler.gmo || touch tyler.gmo +kolourpicker.gmo: kolourpicker.po + rm -f kolourpicker.gmo; $(GMSGFMT) -o kolourpicker.gmo $(srcdir)/kolourpicker.po + test ! -f kolourpicker.gmo || touch kolourpicker.gmo +konqsidebar_delicious.gmo: konqsidebar_delicious.po + rm -f konqsidebar_delicious.gmo; $(GMSGFMT) -o konqsidebar_delicious.gmo $(srcdir)/konqsidebar_delicious.po + test ! -f konqsidebar_delicious.gmo || touch konqsidebar_delicious.gmo +kbinaryclock.gmo: kbinaryclock.po + rm -f kbinaryclock.gmo; $(GMSGFMT) -o kbinaryclock.gmo $(srcdir)/kbinaryclock.po + test ! -f kbinaryclock.gmo || touch kbinaryclock.gmo +rellinks.gmo: rellinks.po + rm -f rellinks.gmo; $(GMSGFMT) -o rellinks.gmo $(srcdir)/rellinks.po + test ! -f rellinks.gmo || touch rellinks.gmo +kateopenheader.gmo: kateopenheader.po + rm -f kateopenheader.gmo; $(GMSGFMT) -o kateopenheader.gmo $(srcdir)/kateopenheader.po + test ! -f kateopenheader.gmo || touch kateopenheader.gmo +katepybrowse.gmo: katepybrowse.po + rm -f katepybrowse.gmo; $(GMSGFMT) -o katepybrowse.gmo $(srcdir)/katepybrowse.po + test ! -f katepybrowse.gmo || touch katepybrowse.gmo +babelfish.gmo: babelfish.po + rm -f babelfish.gmo; $(GMSGFMT) -o babelfish.gmo $(srcdir)/babelfish.po + test ! -f babelfish.gmo || touch babelfish.gmo +kmathapplet.gmo: kmathapplet.po + rm -f kmathapplet.gmo; $(GMSGFMT) -o kmathapplet.gmo $(srcdir)/kmathapplet.po + test ! -f kmathapplet.gmo || touch kmathapplet.gmo +minitoolsplugin.gmo: minitoolsplugin.po + rm -f minitoolsplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o minitoolsplugin.gmo $(srcdir)/minitoolsplugin.po + test ! -f minitoolsplugin.gmo || touch minitoolsplugin.gmo +kfile_cert.gmo: kfile_cert.po + rm -f kfile_cert.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_cert.gmo $(srcdir)/kfile_cert.po + test ! -f kfile_cert.gmo || touch kfile_cert.gmo +imagerename_plugin.gmo: imagerename_plugin.po + rm -f imagerename_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o imagerename_plugin.gmo $(srcdir)/imagerename_plugin.po + test ! -f imagerename_plugin.gmo || touch imagerename_plugin.gmo +kfile_folder.gmo: kfile_folder.po + rm -f kfile_folder.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_folder.gmo $(srcdir)/kfile_folder.po + test ! -f kfile_folder.gmo || touch kfile_folder.gmo +katemodeline.gmo: katemodeline.po + rm -f katemodeline.gmo; $(GMSGFMT) -o katemodeline.gmo $(srcdir)/katemodeline.po + test ! -f katemodeline.gmo || touch katemodeline.gmo +searchbarplugin.gmo: searchbarplugin.po + rm -f searchbarplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o searchbarplugin.gmo $(srcdir)/searchbarplugin.po + test ! -f searchbarplugin.gmo || touch searchbarplugin.gmo +katecppsymbolviewer.gmo: katecppsymbolviewer.po + rm -f katecppsymbolviewer.gmo; $(GMSGFMT) -o katecppsymbolviewer.gmo $(srcdir)/katecppsymbolviewer.po + test ! -f katecppsymbolviewer.gmo || touch katecppsymbolviewer.gmo +ktimemon.gmo: ktimemon.po + rm -f ktimemon.gmo; $(GMSGFMT) -o ktimemon.gmo $(srcdir)/ktimemon.po + test ! -f ktimemon.gmo || touch ktimemon.gmo +ark_plugin.gmo: ark_plugin.po + rm -f ark_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o ark_plugin.gmo $(srcdir)/ark_plugin.po + test ! -f ark_plugin.gmo || touch ark_plugin.gmo +katetextfilter.gmo: katetextfilter.po + rm -f katetextfilter.gmo; $(GMSGFMT) -o katetextfilter.gmo $(srcdir)/katetextfilter.po + test ! -f katetextfilter.gmo || touch katetextfilter.gmo +atlantikdesigner.gmo: atlantikdesigner.po + rm -f atlantikdesigner.gmo; $(GMSGFMT) -o atlantikdesigner.gmo $(srcdir)/atlantikdesigner.po + test ! -f atlantikdesigner.gmo || touch atlantikdesigner.gmo +pitchablespeed.gmo: pitchablespeed.po + rm -f pitchablespeed.gmo; $(GMSGFMT) -o pitchablespeed.gmo $(srcdir)/pitchablespeed.po + test ! -f pitchablespeed.gmo || touch pitchablespeed.gmo +nexscope.gmo: nexscope.po + rm -f nexscope.gmo; $(GMSGFMT) -o nexscope.gmo $(srcdir)/nexscope.po + test ! -f nexscope.gmo || touch nexscope.gmo +webarchiver.gmo: webarchiver.po + rm -f webarchiver.gmo; $(GMSGFMT) -o webarchiver.gmo $(srcdir)/webarchiver.po + test ! -f webarchiver.gmo || touch webarchiver.gmo +ksig.gmo: ksig.po + rm -f ksig.gmo; $(GMSGFMT) -o ksig.gmo $(srcdir)/ksig.po + test ! -f ksig.gmo || touch ksig.gmo +katefll_initplugin.gmo: katefll_initplugin.po + rm -f katefll_initplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o katefll_initplugin.gmo $(srcdir)/katefll_initplugin.po + test ! -f katefll_initplugin.gmo || touch katefll_initplugin.gmo +katefiletemplates.gmo: katefiletemplates.po + rm -f katefiletemplates.gmo; $(GMSGFMT) -o katefiletemplates.gmo $(srcdir)/katefiletemplates.po + test ! -f katefiletemplates.gmo || touch katefiletemplates.gmo +konqsidebar_news.gmo: konqsidebar_news.po + rm -f konqsidebar_news.gmo; $(GMSGFMT) -o konqsidebar_news.gmo $(srcdir)/konqsidebar_news.po + test ! -f konqsidebar_news.gmo || touch konqsidebar_news.gmo +lyrics.gmo: lyrics.po + rm -f lyrics.gmo; $(GMSGFMT) -o lyrics.gmo $(srcdir)/lyrics.po + test ! -f lyrics.gmo || touch lyrics.gmo +katekjswrapper.gmo: katekjswrapper.po + rm -f katekjswrapper.gmo; $(GMSGFMT) -o katekjswrapper.gmo $(srcdir)/katekjswrapper.po + test ! -f katekjswrapper.gmo || touch katekjswrapper.gmo +dub.gmo: dub.po + rm -f dub.gmo; $(GMSGFMT) -o dub.gmo $(srcdir)/dub.po + test ! -f dub.gmo || touch dub.gmo +mf_konqplugin.gmo: mf_konqplugin.po + rm -f mf_konqplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o mf_konqplugin.gmo $(srcdir)/mf_konqplugin.po + test ! -f mf_konqplugin.gmo || touch mf_konqplugin.gmo +crashesplugin.gmo: crashesplugin.po + rm -f crashesplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o crashesplugin.gmo $(srcdir)/crashesplugin.po + test ! -f crashesplugin.gmo || touch crashesplugin.gmo +kfile_lnk.gmo: kfile_lnk.po + rm -f kfile_lnk.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_lnk.gmo $(srcdir)/kfile_lnk.po + test ! -f kfile_lnk.gmo || touch kfile_lnk.gmo +kcmkuick.gmo: kcmkuick.po + rm -f kcmkuick.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmkuick.gmo $(srcdir)/kcmkuick.po + test ! -f kcmkuick.gmo || touch kcmkuick.gmo +konqsidebar_mediaplayer.gmo: konqsidebar_mediaplayer.po + rm -f konqsidebar_mediaplayer.gmo; $(GMSGFMT) -o konqsidebar_mediaplayer.gmo $(srcdir)/konqsidebar_mediaplayer.po + test ! -f konqsidebar_mediaplayer.gmo || touch konqsidebar_mediaplayer.gmo + +#>+ 3 +clean-nls: + -rm -f kateinsertcommand.gmo katexmltools.gmo autorefresh.gmo konqsidebar_metabar.gmo ffrs.gmo tippecanoe.gmo fsview.gmo wavecapture.gmo katehelloworld.gmo khtmlsettingsplugin.gmo katetabbarextension.gmo wakeup.gmo mediacontrol.gmo audiorename_plugin.gmo charlatanui.gmo katexmlcheck.gmo katemake.gmo kfile_mhtml.gmo uachangerplugin.gmo kfile_desktop.gmo synaescope.gmo kfile_html.gmo katefll_plugin.gmo kuick_plugin.gmo libkaddrbk_gmx_xxport.gmo imgalleryplugin.gmo kfile_txt.gmo alsaplayerui.gmo katehtmltools.gmo dirfilterplugin.gmo validatorsplugin.gmo domtreeviewer.gmo libkaddrbk_geo_xxport.gmo katesnippets.gmo tyler.gmo kolourpicker.gmo konqsidebar_delicious.gmo kbinaryclock.gmo rellinks.gmo kateopenheader.gmo katepybrowse.gmo babelfish.gmo kmathapplet.gmo minitoolsplugin.gmo kfile_cert.gmo imagerename_plugin.gmo kfile_folder.gmo katemodeline.gmo searchbarplugin.gmo katecppsymbolviewer.gmo ktimemon.gmo ark_plugin.gmo katetextfilter.gmo atlantikdesigner.gmo pitchablespeed.gmo nexscope.gmo webarchiver.gmo ksig.gmo katefll_initplugin.gmo katefiletemplates.gmo konqsidebar_news.gmo lyrics.gmo katekjswrapper.gmo dub.gmo mf_konqplugin.gmo crashesplugin.gmo kfile_lnk.gmo kcmkuick.gmo konqsidebar_mediaplayer.gmo + +#>+ 10 +install-nls: + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES + @for base in kateinsertcommand katexmltools autorefresh konqsidebar_metabar ffrs tippecanoe fsview wavecapture katehelloworld khtmlsettingsplugin katetabbarextension wakeup mediacontrol audiorename_plugin charlatanui katexmlcheck katemake kfile_mhtml uachangerplugin kfile_desktop synaescope kfile_html katefll_plugin kuick_plugin libkaddrbk_gmx_xxport imgalleryplugin kfile_txt alsaplayerui katehtmltools dirfilterplugin validatorsplugin domtreeviewer libkaddrbk_geo_xxport katesnippets tyler kolourpicker konqsidebar_delicious kbinaryclock rellinks kateopenheader katepybrowse babelfish kmathapplet minitoolsplugin kfile_cert imagerename_plugin kfile_folder katemodeline searchbarplugin katecppsymbolviewer ktimemon ark_plugin katetextfilter atlantikdesigner pitchablespeed nexscope webarchiver ksig katefll_initplugin katefiletemplates konqsidebar_news lyrics katekjswrapper dub mf_konqplugin crashesplugin kfile_lnk kcmkuick konqsidebar_mediaplayer ; do \ + echo $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ + if test -f $$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ + elif test -f $(srcdir)/$$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ + fi ;\ + done + + +#>+ 71 +uninstall-nls: + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kateinsertcommand.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katexmltools.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/autorefresh.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqsidebar_metabar.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ffrs.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tippecanoe.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/fsview.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/wavecapture.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katehelloworld.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/khtmlsettingsplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katetabbarextension.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/wakeup.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/mediacontrol.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/charlatanui.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katexmlcheck.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katemake.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_mhtml.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/uachangerplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_desktop.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/synaescope.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_html.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katefll_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kuick_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkaddrbk_gmx_xxport.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_txt.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/alsaplayerui.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katehtmltools.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/validatorsplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/domtreeviewer.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkaddrbk_geo_xxport.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katesnippets.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tyler.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kolourpicker.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqsidebar_delicious.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kbinaryclock.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/rellinks.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kateopenheader.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katepybrowse.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/babelfish.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kmathapplet.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/minitoolsplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_cert.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_folder.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katemodeline.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/searchbarplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katecppsymbolviewer.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ktimemon.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ark_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katetextfilter.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/atlantikdesigner.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/pitchablespeed.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/nexscope.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/webarchiver.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ksig.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katefll_initplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katefiletemplates.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqsidebar_news.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/lyrics.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katekjswrapper.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/dub.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/mf_konqplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/crashesplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_lnk.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmkuick.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqsidebar_mediaplayer.mo + +#>+ 2 +all-nls: $(GMOFILES) + +#>+ 8 +distdir-nls:$(GMOFILES) + for file in $(POFILES); do \ + cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \ + done + for file in $(GMOFILES); do \ + cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \ + done + +#>+ 2 +docs-am: + +#>+ 15 +force-reedit: + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdeaddons/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdeaddons/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/kdeaddons/Makefile.in + + +#>+ 21 +clean-bcheck: + rm -f *.bchecktest.cc *.bchecktest.cc.class a.out + +bcheck: bcheck-recursive + +bcheck-am: + @for i in ; do \ + if test $(srcdir)/$$i -nt $$i.bchecktest.cc; then \ + echo "int main() {return 0;}" > $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "#include \"$$i\"" >> $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "$$i"; \ + if ! $(CXX) $(DEFS) -I. -I$(srcdir) -I$(top_builddir) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(CXXFLAGS) $(KDE_CXXFLAGS) --dump-class-hierarchy -c $$i.bchecktest.cc; then \ + rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; \ + fi ; \ + echo "" >> $$i.bchecktest.cc.class; \ + perl $(top_srcdir)/admin/bcheck.pl $$i.bchecktest.cc.class || { rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; }; \ + rm -f a.out; \ + fi ; \ + done + + +#>+ 3 +final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +no-final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +no-final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +kde-rpo-clean: + -rm -f *.rpo + +#>+ 3 +nmcheck: +nmcheck-am: nmcheck diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/alsaplayerui.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/alsaplayerui.po new file mode 100644 index 00000000000..7cee7b9fd8c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/alsaplayerui.po @@ -0,0 +1,138 @@ +# translation of alsaplayerui.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: alsaplayerui\n" +"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-06 17:49+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: configmodule.cpp:36 +msgid "AlsaPlayer" +msgstr "АлсаПлейер" + +#: configmodule.cpp:37 +msgid "AlsaPlayer Interface Settings" +msgstr "Барқароркуниҳои Интерфейси Алсаплейер" + +#: configmodule.cpp:42 +msgid "Scroll song title" +msgstr "Тоб додани сарлавҳаи суруд" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 16 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Noaplayer" +msgstr "Беплейер" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 575 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Speed:" +msgstr "Суръат:" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 849 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "No time data" +msgstr "Ягон маълумоти вақти " + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1118 +#: rc.cpp:12 rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "100%" +msgstr "100%" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1387 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "No stream" +msgstr "Бе ягон ҷарраён" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1925 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Volume:" +msgstr "Волюм:" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2199 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "..." +msgstr "..." + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2297 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Menu" +msgstr "Меню" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2314 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Skip to previous track" +msgstr "Рафтан ба треки пештара" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2331 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Play" +msgstr "Бози" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2348 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Skip to next track" +msgstr "Рафтан ба треки оянда " + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2382 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Show playlist" +msgstr "Нишон додани саҳифаибозӣ" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2455 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Pause" +msgstr "Пауза" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2475 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "Forwards, normal speed" +msgstr "Ба пеш,суръати қоил" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2495 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Playback speed and direction" +msgstr "Суръати Бозиқафо ва равона" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2530 +#: rc.cpp:54 rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Balance" +msgstr "Баробари " + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2561 +#: rc.cpp:60 rc.cpp:63 +#, no-c-format +msgid "Volume" +msgstr "Волюм" + +#: userinterface.cpp:207 +msgid "No File Loaded" +msgstr "Ягон Файл пурбор карда нашуд " diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ark_plugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ark_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..7c328eb70ae --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ark_plugin.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# translation of ark_plugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ark_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-17 02:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-06 17:49+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: arkplugin.cpp:95 +msgid "Compress" +msgstr "Компресс" + +#: arkplugin.cpp:101 +#, c-format +msgid "Compress as %1" +msgstr "Компресс ҳамчун %1" + +#: arkplugin.cpp:112 +msgid "Compress As" +msgstr "Компресс ҳамчун" + +#: arkplugin.cpp:116 +msgid "Add To" +msgstr "Якҷо кардан Ба" + +#: arkplugin.cpp:126 +msgid "Add to Archive..." +msgstr "Якҷо кардан ба Хазина..." + +#: arkplugin.cpp:136 +msgid "Extract" +msgstr "Баровардан" + +#: arkplugin.cpp:138 +msgid "Extract Here" +msgstr "Баровардан ба инҷо" + +#: arkplugin.cpp:146 +#, c-format +msgid "Extract to %1" +msgstr "Баровардан ба %1" + +#: arkplugin.cpp:151 +msgid "Extract to Subfolders" +msgstr "Баровардан ба Зерпапкаҳо" + +#: arkplugin.cpp:155 arkplugin.cpp:162 +msgid "Extract To..." +msgstr "Баровардан ба..." + +#: arkplugin.cpp:435 arkplugin.cpp:479 +msgid "Archive" +msgstr "" + +#: arkplugin.cpp:439 arkplugin.cpp:483 +#, c-format +msgid "Archive %1" +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/atlantikdesigner.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/atlantikdesigner.po new file mode 100644 index 00000000000..6899bac936d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/atlantikdesigner.po @@ -0,0 +1,403 @@ +# translation of atlantikdesigner.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akbar <vatanshoevAkbar@hotmail.com>,2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: atlantikdesigner\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-29 14:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:00+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + +#: designer/main.cpp:12 +msgid "Atlantik Designer" +msgstr "Ороишгари Атлантик" + +#: designer/main.cpp:13 +msgid "Atlantik gameboard designer" +msgstr "Ороишгари бозии Атлантик" + +#: designer/main.cpp:15 +msgid "(c) 2002 Jason Katz-Brown" +msgstr "(c) 2002 Jason Katz-Brown" + +#: designer/main.cpp:20 +msgid "main author" +msgstr "сармуҳаррир" + +#: designer/main.cpp:21 +msgid "libatlantikui" +msgstr "либатлантикуй" + +#: designer/designer.cpp:56 +msgid "&Edit Gameboard Info..." +msgstr "&Вироиш Бозии Ахборот..." + +#: designer/designer.cpp:57 +msgid "&Edit Groups..." +msgstr "&Вироиши Гуруҳо..." + +#: designer/designer.cpp:59 +msgid "&Add 4 Squares" +msgstr "&Якҷо кардани 4 масоҳатҳо" + +#: designer/designer.cpp:60 +msgid "&Remove 4 Squares" +msgstr "&Дур кардани 4 масоҳатҳо" + +#: designer/designer.cpp:63 +msgid "&Up" +msgstr "&Боло" + +#: designer/designer.cpp:64 +msgid "&Down" +msgstr "&Поён" + +#: designer/designer.cpp:65 +msgid "&Left" +msgstr "&Чап" + +#: designer/designer.cpp:66 +msgid "&Right" +msgstr "&Рост" + +#: designer/designer.cpp:72 +msgid "Change Estate" +msgstr "Иваз кардани молу мулки нав" + +#: designer/designer.cpp:194 +msgid "New Estate" +msgstr "Молу мулки нав" + +#: designer/designer.cpp:213 +msgid "There are unsaved changes to gameboard. Save them?" +msgstr "" +"Тағирёбиҳои дар хотир надошта вуҷуд доранд. Онҳоро дар хотира гузорем-ми?" + +#: designer/designer.cpp:213 +msgid "Unsaved Changes" +msgstr "Тағирёбиҳои дар хотир нагузошта" + +#: designer/designer.cpp:351 +msgid "No Name" +msgstr "Бе ном" + +#: designer/designer.cpp:529 +msgid "This board file is invalid; cannot open." +msgstr "Ин тахтаи файл дстрас нест; онро кушодан намешавад." + +#: designer/designer.cpp:529 +msgid "There are only %1 estates specified in this file." +msgstr "Танҳо %1 молу мулкҳо дар ин файл муайян карда шудаанд." + +#: designer/designer.cpp:556 +#, c-format +msgid "Jump to Estate %1" +msgstr "Паридан ба молу мулки %1" + +#: designer/designer.cpp:949 +msgid "Atlantik Gameboard Editor" +msgstr "Вироишгари Бозии Атлантик" + +#: designer/group.cpp:23 +msgid "Group Editor" +msgstr "Гурӯҳи вироишгар" + +#: designer/group.cpp:41 +msgid "&Colors" +msgstr "&Рангҳо" + +#: designer/group.cpp:44 +msgid "Foreground:" +msgstr "Пешнамо:" + +#: designer/editor.cpp:413 designer/group.cpp:49 +msgid "Background:" +msgstr "Паснамо:" + +#: designer/group.cpp:54 +msgid "&Prices" +msgstr "&Нархҳо" + +#: designer/group.cpp:59 +msgid "House price:" +msgstr "Нархи хона:" + +#: designer/editor.cpp:206 designer/editor.cpp:387 designer/editor.cpp:391 +#: designer/editor.cpp:842 designer/editor.cpp:844 designer/editor.cpp:846 +#: designer/editor.cpp:848 designer/editor.cpp:850 designer/editor.cpp:852 +#: designer/editor.cpp:857 designer/group.cpp:61 designer/group.cpp:67 +msgid "None" +msgstr "Ягон" + +#: designer/editor.cpp:841 designer/editor.cpp:843 designer/editor.cpp:845 +#: designer/editor.cpp:847 designer/editor.cpp:849 designer/editor.cpp:851 +#: designer/editor.cpp:858 designer/group.cpp:62 designer/group.cpp:68 +msgid "$" +msgstr "$" + +#: designer/group.cpp:65 +msgid "Global price:" +msgstr "Нархи ҷаҳонӣ:" + +#: designer/group.cpp:71 +msgid "&Dynamic Rent" +msgstr "&Рентаи шиноварӣ" + +#: designer/group.cpp:76 +msgid "Add rent variable:" +msgstr "Якҷо кардани гуногуниҳои:" + +#: designer/group.cpp:77 +msgid "Expression:" +msgstr "Ифода:" + +#: designer/group.cpp:93 +msgid "&Add..." +msgstr "&Якҷо..." + +#: designer/group.cpp:107 +msgid "Add Group" +msgstr "Гуруҳи Якҷоя" + +#: designer/group.cpp:107 +msgid "Enter the name of the new group:" +msgstr "Ба номи гурӯҳи нав дароед:" + +#: designer/group.cpp:114 +msgid "That group is already on the list." +msgstr "Ин гурӯҳ аллакай дар саҳифа вуҷуд дорад." + +#: designer/editor.cpp:189 +msgid "Type:" +msgstr "Намуд:" + +#: designer/editor.cpp:196 +msgid "This estate is 'Go'" +msgstr "Ин молу мулк 'Рав' мебошад" + +#: designer/editor.cpp:203 +msgid "Pass money:" +msgstr "Гузарондани пул:" + +#: designer/editor.cpp:210 +msgid "Street" +msgstr "Кӯча" + +#: designer/editor.cpp:211 +msgid "Cards" +msgstr "Кордҳо" + +#: designer/editor.cpp:212 +msgid "Free Parking" +msgstr "Бе пул ҷой гузоштан" + +#: designer/editor.cpp:213 designer/editor.cpp:542 +msgid "Go to Jail" +msgstr "Ба ҳамбсхона рафтан" + +#: designer/editor.cpp:214 +msgid "Tax" +msgstr "Андоз" + +#: designer/editor.cpp:215 +msgid "Jail" +msgstr "Ҳабсхона" + +#: designer/editor.cpp:385 +msgid "Fixed tax:" +msgstr "Андози сукунати:" + +#: designer/editor.cpp:389 +msgid "Percentage tax:" +msgstr "Андози фоизӣ:" + +#: designer/editor.cpp:444 +msgid "&New Stack" +msgstr "&Cтеки Нав" + +#: designer/editor.cpp:449 +msgid "Cards from" +msgstr "Кордҳо аз" + +#: designer/editor.cpp:465 +msgid "Add Stack" +msgstr "Якҷо кардани стек" + +#: designer/editor.cpp:465 +msgid "Enter the name of the new stack:" +msgstr "Ба номи стеки нав дароед:" + +#: designer/editor.cpp:472 +msgid "That name is already on the list." +msgstr "Ном аллакай дар саҳифа вуҷуд дорад." + +#: designer/editor.cpp:535 +msgid "Pay" +msgstr "Пардохтан" + +#: designer/editor.cpp:536 +msgid "Pay Each Player" +msgstr "Пардохтан ҳар яки Плейер" + +#: designer/editor.cpp:537 +msgid "Collect" +msgstr "Ҷамъ кардан" + +#: designer/editor.cpp:538 +msgid "Collect From Each Player" +msgstr "Ҷамъ кардан аз ҳар яки Плейер" + +#: designer/editor.cpp:539 +msgid "Advance To" +msgstr "Тараққи кардан Ба" + +#: designer/editor.cpp:540 +msgid "Advance" +msgstr "Тараққи кардан" + +#: designer/editor.cpp:541 +msgid "Go Back" +msgstr "Ба қафо рафтан" + +#: designer/editor.cpp:543 +msgid "Get out of Jail Free Card" +msgstr "Баромадан аз ҳабсхонаи Корди Бепул" + +#: designer/editor.cpp:544 +msgid "Advance to Nearest Utility" +msgstr "Тараққиёт дар Даркории Қариби" + +#: designer/editor.cpp:545 +msgid "Advance to Nearest Railroad" +msgstr "Тараққиёт дар Қарибии Роҳи оҳан" + +#: designer/editor.cpp:546 +msgid "Pay for Each House" +msgstr "Пардохтан барои ҳар як хона" + +#: designer/editor.cpp:547 +msgid "Pay for Each Hotel" +msgstr "Пардохтан барои ҳар як Меҳмонхона" + +#: designer/editor.cpp:635 +msgid "Estate(s)" +msgstr "Молу мулк(ҳо)" + +#: designer/editor.cpp:655 +msgid "&Add Card..." +msgstr "&Якҷо кардани Корд..." + +#: designer/editor.cpp:659 +msgid "&Rename..." +msgstr "&Иваз кардани ном..." + +#: designer/editor.cpp:675 +msgid "&More Properties" +msgstr "&Бисёртар молу мулкҳо" + +#: designer/editor.cpp:679 +msgid "&Fewer Properties" +msgstr "&Камтар Молу мулкҳо" + +#: designer/editor.cpp:723 designer/editor.cpp:745 +msgid "Add Card" +msgstr "Якҷо кардани корд" + +#: designer/editor.cpp:723 designer/editor.cpp:745 +msgid "Enter the name of the new card:" +msgstr "Ба номи корди нав дароед:" + +#: designer/editor.cpp:822 +msgid "&Rent by Number of Houses" +msgstr "&Рента аз рӯйи миқдори Хонаҳо" + +#: designer/editor.cpp:828 +msgid "None:" +msgstr "Ҳеҷ:" + +#: designer/editor.cpp:829 +msgid "One:" +msgstr "Як:" + +#: designer/editor.cpp:830 +msgid "Two:" +msgstr "Ду:" + +#: designer/editor.cpp:831 +msgid "Three:" +msgstr "Се:" + +#: designer/editor.cpp:832 +msgid "Four:" +msgstr "Чор:" + +#: designer/editor.cpp:833 +msgid "Hotel:" +msgstr "Меҳмонхона:" + +#: designer/editor.cpp:855 +msgid "Price:" +msgstr "Нарх:" + +#: designer/editor.cpp:860 +msgid "Group:" +msgstr "Гурӯҳ:" + +#: designer/boardinfo.cpp:19 +msgid "Gameboard Information" +msgstr "Ахбороти Бози" + +#: designer/boardinfo.cpp:42 +msgid "Version:" +msgstr "Ривоят:" + +#: designer/boardinfo.cpp:52 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" + +#: designer/boardinfo.cpp:60 +msgid "Description:" +msgstr "Тасвир:" + +#: designer/boardinfo.cpp:72 +msgid "Background color:" +msgstr "Ранги пешзамина:" + +#: designer/boardinfo.cpp:79 +msgid "&Authors" +msgstr "&Муаллифон" + +#: designer/boardinfo.cpp:83 +msgid "&Thanks To" +msgstr "&Раҳмат ба" + +#: designer/boardinfo.cpp:123 +msgid "&Add Name" +msgstr "&Иловаи ном" + +#: designer/boardinfo.cpp:127 +msgid "&Delete Name" +msgstr "&Нобуд кардани ном" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/audiorename_plugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/audiorename_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..7b0f79fb80b --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/audiorename_plugin.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# translation of audiorename_plugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: audiorename_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-07 02:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-06 17:50+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: audio_plugin.cpp:76 +msgid "" +"An older file named '%1' already exists.\n" +msgstr "" +"Файли кӯҳна бо номи '%1' аллакай вуҷуд дорад.\n" + +#: audio_plugin.cpp:78 +msgid "" +"A similar file named '%1' already exists.\n" +msgstr "" +"Файли оддӣ бо номи '%1' аллакай вуҷуд дорад.\n" + +#: audio_plugin.cpp:80 +msgid "" +"A newer file named '%1' already exists.\n" +msgstr "" +"Файли навакак бо номи '%1' аллакай вуҷуд дорад.\n" + +#: audio_plugin.cpp:82 +msgid "Source File" +msgstr "Сарчашмаи Файл" + +#: audio_plugin.cpp:83 +msgid "Existing File" +msgstr "Файли вуҷуд дошта" + +#: audio_plugin.cpp:84 +msgid "Would you like to replace the existing file with the one on the right?" +msgstr "" +"Шумо мехоҳед,ки мубодила кунед файли вуҷуд дошта бо файли дар тарафи рост " +"ҷойгирбуда?" + +#: audiopreview.cpp:54 +msgid "" +"This audio file isn't stored\n" +"on the local host.\n" +"Click on this label to load it.\n" +msgstr "" +"Ин файли аудио ҷойгир нашудааст \n" +"дар соҳиби таҳҷои.\n" +"Ин тамғаро пахш кунед барои пурбор кардани он.\n" + +#: audiopreview.cpp:60 +msgid "Unable to load audio file" +msgstr "Натавонистан пурбор кардани файли аудио" + +#: audiopreview.cpp:92 +msgid "" +"Artist: %1\n" +msgstr "" +"Рассом :%1\n" + +#: audiopreview.cpp:95 +msgid "" +"Title: %1\n" +msgstr "" +"Сарлавҳа: %1\n" + +#: audiopreview.cpp:98 +msgid "" +"Comment: %1\n" +msgstr "" +"Шарҳ:%1\n" + +#: audiopreview.cpp:100 +msgid "" +"_: Biterate: 160 kbits/s\n" +"Bitrate: %1 %2\n" +msgstr "" +"Битрейт: %1 %2\n" + +#: audiopreview.cpp:102 +msgid "" +"Sample rate: %1 %2\n" +msgstr "" +"Суръати оддӣ: %1 %2\n" + +#: audiopreview.cpp:103 +msgid "Length: " +msgstr "Дарози: " diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/autorefresh.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/autorefresh.po new file mode 100644 index 00000000000..87a564037f6 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/autorefresh.po @@ -0,0 +1,68 @@ +# translation of autorefresh.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: autorefresh\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-06 17:50+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: autorefresh.cpp:25 +msgid "&Auto Refresh" +msgstr "&Авто-навсоз" + +#: autorefresh.cpp:30 +msgid "None" +msgstr "Ягон" + +#: autorefresh.cpp:31 +msgid "Every 15 Seconds" +msgstr "Ҳар 15 дақиқаи" + +#: autorefresh.cpp:32 +msgid "Every 30 Seconds" +msgstr "Ҳар 30 дақиқаи" + +#: autorefresh.cpp:33 +msgid "Every Minute" +msgstr "Ҳар дақиқаи" + +#: autorefresh.cpp:34 +msgid "Every 5 Minutes" +msgstr "Ҳар 5 дақиқаи" + +#: autorefresh.cpp:35 +msgid "Every 10 Minutes" +msgstr "Ҳар 10 дақиқаи" + +#: autorefresh.cpp:36 +msgid "Every 15 Minutes" +msgstr "Ҳар 15 дақиқаи" + +#: autorefresh.cpp:37 +msgid "Every 30 Minutes" +msgstr "Ҳар 30 дақиқаи" + +#: autorefresh.cpp:38 +msgid "Every 60 Minutes" +msgstr "Ҳар 60 дақиқаи" + +#: autorefresh.cpp:89 +msgid "Cannot Refresh Source" +msgstr "Сарчашмаро Аз нав кардан намешавад" + +#: autorefresh.cpp:90 +msgid "<qt>This plugin cannot auto-refresh the current part.</qt>" +msgstr "<qt>Ин плагин наметавонад авто-аз нав соз кунад қисми ҳозираро.</qt>" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/babelfish.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/babelfish.po new file mode 100644 index 00000000000..c926b7a1cd3 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/babelfish.po @@ -0,0 +1,180 @@ +# translation of babelfish.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +# Akmal Vatanshoev <akmal_49@hotmail.com>,2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: babelfish\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-08 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-06 18:00+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" +"Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер Ковакс, Акмал " +"Ватаншоев, Акбар Ватаншоев" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: plugin_babelfish.cpp:34 +msgid "Translate Web Page" +msgstr "Тарҷумаи веб-саҳифа" + +#: plugin_babelfish.cpp:43 +msgid "Translate Web &Page" +msgstr "&Тарҷумаи веб-саҳифа" + +#: plugin_babelfish.cpp:47 +msgid "&English To" +msgstr "Аз &англисӣ ба " + +#: plugin_babelfish.cpp:49 +msgid "&French To" +msgstr "Аз &фаронсавӣ ба" + +#: plugin_babelfish.cpp:51 +msgid "&German To" +msgstr "Аз &немисӣ ба" + +#: plugin_babelfish.cpp:53 +msgid "&Spanish To" +msgstr "Аз &испанӣ ба" + +#: plugin_babelfish.cpp:55 +msgid "&Portuguese To" +msgstr "Аз &португалӣ ба" + +#: plugin_babelfish.cpp:57 +msgid "&Italian To" +msgstr "Аз &италиягӣ ба" + +#: plugin_babelfish.cpp:59 +msgid "&Dutch To" +msgstr "Аз &голландӣ ба" + +#: plugin_babelfish.cpp:62 +msgid "&Chinese (Simplified)" +msgstr "&Хитоӣ (хати оддӣ)" + +#: plugin_babelfish.cpp:65 +msgid "Chinese (&Traditional)" +msgstr "&Хитоӣ (хати анъанавӣ)" + +#: plugin_babelfish.cpp:68 plugin_babelfish.cpp:102 +msgid "&Dutch" +msgstr "&Голландӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:71 plugin_babelfish.cpp:124 plugin_babelfish.cpp:131 +#: plugin_babelfish.cpp:138 plugin_babelfish.cpp:145 plugin_babelfish.cpp:152 +msgid "&French" +msgstr "&Фаронсавӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:74 plugin_babelfish.cpp:108 +msgid "&German" +msgstr "&Немисӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:77 plugin_babelfish.cpp:111 +msgid "&Italian" +msgstr "&Италиягӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:80 +msgid "&Japanese" +msgstr "&Японӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:83 +msgid "&Korean" +msgstr "&Кореягӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:86 +msgid "&Norwegian" +msgstr "&Норвегиягӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:89 plugin_babelfish.cpp:114 +msgid "&Portuguese" +msgstr "&Португалӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:92 +msgid "&Russian" +msgstr "&Русӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:95 plugin_babelfish.cpp:117 +msgid "&Spanish" +msgstr "&Испанӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:98 +msgid "T&hai" +msgstr "&Тайландӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:105 plugin_babelfish.cpp:121 plugin_babelfish.cpp:128 +#: plugin_babelfish.cpp:135 plugin_babelfish.cpp:142 plugin_babelfish.cpp:149 +msgid "&English" +msgstr "&Англисӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:156 +msgid "&Chinese (Simplified) to English" +msgstr "Аз хитоӣ (&хати оддӣ) ба англисӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:159 +msgid "Chinese (&Traditional) to English" +msgstr "Аз хитоӣ (&хати анъанавӣ) ба англисӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:167 +msgid "&Japanese to English" +msgstr "Аз &японӣ ба англисӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:170 +msgid "&Korean to English" +msgstr "Аз &кореягӣ ба англисӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:174 +msgid "&Russian to English" +msgstr "Аз &русӣ ба англисӣ" + +#: plugin_babelfish.cpp:217 +msgid "Cannot Translate Source" +msgstr "Тарҷума кардан натавонистам" + +#: plugin_babelfish.cpp:218 +msgid "Only web pages can be translated using this plugin." +msgstr "Ин модул фақат веб-саҳифаҳоро тарҷума мекунад." + +#: plugin_babelfish.cpp:242 +msgid "Only full webpages can be translated for this language pair." +msgstr "Ин модул фақат веб-саҳифаҳоро тарҷума мекунад." + +#: plugin_babelfish.cpp:242 +msgid "Translation Error" +msgstr "Хатогӣ дар вақти тарҷума" + +#: plugin_babelfish.cpp:252 +msgid "The URL you entered is not valid, please correct it and try again." +msgstr "" +"Шумо суроғаи нодурустро ворид кардед. Онро ислоҳ кунед ва бори дигар кӯшиш " +"кунед." + +#. i18n: file plugin_babelfish.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Панели асбобҳои илова" + +#~ msgid "&Arabic" +#~ msgstr "&Арабӣ" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/charlatanui.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/charlatanui.po new file mode 100644 index 00000000000..963a8f25493 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/charlatanui.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# translation of charlatanui.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: charlatanui\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-06 17:49+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: configmodule.cpp:36 +msgid "Charlatan" +msgstr "Шарлатан" + +#: configmodule.cpp:37 +msgid "Charlatan Interface Settings" +msgstr "Барқароркуниҳои Интерфейси Шарлатан" + +#: configmodule.cpp:42 +msgid "Scroll song title" +msgstr "Тоб додани сарлавҳаи суруд" + +#: userinterface.cpp:86 userinterface.cpp:303 +msgid "No File Loaded" +msgstr "Ягон файл пурбор нашуд" + +#: userinterface.cpp:197 +msgid "Noatun" +msgstr "Ноатан" + +#: userinterface.cpp:369 +#, c-format +msgid "Volume: %1" +msgstr "Волюм: %1" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/crashesplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/crashesplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..ec2e243ec63 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/crashesplugin.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# translation of crashesplugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Akmal Vatanshoev <akmal_49@hotmail.com>,2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: crashesplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-08-10 10:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:29+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: crashesplugin.cpp:45 +msgid "&Crashes" +msgstr "&Нуқсонҳо" + +#: crashesplugin.cpp:91 crashesplugin.cpp:115 +msgid "All Pages of This Crash" +msgstr "" + +#: crashesplugin.cpp:121 +msgid "No Recovered Crashes" +msgstr "Нуқсонҳои барқароршуда нест" + +#: crashesplugin.cpp:133 +msgid "&Clear List of Crashes" +msgstr "&Тоза кардани рӯйхати нуқсонҳо" + +#. i18n: file crashesplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Панели асбобҳои илова" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/dirfilterplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/dirfilterplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..bcefef92f00 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/dirfilterplugin.po @@ -0,0 +1,72 @@ +# translation of dirfilterplugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akbar <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dirfilterplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-12-31 03:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 13:02+0500\n" +"Last-Translator: Vatanshoev Akbar <vatanshoevAkbar@hotmail.com>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: dirfilterplugin.cpp:155 +msgid "View F&ilter" +msgstr "Намуди Ф&илтер" + +#: dirfilterplugin.cpp:158 +msgid "Allow to filter the currently displayed items by filetype." +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:175 +msgid "Clear Filter Field" +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:179 +msgid "Clear filter field<p>Clears the content of the filter field." +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:195 +msgid "" +"Enter here a text which an item in the view must contain anywhere to be shown." +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:199 +msgid "Filter Field" +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:250 +msgid "Only Show Items of Type" +msgstr "Танҳо нишон додани Қисмҳои Намуд" + +#: dirfilterplugin.cpp:316 +msgid "Use Multiple Filters" +msgstr "Истифода бурдани чанд дона Филтерҳо" + +#: dirfilterplugin.cpp:321 +msgid "Show Count" +msgstr "Нишон додани Миқдор" + +#: dirfilterplugin.cpp:325 +msgid "Reset" +msgstr "Партофтан" + +#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Асбобҳои илова" + +#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 11 +#: rc.cpp:9 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Filter Toolbar" +msgstr "Асбобҳои илова" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/domtreeviewer.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/domtreeviewer.po new file mode 100644 index 00000000000..c33f095c047 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/domtreeviewer.po @@ -0,0 +1,429 @@ +# translation of domtreeviewer.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akbar <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: domtreeviewer\n" +"POT-Creation-Date: 2006-05-18 04:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 13:18+0500\n" +"Last-Translator: Vatanshoev Akbar <vatanshoevAkbar@hotmail.com>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: domtreecommands.cpp:33 +msgid "No error" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:34 +msgid "Index size exceeded" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:35 +msgid "DOMString size exceeded" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:36 +msgid "Hierarchy request error" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:37 +msgid "Wrong document" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:38 +msgid "Invalid character" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:39 +msgid "No data allowed" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:40 +msgid "No modification allowed" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:41 +msgid "Not found" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:42 +msgid "Not supported" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:43 +msgid "Attribute in use" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:44 +#, fuzzy +msgid "Invalid state" +msgstr "Нодастрас URL" + +#: domtreecommands.cpp:45 +msgid "Syntax error" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:46 +msgid "Invalid modification" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:47 +msgid "Namespace error" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:48 +#, fuzzy +msgid "Invalid access" +msgstr "Нодастрас URL" + +#: domtreecommands.cpp:56 +#, c-format +msgid "Unknown Exception %1" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:292 +#, fuzzy +msgid "Add attribute" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#: domtreecommands.cpp:322 +msgid "Change attribute value" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:353 +#, fuzzy +msgid "Remove attribute" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#: domtreecommands.cpp:385 +#, fuzzy +msgid "Rename attribute" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#: domtreecommands.cpp:421 +msgid "Change textual content" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:483 +msgid "Insert node" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:511 +msgid "Remove node" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:557 +msgid "Move node" +msgstr "" + +#: domtreeview.cpp:127 +#, c-format +msgid "DOM Tree for %1" +msgstr "DOM-дарахт барои %1" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 147 +#: domtreeview.cpp:127 rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "DOM Tree" +msgstr "DOM Дарахт" + +#: domtreeview.cpp:464 +msgid "Move Nodes" +msgstr "" + +#: domtreeview.cpp:527 +msgid "Save DOM Tree as HTML" +msgstr "Дар хотира гузоштани DOM дарахт мисли HTML" + +#: domtreeview.cpp:532 +msgid "File Exists" +msgstr "Файл аллакай вуҷуд дорад" + +#: domtreeview.cpp:533 +msgid "" +"Do you really want to overwrite: \n" +"%1?" +msgstr "" +"Шумо аз рости мехоҳед ,кучонед :\n" +" %1?" + +#: domtreeview.cpp:534 +msgid "Overwrite" +msgstr "" + +#: domtreeview.cpp:547 +msgid "Unable to Open File" +msgstr "Файлро кушодан намешавад" + +#: domtreeview.cpp:548 +msgid "" +"Unable to open \n" +" %1 \n" +" for writing" +msgstr "" +"Файл \n" +" %1 \n" +"барои навиштан намешавад." + +#: domtreeview.cpp:552 +msgid "Invalid URL" +msgstr "Нодастрас URL" + +#: domtreeview.cpp:553 +msgid "" +"This URL \n" +" %1 \n" +" is not valid." +msgstr "" +"Ин URL \n" +" %1 \n" +"дастрас намешавад." + +#: domtreeview.cpp:766 +#, fuzzy +msgid "Delete Nodes" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#: domtreeview.cpp:988 +msgid "<Click to add>" +msgstr "" + +#: domtreeview.cpp:1215 +#, fuzzy +msgid "Delete Attributes" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#: domtreewindow.cpp:135 +msgid "Show Message Log" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:145 +msgid "Expand" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:149 +msgid "Increase expansion level" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:150 +msgid "Collapse" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:154 +msgid "Decrease expansion level" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:161 +msgid "Delete nodes" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:162 +msgid "New &Element ..." +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:166 +msgid "New &Text Node ..." +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:174 +#, fuzzy +msgid "Delete attributes" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#: plugin_domtreeviewer.cpp:22 +msgid "Show &DOM Tree" +msgstr "Нишон додани дарахти &DOM" + +#. i18n: file domtreeviewerui.rc line 15 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "&Go" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewerui.rc line 21 +#: rc.cpp:18 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Tree Toolbar" +msgstr "Асбоби илова" + +#. i18n: file plugin_domtreeviewer.rc line 8 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Асбоби илова" + +#. i18n: file attributeeditdialog.ui line 16 +#: rc.cpp:27 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Edit Attribute" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#. i18n: file attributeeditdialog.ui line 35 +#: rc.cpp:30 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Attribute &name:" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#. i18n: file attributeeditdialog.ui line 53 +#: rc.cpp:33 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Attribute &value:" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 22 +#: rc.cpp:42 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "DOM Tree Viewer" +msgstr "DOM Дарахт" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 95 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "&List" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 128 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "H&ide" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 183 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "DOM Node Info" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 202 +#: rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Node &value:" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 213 +#: rc.cpp:60 +#, no-c-format +msgid "Node &type:" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 224 +#: rc.cpp:63 +#, no-c-format +msgid "Namespace &URI:" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 235 +#: rc.cpp:66 +#, no-c-format +msgid "Node &name:" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 332 +#: rc.cpp:69 +#, no-c-format +msgid "Name" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 343 +#: rc.cpp:72 +#, no-c-format +msgid "Value" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 414 +#: rc.cpp:75 +#, no-c-format +msgid "Appl&y" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 456 +#: rc.cpp:78 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "DOM Tree Options" +msgstr "DOM Дарахт" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 467 +#: rc.cpp:81 +#, no-c-format +msgid "&Pure" +msgstr "&Тоза" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 478 +#: rc.cpp:84 +#, no-c-format +msgid "Show &attributes" +msgstr "Нишон додани &хусусиятҳо" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 489 +#: rc.cpp:87 +#, no-c-format +msgid "Highlight &HTML" +msgstr "Равшантар кардани &НTML" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 16 +#: rc.cpp:90 +#, no-c-format +msgid "Edit Element" +msgstr "" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 35 +#: rc.cpp:93 +#, no-c-format +msgid "Element &name:" +msgstr "" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 61 +#: rc.cpp:96 +#, no-c-format +msgid "Element &namespace:" +msgstr "" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 118 +#: rc.cpp:99 rc.cpp:123 +#, no-c-format +msgid "&Append as Child" +msgstr "" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 132 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:126 +#, no-c-format +msgid "Insert &Before Current" +msgstr "" + +#. i18n: file messagedialog.ui line 16 +#: rc.cpp:108 +#, no-c-format +msgid "Message Log" +msgstr "" + +#. i18n: file messagedialog.ui line 55 +#: rc.cpp:111 +#, no-c-format +msgid "C&lear" +msgstr "" + +#. i18n: file texteditdialog.ui line 16 +#: rc.cpp:117 +#, no-c-format +msgid "Edit Text" +msgstr "" + +#. i18n: file texteditdialog.ui line 27 +#: rc.cpp:120 +#, no-c-format +msgid "Edit &text for text node:" +msgstr "" + +#~ msgid "&Save as HTML..." +#~ msgstr "&Дар хотира гузоштан мисли HTML..." + +#~ msgid "&Refresh" +#~ msgstr "&Аз нав созӣ" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/dub.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/dub.po new file mode 100644 index 00000000000..edc2706f973 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/dub.po @@ -0,0 +1,176 @@ +# translation of dub.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dub\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-06 18:12+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: dubapp.cpp:61 +msgid "Close playlist window" +msgstr "Махкам кардани рӯйхати тиреза" + +#: dubapp.cpp:71 +msgid "Ready." +msgstr "Тайр." + +#: dubconfigmodule.cpp:29 +msgid "Dub" +msgstr "Такроран иҷро кардан" + +#: dubconfigmodule.cpp:29 +msgid "Folder-Based Playlist" +msgstr "Рӯйхати дар каталог асосефта" + +#: dubplaylist.cpp:58 +msgid "Adding files not supported yet, see configuration" +msgstr "" +"Илова кардани файлҳо ҳоло ҳам нигоҳ дошта нашуд,ба настройка муроҷиҳат кунед" + +#: dubplaylistitem.cpp:82 +msgid "Do you really want to delete this file?" +msgstr "Дор ҳақиқат шумо мехоҳед ин файлро нест кунед?" + +#: fileselectorwidget.cpp:52 +msgid "Home folder" +msgstr "Каталоги хонагӣ" + +#: fileselectorwidget.cpp:55 +msgid "Up one level" +msgstr "Як дараҷа ба боло" + +#: fileselectorwidget.cpp:58 +msgid "Previous folder" +msgstr "Каталоги гузашта" + +#: fileselectorwidget.cpp:61 +msgid "Next folder" +msgstr "Каталоги Оянда" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 24 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Dub Preferences" +msgstr "Параметрҳои такроран иҷрокунанда" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 51 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Media home:" +msgstr "Каталоги аввали мултимедиа:" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 59 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Top-level folder where my media files are stored" +msgstr "Каталоги асосӣ дар он ҷое,ки файлҳои мултимедиа истода буданд" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 69 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Play Mode" +msgstr "Тартиботи аз нав ба вуҷуд оварӣ" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 80 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "All media files" +msgstr "Ҳамаи файлҳои мултимедиа" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 83 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "All media files found under Media Home" +msgstr "Ҳамаи файлҳои мултимедиа дар каталоги аввал" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 91 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Selected folder" +msgstr "Каталоги ҷудо карда" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 94 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Play current folder only" +msgstr "Аз ав ба вуҷуд овардани танҳо каталоги ҷоришаванда" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 105 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "All files under selected folder" +msgstr "Ҳамаи файлҳо дар каталоги ҷудо карда шуда" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 108 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Choose media files from current folder and all its subfolders" +msgstr "" +"Интихоб кардани файли мултимедиа аз каталоги ҷоришаванда ва ҳамаи зер " +"каталогҳои он" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 118 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Play Order" +msgstr "Тартиби аз нав ба вуҷудовари" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 129 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "Normal" +msgstr "Одди" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 132 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Play files in normal order" +msgstr "Бой додани файлҳо дар тартиби одди" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 143 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Shuffle" +msgstr "Омехта" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 146 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "Randomized order" +msgstr "Ҷудо ҷудо кардани тартибот" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 157 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Repeat" +msgstr "Такрор кардан" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 160 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "Repeat the same file forever" +msgstr " Доимо такрор кардани як файл" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 171 +#: rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Single" +msgstr "Танҳо" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 174 +#: rc.cpp:60 +#, no-c-format +msgid "Play a single file and stop" +msgstr "Бой додани як файл ва бас кардан" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ffrs.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ffrs.po new file mode 100644 index 00000000000..466b0ad9529 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ffrs.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# translation of ffrs.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ffrs\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-06 18:12+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: ffrs.cpp:188 +msgid "Foreign Region" +msgstr "Ноҳияи хориҷи" + +#: ffrs.cpp:188 +msgid "French Foreign Region" +msgstr "Ноҳияи Фаронса" + +#: ffrs.cpp:194 +msgid "Width:" +msgstr "Васеъи:" + +#: ffrs.cpp:200 +msgid "Height:" +msgstr "Баландӣ:" + +#: ffrs.cpp:206 +msgid "Visible block size:" +msgstr "А ндозаи блокҳои намоён:" + +#: ffrs.cpp:212 +msgid "Transparent block size:" +msgstr "Андозаи блокҳои шаффоф:" + +#: ffrs.cpp:218 +msgid "Update interval:" +msgstr "Интервали нав карда:" + +#: ffrs.cpp:224 +msgid "Foreground color:" +msgstr "Ранги нақшаи нақшаи пеш:" + +#: ffrs.cpp:229 +msgid "Background color:" +msgstr "Ранги зер:" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/fsview.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/fsview.po new file mode 100644 index 00000000000..9e783f6591e --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/fsview.po @@ -0,0 +1,331 @@ +# translation of fsview.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: fsview\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-17 02:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 14:07+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер Ковакс" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: main.cpp:19 +msgid "View filesystem starting from this folder" +msgstr "Тасвир кардани системаи файли аз ин кааталог сар карда" + +#: fsview_part.cpp:89 main.cpp:26 +msgid "FSView" +msgstr "FSНамуд" + +#: main.cpp:27 +msgid "Filesystem Viewer" +msgstr "Тасвир карданифайли системави" + +#: main.cpp:29 +msgid "(c) 2002, Josef Weidendorfer" +msgstr "(c) 2002, Josef Weidendorfer" + +#: fsview_part.cpp:76 +#, fuzzy +msgid "" +"_n: Read 1 folder, in %1\n" +"Read %n folders, in %1" +msgstr "" +"_n:Хондани 1 каталог дар %1\n" +"Хондани %n каталогҳо дар %1" + +#: fsview_part.cpp:80 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"_n: 1 folder\n" +"%n folders" +msgstr "" +"_n: 1 каталог\n" +"%n каталогҳо " + +#: fsview_part.cpp:90 +msgid "Filesystem Utilization Viewer" +msgstr "Тасвир намудани истифодабарии файли системавӣ" + +#: fsview_part.cpp:92 +#, fuzzy +msgid "(c) 2003-2005, Josef Weidendorfer" +msgstr "(c) 2002, Josef Weidendorfer" + +#: fsview_part.cpp:105 +msgid "" +"<p>This is the FSView plugin, a graphical browsing mode showing filesystem " +"utilization by using a tree map visualization.</p>" +"<p>Note that in this mode, automatic updating when filesystem changes are made " +"is intentionally <b>not</b> done.</p>" +"<p>For details on usage and options available, see the online help under menu " +"'Help/FSView Manual'.</p>" +msgstr "" +"<p> Ин модули FSView барои тасвир ва истифода бурдани тартиби файлҳо бо намуди " +"қартаҳои иерархӣ.</p> " +"<p> Дар ёд гиред,агар баъди тасвир кардани тартиби файлҳо дигар шавад тасвир <b> " +"нав</b> намешавад.</p> Барои маълумоти пурра гирифтан ба маълумотгир нигоҳ " +"кунед. /Роҳбари FSView.</p>" + +#: fsview.cpp:294 fsview_part.cpp:121 +msgid "Stop at Area" +msgstr " Дар минтақа истодан" + +#: fsview.cpp:292 fsview_part.cpp:123 +msgid "Stop at Depth" +msgstr "Истодан дар чуқури" + +#: fsview.cpp:305 fsview_part.cpp:125 +msgid "Visualization" +msgstr "Аз назар гузарони" + +#: fsview.cpp:302 fsview_part.cpp:127 +msgid "Color Mode" +msgstr "Тартиботи ранга" + +#: fsview_part.cpp:131 +msgid "&FSView Manual" +msgstr "&Роҳбарии FSНамуд" + +#: fsview_part.cpp:134 +msgid "Show FSView manual" +msgstr "Аз назар гузарондани роҳбарии FSНамуд" + +#: fsview_part.cpp:135 +msgid "Opens the help browser with the FSView documentation" +msgstr "Кушодани воқеанигоҳи маълумот бо ҳуҷатнок кардани FSНамуд" + +#: fsview_part.cpp:199 +msgid "" +"FSView intentionally does not support automatic updates when changes are made " +"to files or directories, currently visible in FSView, from the outside.\n" +"For details, see the 'Help/FSView Manual'." +msgstr "" +"Бо тарзи автоматики нигоҳ надоштани FSView дар ҳолати аз берун тасвири системаи " +"файлҳо дигар кардан. \n" +"Барои маълумоти пурра гирифтан ба маълумотгир нигоҳ кунед/ Роҳбарии FSView." + +#: treemap.cpp:1255 +#, c-format +msgid "Text %1" +msgstr "Матн %1" + +#: treemap.cpp:2780 +msgid "Recursive Bisection" +msgstr "Бурриши рекурс" + +#: treemap.cpp:2781 +msgid "Columns" +msgstr "Сутунҳо" + +#: treemap.cpp:2782 +msgid "Rows" +msgstr "Сатрҳо" + +#: treemap.cpp:2783 +msgid "Always Best" +msgstr "Доимо беҳтарин" + +#: treemap.cpp:2784 +msgid "Best" +msgstr "Беҳтарин" + +#: treemap.cpp:2785 +msgid "Alternate (V)" +msgstr "Тағирёбанда (амудӣ)" + +#: treemap.cpp:2786 +msgid "Alternate (H)" +msgstr "Тағирёбанда(уфуқӣ)" + +#: treemap.cpp:2843 +msgid "Nesting" +msgstr "Гузоштан ба ячейкаҳо" + +#: treemap.cpp:2846 +msgid "Correct Borders Only" +msgstr "Танҳо дуруст кардани сарҳад" + +#: treemap.cpp:2848 treemap.cpp:2849 treemap.cpp:2850 treemap.cpp:2851 +#, c-format +msgid "Width %1" +msgstr "Васеӣ %1" + +#: treemap.cpp:2858 +msgid "Allow Rotation" +msgstr "Иҷозат додани гардиш" + +#: treemap.cpp:2860 +msgid "Shading" +msgstr "Ҷузъиёт" + +#: treemap.cpp:2873 +msgid "Visible" +msgstr "Дидашаванда" + +#: treemap.cpp:2874 +msgid "Take Space From Children" +msgstr "Аз элементҳои фаръӣ ҷо гирифтан" + +#: treemap.cpp:2876 +msgid "Top Left" +msgstr "Чапи болои" + +#: treemap.cpp:2877 +msgid "Top Center" +msgstr "Марказии болоӣ" + +#: treemap.cpp:2878 +msgid "Top Right" +msgstr "Рости болоӣ" + +#: treemap.cpp:2879 +msgid "Bottom Left" +msgstr "Чапи поёнӣ" + +#: treemap.cpp:2880 +msgid "Bottom Center" +msgstr "Маркази поёнӣ" + +#: treemap.cpp:2881 +msgid "Bottom Right" +msgstr "Рости поёнӣ" + +#: treemap.cpp:2958 +msgid "No %1 Limit" +msgstr "Махдуд куни %1нест" + +#: treemap.cpp:3010 +msgid "No Area Limit" +msgstr "Маҳдуд куни дар минтақа нест" + +#: treemap.cpp:3016 +msgid "Area of '%1' (%2)" +msgstr "Минтақаи '%1' (%2)" + +#: treemap.cpp:3027 treemap.cpp:3038 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"_n: 1 Pixel\n" +"%n Pixels" +msgstr "" +"%n нуқта\n" +"%n нуқтаҳо\n" +"%n нуқт" + +#: treemap.cpp:3042 +msgid "Double Area Limit (to %1)" +msgstr "Дубора маҳдуд кардани минтақа(то %1)" + +#: treemap.cpp:3044 +msgid "Halve Area Limit (to %1)" +msgstr "Ними маҳдуд кардани минтақа(то%1)" + +#: treemap.cpp:3075 +msgid "No Depth Limit" +msgstr "Аз қаър маҳдуд накардан" + +#: treemap.cpp:3081 +msgid "Depth of '%1' (%2)" +msgstr "Чуқури'%1' (%2)" + +#: treemap.cpp:3092 treemap.cpp:3103 +#, c-format +msgid "Depth %1" +msgstr "Чуқури %1" + +#: treemap.cpp:3107 +msgid "Decrement (to %1)" +msgstr "Кам кардан (то %1)" + +#: treemap.cpp:3109 +msgid "Increment (to %1)" +msgstr "Зиёд кардан(то %1)" + +#: fsview.cpp:49 fsview.cpp:389 +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: fsview.cpp:50 +msgid "Size" +msgstr "Андоза" + +#: fsview.cpp:51 +msgid "File Count" +msgstr "Миқдори файлҳо" + +#: fsview.cpp:52 +msgid "Directory Count" +msgstr "Шумораи рӯйхатҳо" + +#: fsview.cpp:53 +msgid "Last Modified" +msgstr "Дигаргуниҳои охирин" + +#: fsview.cpp:54 fsview.cpp:390 +msgid "Owner" +msgstr "Соҳиб" + +#: fsview.cpp:55 fsview.cpp:391 +msgid "Group" +msgstr "Гуруҳ" + +#: fsview.cpp:56 fsview.cpp:392 +msgid "Mime Type" +msgstr "Намуди Mime" + +#: fsview.cpp:280 +msgid "Go To" +msgstr "Гузаштан ба" + +#: fsview.cpp:282 +msgid "Go Up" +msgstr "Гузаштан ба боло" + +#: fsview.cpp:284 +msgid "Stop Refresh" +msgstr "Манъ кардани аз нав сози" + +#: fsview.cpp:286 +msgid "Refresh" +msgstr "Аз нав сохтан" + +#: fsview.cpp:289 +msgid "Refresh '%1'" +msgstr "Аз нав сохтан '%1' " + +#: fsview.cpp:296 +msgid "Stop at Name" +msgstr "Истодан дар ном" + +#: fsview.cpp:387 +msgid "None" +msgstr "Нест" + +#: fsview.cpp:388 +msgid "Depth" +msgstr "Чуқури" + +#~ msgid "(c) 2003, Josef Weidendorfer" +#~ msgstr "(c) 2003, Josef Weidendorfer" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/imagerename_plugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/imagerename_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..fb9318bc90d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/imagerename_plugin.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# translation of imagerename_plugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: imagerename_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 14:33+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: image_plugin.cpp:71 +msgid "You want to overwrite the left picture with the one on the right." +msgstr "" +"Шумо мехоҳед рӯиҳам навистани тасвири чапро бо як ба тарафи ротс гузоред." + +#: imagevisualizer.cpp:46 +msgid "" +"This picture isn't stored\n" +"on the local host.\n" +"Click on this label to load it.\n" +msgstr "" +"Ин тасвир дар мавзеъӣ асосӣ \n" +" дар хотир нест.\n" +" Ба ин барчасб барои бор кунӣ зер кунед.\n" + +#: imagevisualizer.cpp:54 +msgid "Unable to load image" +msgstr "Нақшаро бор карда наметавонад" + +#: imagevisualizer.cpp:67 +msgid "" +"_: The color depth of an image\n" +"Depth: %1\n" +msgstr "" +"Рангӣ ғализӣ нақша\n" +"Ғализӣ: %1\n" + +#: imagevisualizer.cpp:68 +#, c-format +msgid "" +"_: The dimensions of an image\n" +"Dimensions: %1x%1" +msgstr "" +"Андозаҳои нақша\n" +"Андозаҳо: %1x%1" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/imgalleryplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/imgalleryplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..d10be60dc07 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/imgalleryplugin.po @@ -0,0 +1,248 @@ +# translation of imgalleryplugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: imgalleryplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-07 02:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 14:39+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: imgallerydialog.cpp:53 +msgid "Create Image Gallery" +msgstr "Тасвири силсиларо эҷод кунед" + +#: imgallerydialog.cpp:54 +msgid "Create" +msgstr "Эъҷод кардан" + +#: imgallerydialog.cpp:63 imgallerydialog.cpp:99 +#, c-format +msgid "Image Gallery for %1" +msgstr "Силсилаи тасвир барои %1" + +#: imgallerydialog.cpp:88 +msgid "Look" +msgstr "Аз назар гузаронидан" + +#: imgallerydialog.cpp:88 +msgid "Page Look" +msgstr "Аз назар гузаронӣдани саҳифа " + +#: imgallerydialog.cpp:96 +msgid "&Page title:" +msgstr "&Сарлавҳаи саҳифа:" + +#: imgallerydialog.cpp:105 +msgid "I&mages per row:" +msgstr "Тасвир дар р&ада:" + +#: imgallerydialog.cpp:111 +msgid "Show image file &name" +msgstr "&Номи тасвири фйлро нишон диҳед" + +#: imgallerydialog.cpp:115 +msgid "Show image file &size" +msgstr "&Андозаи тасвири файлро нишон диҳед" + +#: imgallerydialog.cpp:119 +msgid "Show image &dimensions" +msgstr "Андозаи тасвирро &нишон диҳед" + +#: imgallerydialog.cpp:132 +msgid "Fon&t name:" +msgstr "&Хуруф:" + +#: imgallerydialog.cpp:144 +msgid "Font si&ze:" +msgstr "Андо&заи хуруф:" + +#: imgallerydialog.cpp:156 +msgid "&Foreground color:" +msgstr "&Ранги навиштаҷот:" + +#: imgallerydialog.cpp:168 +msgid "&Background color:" +msgstr "&Ранги пушти саҳна:" + +#: imgallerydialog.cpp:178 +msgid "Folders" +msgstr "Пӯшаҳо" + +#: imgallerydialog.cpp:185 +#, fuzzy +msgid "&Save to HTML file:" +msgstr "&Амонатгузорӣ ба:" + +#: imgallerydialog.cpp:188 +msgid "<p>The name of the HTML file this gallery will be saved to." +msgstr "<p>Номи HTML файл ки дар ин долон нигоҳ дошташавад." + +#: imgallerydialog.cpp:199 +msgid "&Recurse subfolders" +msgstr "&Зерпӯшаҳои рекурсияви" + +#: imgallerydialog.cpp:201 +msgid "" +"<p>Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not." +msgstr "" +"<p>Зерпӯшаҳо бояд ба ҳисоб гирифта шавад эҷодгарӣ тасвири долон ё ин ки " +"нашавад." + +#: imgallerydialog.cpp:208 +msgid "Rec&ursion depth:" +msgstr "Чуқу&рии бозгашт:" + +#: imgallerydialog.cpp:210 +msgid "Endless" +msgstr "Беинтиҳо" + +#: imgallerydialog.cpp:212 +msgid "" +"<p>You can limit the number of folders the image gallery creator will traverse " +"to by setting an upper bound for the recursion depth." +msgstr "" +"<p>Шумо метавонед ки рақами пӯшаҳоро маҳдуд кунед, кадоме ки дар бунёд кардани " +"долон ба ҳисоб гирифта мешавад." + +#: imgallerydialog.cpp:224 +msgid "Copy or&iginal files" +msgstr "Рӯйнависӣ ну&сҳаи асли файлҳо" + +#: imgallerydialog.cpp:227 +msgid "" +"<p>This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies " +"instead of the original images." +msgstr "" +"<p>Ин рӯйнависи ҳамаи тасвирҳоро иҷро мекунад ва долон метавонад ки ин " +"рӯйнависҳоро ки ба ҷои оригинали тасфирҳо интихоб кунад." + +#: imgallerydialog.cpp:233 +msgid "Use &comment file" +msgstr "Тавзеҳӣ &файлро истифода баред" + +#: imgallerydialog.cpp:237 +msgid "" +"<p>If you enable this option you can specify a comment file which will be used " +"for generating subtitles for the images." +"<p>For details about the file format please see the \"What's This?\" help " +"below." +msgstr "" +"<p>Шумо метонед тавзеҳро илова кунед ки дар сарлафҳаи фаръӣ тасвирҳо истифода " +"шавад." +"<p>Муфассалҳои аз бораи ни гуна файл дар маълумот навишташудааст \"Ин чист?\"." + +#: imgallerydialog.cpp:244 +msgid "Comments &file:" +msgstr "Тавзеҳӣ &файл:" + +#: imgallerydialog.cpp:247 +msgid "" +"<p>You can specify the name of the comment file here. The comment file contains " +"the subtitles for the images. The format of this file is:" +"<p>FILENAME1:" +"<br>Description" +"<br>" +"<br>FILENAME2:" +"<br>Description" +"<br>" +"<br>and so on" +msgstr "" +"<p>Шумо метавонед ки номи тавзеҳӣ файлро ба инҷо таъйин кунед. Тавзеҳӣ файл " +"сарлафҳаи фаръӣро барои тасвирҳо дар худ нигоҳ дошта бошад. Қлоабӣ ин файл:" +"<p>НОМИ ФАЙЛ1:" +"<br>Тавсифот" +"<br>" +"<br>НОМИ ФАЙЛ2:" +"<br>Тасвирот" +"<br>" +"<br> ва ғайра" + +#: imgallerydialog.cpp:274 +msgid "Thumbnails" +msgstr "Мудофиаҳо" + +#: imgallerydialog.cpp:290 +msgid "Image format f&or the thumbnails:" +msgstr "Тасвири қолаб f&ё ин ки мудофиаҳо:" + +#: imgallerydialog.cpp:298 +msgid "Thumbnail size:" +msgstr "Вусъати мудофиа:" + +#: imgallerydialog.cpp:307 +msgid "&Set different color depth:" +msgstr "&Ранги ғализӣ дигарашро гузоред:" + +#: imgalleryplugin.cpp:54 +msgid "&Create Image Gallery..." +msgstr "&Силсилаи тасвирро эҷод намоед..." + +#: imgalleryplugin.cpp:63 +msgid "Could not create the plugin, please report a bug." +msgstr "Бунёд кардани гузарониданро нотавонист, лутфан ишкол хабар кунед." + +#: imgalleryplugin.cpp:68 +msgid "Creating an image gallery works only on local folders." +msgstr "Эҷод доданӣ силсилаи тасвир танҳо дар пӯшаҳои маҳали ба кор меояд." + +#: imgalleryplugin.cpp:87 +msgid "Creating thumbnails" +msgstr "Бунёд кардани мудофиаҳо" + +#: imgalleryplugin.cpp:108 imgalleryplugin.cpp:269 +#, c-format +msgid "Couldn't create folder: %1" +msgstr "Пӯшаро эҷод дода натавонист: %1" + +#: imgalleryplugin.cpp:169 +#, c-format +msgid "<i>Number of images</i>: %1" +msgstr "<i>Рақами тасвирҳо</i>: %1" + +#: imgalleryplugin.cpp:170 +#, c-format +msgid "<i>Created on</i>: %1" +msgstr "<i>Эҷод кардашудагӣ дар</i>: %1" + +#: imgalleryplugin.cpp:175 +msgid "<i>Subfolders</i>:" +msgstr "<i>Зерпӯшаҳо</i>:" + +#: imgalleryplugin.cpp:208 +#, c-format +msgid "" +"Created thumbnail for: \n" +"%1" +msgstr "" +"Эҷод шудаӣ мудофиа барои : \n" +"%1" + +#: imgalleryplugin.cpp:211 +msgid "" +"Creating thumbnail for: \n" +"%1\n" +" failed" +msgstr "" +"Эҷод кардани thumbnail барои: \n" +"%1\n" +"во мондааст" + +#: imgalleryplugin.cpp:226 +msgid "KB" +msgstr "КБ(Килобайд)" + +#: imgalleryplugin.cpp:323 imgalleryplugin.cpp:418 +#, c-format +msgid "Couldn't open file: %1" +msgstr "Файлро кушода нотавонист: %1" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katecppsymbolviewer.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katecppsymbolviewer.po new file mode 100644 index 00000000000..a3d3cb89749 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katecppsymbolviewer.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# translation of katecppsymbolviewer.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katecppsymbolviewer\n" +"POT-Creation-Date: 2007-03-26 02:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 14:45+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: cpp_parser.cpp:43 +msgid "Macros" +msgstr "Макросҳо" + +#: cpp_parser.cpp:44 +msgid "Structures" +msgstr "Таркибҳо" + +#: cpp_parser.cpp:45 tcl_parser.cpp:41 +msgid "Functions" +msgstr "Функсияҳо" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:58 +msgid "Hide Symbols" +msgstr "Пинҳони аломатҳо" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:59 +#, fuzzy +msgid "Show Symbols" +msgstr "Намоиши аломатҳо" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:69 +msgid "Refresh List" +msgstr "Рӯйхатро аз нав кунед" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:71 +msgid "Show Macros" +msgstr "Намоиши макрос" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:72 +msgid "Show Structures" +msgstr "Намоиши таркибҳо" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:73 +msgid "Show Functions" +msgstr "Намоиши функсияҳо" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:75 +msgid "List/Tree Mode" +msgstr "Рӯйхат/Ҳолати дараҳт" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:76 +msgid "Enable sorting" +msgstr "" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:124 +msgid "Symbol List" +msgstr "Рӯйхати аломат" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:137 +msgid "Symbols" +msgstr "Аломатҳо" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:138 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:316 +msgid "Parser Options" +msgstr "" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:320 +msgid "Display functions parameters" +msgstr "" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:321 +msgid "Automatically expand nodes in tree mode" +msgstr "" + +#: tcl_parser.cpp:42 +msgid "Globals" +msgstr "Глобалӣ" + +#: plugin_katesymbolviewer.h:136 +#, fuzzy +msgid "Symbol Viewer" +msgstr "Рӯйхати аломат" + +#: plugin_katesymbolviewer.h:137 +msgid "Symbol Viewer Configuration Page" +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katefiletemplates.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katefiletemplates.po new file mode 100644 index 00000000000..8ad00372a30 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katefiletemplates.po @@ -0,0 +1,326 @@ +# translation of katefiletemplates.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Akmal Vatanshoev <akmal_49@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katefiletemplates\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-02 01:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:28+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: filetemplates.cpp:135 +msgid "Any File..." +msgstr "Ягон файл..." + +#: filetemplates.cpp:139 +msgid "&Use Recent" +msgstr "&Истифодаи нав" + +#: filetemplates.cpp:251 +msgid "&Manage Templates..." +msgstr "&Идора кардани қолабҳо..." + +#: filetemplates.cpp:255 +msgid "New From &Template" +msgstr "Нав аз &Қолабҳо" + +#: filetemplates.cpp:353 +msgid "Open as Template" +msgstr "Кушодан мисли қолабҳо" + +#: filetemplates.cpp:384 +msgid "" +"<qt>Error opening the file" +"<br><strong>%1</strong>" +"<br>for reading. The document will not be created.</qt>" +msgstr "" +"<qt>Хатогӣ дар вақти кушодани файли" +"<br><strong>%1</strong>" +"<br>барои хондан. Санад эҷод карда намешавад.</qt>" + +#: filetemplates.cpp:385 filetemplates.cpp:980 +msgid "Template Plugin" +msgstr "Модули қолаб" + +#: filetemplates.cpp:462 +#, c-format +msgid "Untitled %1" +msgstr "Беунвон %1" + +#: filetemplates.cpp:539 +msgid "Manage File Templates" +msgstr "Идора кардани қолабҳои файл" + +#: filetemplates.cpp:556 +msgid "&Template:" +msgstr "&Қолаб:" + +#: filetemplates.cpp:561 +msgid "" +"<p>This string is used as the template's name and is displayed, for example, in " +"the Template menu. It should describe the meaning of the template, for example " +"'HTML Document'.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин банд барои номи қолаб ва намоиш истифода карда шудааст, мисол, дар менюи " +"Қолаб. Ин бояд маънои қолабро тасвир кунад, мисол 'Санади HTML'.</p>" + +#: filetemplates.cpp:566 +msgid "Press to select or change the icon for this template" +msgstr "" +"Барои интихоб кардан ё тағйир додани ишора барои ин қолаб инро пахш кунед" + +#: filetemplates.cpp:568 +msgid "&Group:" +msgstr "&Гурӯҳ:" + +#: filetemplates.cpp:572 +msgid "" +"<p>The group is used for chosing a submenu for the plugin. If it is empty, " +"'Other' is used.</p>" +"<p>You can type any string to add a new group to your menu.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин гурӯҳ барои интихоби зерменю барои модул истифода шуда истодааст Агар ин " +"холӣ бошад, 'Дигар' истифода мешавад. </p>" +"<p>Барои афзудани гурӯҳи нав ба менюи худ, метавонед сатро чоп кунед.</p>" + +#: filetemplates.cpp:576 +msgid "Document &name:" +msgstr "Номи &санад:" + +#: filetemplates.cpp:579 +msgid "" +"<p>This string will be used to set a name for the new document, to display in " +"the title bar and file list.</p>" +"<p>If the string contains '%N', that will be replaced with a number increasing " +"with each similarly named file.</p>" +"<p> For example, if the Document Name is 'New shellscript (%N).sh', the first " +"document will be named 'New shellscript (1).sh', the second 'New shellscipt " +"(2).sh', and so on.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин сатр барои танзими ном ба санади нав истифода мешавад ва барои намоиши " +"сарлавҳаи сутун, инчунин рӯйхати файл истифода бурда мешавад.</p>" +"<p>Агар сатр '%N'-ро нигоҳ дорад, вай ба рақамҳое, ки бо ҳар як файли номбурдаи " +"оддӣ зиёд мешаванд, ҷойгир мешаванд.</p>" +"<p> Мисол, агар Номи Санад 'Ҷилди Скрипти нав (%N).ҷ.с , бошад, санади аввал " +"'Ҷилди Скрипти нав (1).ҷ.с , дуввумаш 'Ҷилди Скрипти нав (2).ҷ.с. мешавад ва " +"ғайра.</p>" + +#: filetemplates.cpp:587 +msgid "&Highlight:" +msgstr "&Равшан:" + +#: filetemplates.cpp:588 +msgid "None" +msgstr "Не" + +#: filetemplates.cpp:590 +msgid "" +"<p>Select the highlight to use for the template. If 'None' is chosen, the " +"property will not be set.</p>" +msgstr "" +"<p>Равшанро барои истифода бурдани қолаб, интихоб кунед. Агар 'Не' интихоб " +"шудааст хусусият танзим нахоҳад шуд.</p>" + +#: filetemplates.cpp:593 +msgid "&Description:" +msgstr "&Тавсифот:" + +#: filetemplates.cpp:596 +msgid "" +"<p>This string is used, for example, as context help for this template (such as " +"the 'whatsthis' help for the menu item.)</p>" +msgstr "" +"<p>Ин банд, мисол, мисли замина барои ин қолаб ёрӣ мерасонад (монанди ёрии 'ин " +"чист' барои ишораи меню), истифода бурда мешаванд.</p>" + +#: filetemplates.cpp:600 +msgid "&Author:" +msgstr "&Муаллиф:" + +#: filetemplates.cpp:603 +msgid "" +"<p>You can set this if you want to share your template with other users.</p>" +"<p>the recommended form is like an Email address: 'Anders Lund " +"<anders@alweb.dk>'</p>" +msgstr "" +"<p>Агар хоҳед, ки қолиби худро бо дигар истифодабарандаҳо тақсим кунед, " +"метавонед инро танзим кунед.</p>" +"<p>шакли тавсияшаванда монанди суроғаи почтаи электронӣ аст: 'Anders Lund " +"<anders@alweb.dk>'</p>" + +#: filetemplates.cpp:675 +msgid "" +"<p>If you want to base this template on an existing file or template, select " +"the appropriate option below.</p>" +msgstr "" +"<p>Агар шумо мехоҳед, ки ин қолабро дар файли вуҷудшуда ё қолаб асос кунед, " +"интихоботи мувофиқро, ки дар поёнтар ҷойгир аст, интихоб кунед.</p>" + +#: filetemplates.cpp:682 +msgid "Start with an &empty document" +msgstr "Сар кардан бо санади &холӣ" + +#: filetemplates.cpp:687 +msgid "Use an existing file:" +msgstr "Истифода бурдани файли вуҷудшуда:" + +#: filetemplates.cpp:695 +msgid "Use an existing template:" +msgstr "Истифода бурдани қолаби вуҷудшуда:" + +#: filetemplates.cpp:725 +#, fuzzy +msgid "Choose Template Origin" +msgstr "Интихоб кардани манбаъи қолаб" + +#: filetemplates.cpp:730 +msgid "Edit Template Properties" +msgstr "Тағйири хусусияти қолаб" + +#: filetemplates.cpp:750 +#, fuzzy +msgid "" +"<p>Choose a location for the template. If you store it in the template " +"directory, it will automatically be added to the template menu.</p>" +msgstr "" +"<p>Барои қолаб марҳилае интихоб кунед. Агар шумо ӯро дар қолаби каталог захира " +"кунед вай худкорона ба менюи қолаб дохил мешавад.</p>" + +#: filetemplates.cpp:758 +msgid "Template directory" +msgstr "Қолаби каталог" + +#: filetemplates.cpp:765 +msgid "Template &file name:" +msgstr "Қолаби &номи файл:" + +#: filetemplates.cpp:770 +msgid "Custom location:" +msgstr "Макон:" + +#: filetemplates.cpp:784 +msgid "Choose Location" +msgstr "Интихоби макон" + +#: filetemplates.cpp:793 +msgid "" +"<p>You can replace certain strings in the text with template macros." +"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the KDE " +"email information." +msgstr "" +"<p>Шумо метавонед сатрҳои муқарраршударо дар матни бо қолабҳои макроҳо, ҷо " +"кунед." +"<p>Агар ягон рақам нодуруст ё ғоиб бошад, рақамҳои дар ахбороти почтаи " +"электронии KDE-ро тағйир кунед." + +#: filetemplates.cpp:797 +#, fuzzy +msgid "Replace full name '%1' with the '%{fullname}' macro" +msgstr "Номи пурраи '%1' бо '%номипурраи' макро ҷойгузорӣ кунед" + +#: filetemplates.cpp:802 +#, fuzzy +msgid "Replace email address '%1' with the '%email' macro" +msgstr "" +"Суроғаи почтаи электронии '%1'-ро бо '%почтаи электронии' макро ҷойгузорӣ кунед" + +#: filetemplates.cpp:809 +msgid "Autoreplace Macros" +msgstr "Тағйир додани ҷойи макро ба тарзи худкор" + +#: filetemplates.cpp:816 +msgid "" +"<p>The template will now be created and saved to the chosen location. To " +"position the cursor put a caret ('^') character where you want it in files " +"created from the template.</p>" +msgstr "" +"<p>Қолаб ҳозир эҷод шуда ва ба фосилаҳои интихобшуда захира мешавад. Дар ҳолати " +"курсор аломати карет ('^') -ро, ки мехоҳед дар файлҳои аз қолиб эҷод шударо " +"гузоред.</p>" + +#: filetemplates.cpp:822 +msgid "Open the template for editing" +msgstr "Қолибро барои тағйир додан кушоед" + +#: filetemplates.cpp:828 +msgid "Create Template" +msgstr "Эҷоди қолиб" + +#: filetemplates.cpp:923 +msgid "" +"<p>The file " +"<br><strong>'%1'</strong>" +"<br> already exists; if you do not want to overwrite it, change the template " +"file name to something else." +msgstr "" +"<p>Файли " +"<br><strong>'%1'</strong>" +"<br> аллакай мавҷуд аст; агар нахоҳед, ки онро тағйир диҳед, номи қолиби файлро " +"ба номи дигар тағйир диҳед." + +#: filetemplates.cpp:926 +msgid "File Exists" +msgstr "Файл мавҷуд аст" + +#: filetemplates.cpp:926 +msgid "Overwrite" +msgstr "Тағйир додан" + +#: filetemplates.cpp:978 +msgid "" +"<qt>Error opening the file" +"<br><strong>%1</strong>" +"<br>for reading. The document will not be created</qt>" +msgstr "" +"<qt>Хатогӣ ҳангоми кушодани файли " +"<br><strong>%1</strong>" +"<br>барои хондан. Санадот эҷод карда намешавад</qt>" + +#: filetemplates.cpp:1057 +msgid "" +"Unable to save the template to '%1'.\n" +"\n" +"The template will be opened, so you can save it from the editor." +msgstr "" +"Қодир ба захира кардани қолиб ба '%1' нестам.\n" +"\n" +"Қолиб кушода мешавад ва бо чунин тарз метавонед онро аз муҳаррир захира кунед." + +#: filetemplates.cpp:1059 +msgid "Save Failed" +msgstr "Захира хароб гашт" + +#: filetemplates.cpp:1109 +msgid "Template" +msgstr "Қолаб" + +#: filetemplates.cpp:1113 +msgid "New..." +msgstr "Нав..." + +#: filetemplates.cpp:1117 +msgid "Edit..." +msgstr "Тағйир..." + +#: filetemplates.cpp:1125 +msgid "Upload..." +msgstr "" + +#: filetemplates.cpp:1129 +msgid "Download..." +msgstr "" + +#, fuzzy +#~ msgid "Replace user name '%1' with the '%username' macro" +#~ msgstr "Номи истифодабарандаи '%1'-ро бо '%истифодабаранадаи' макро, ҷойгузорӣ кунед" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katefll_initplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katefll_initplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..620ec494bfd --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katefll_initplugin.po @@ -0,0 +1,60 @@ +# translation of katefll_initplugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Akmal Vatanshoev <akmal_49@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katefll_initplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 14:06+0500\n" +"Last-Translator: Akmal Vatanshoev <akmal_49@hotmail.com>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: katefll_plugin.cpp:77 +msgid "Open File List..." +msgstr "Кушодани рӯйхати файлҳо..." + +#: katefll_plugin.cpp:86 +msgid "Save File List" +msgstr "Захира кардани рӯйхати файлҳо" + +#: katefll_plugin.cpp:90 +msgid "Save File List As..." +msgstr "Захира кардани рӯйхати файл мисли..." + +#: katefll_plugin.cpp:148 +msgid "Do you want to close all other files first?" +msgstr "Шумо дар ҳақиқат мехоҳед, ки аввал файлҳои дигаро маҳкам кунед?" + +#: katefll_plugin.cpp:149 +msgid "Kate Filelist Loader" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:150 +msgid "Do Not Close" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:179 +msgid "The selected filelist does not exist or is invalid." +msgstr "Рӯйхати файли интихобшуда вуҷуд надорад ё дастрас нест" + +#. i18n: file ui.rc line 5 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Filelist" +msgstr "&Рӯйхати файлҳо" + +#~ msgid "<qt>Since the last time you saved the file list, Kate has been reinitialized by another plugin other than the <B>File List Loader</B>. Do you still want to save the list to %1?</qt>" +#~ msgstr "<qt>Баъди захира кардани рӯйхати файлҳо, пурборкунии Kate бо дигар модул аз ба ҷойи <B>Пурборкунаки рӯйхати файлҳо</B> бароварда шуд. Рӯйхати файлҳоро дар файли %1 захира кунанд?</qt>" + +#~ msgid "<qt>Kate has been reinitialized by another plugin other than the <B>File List Loader</B>. Do you still want to save the list to %1?</qt>" +#~ msgstr "<qt> Захираи Kate аз модули дигар аз ба ҷойи <B>Пурборкунаки рӯйхати файлҳо</B> бароварда шудааст. Рӯйхати файлҳоро дар файли %1 захира кунанд?</qt>" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katefll_plugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katefll_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..fd90c6484b6 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katefll_plugin.po @@ -0,0 +1,60 @@ +# translation of katefll_plugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katefll_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:48-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: katefll_plugin.cpp:77 +msgid "Open File List..." +msgstr "Рӯйхати файлҳоро кушоед..." + +#: katefll_plugin.cpp:86 +msgid "Save File List" +msgstr "Листи файлро нигоҳ доред" + +#: katefll_plugin.cpp:90 +msgid "Save File List As..." +msgstr "Листи файлро нигоҳ доред ҳамчун..." + +#: katefll_plugin.cpp:148 +msgid "Do you want to close all other files first?" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:149 +msgid "Kate Filelist Loader" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:150 +msgid "Do Not Close" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:179 +msgid "The selected filelist does not exist or is invalid." +msgstr "" + +#. i18n: file ui.rc line 5 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Filelist" +msgstr "&Листи файл" + +#~ msgid "<qt>Since the last time you saved the file list, Kate has been reinitialized by another plugin other than the <B>File List Loader</B>. Do you still want to save the list to %1?</qt>" +#~ msgstr "<qt>Пас аз нигоҳ доштани рӯйхати файлҳо пурборкунии Kate бо дигар модул баҷои <B>иҷро карда шуда буд. Пурборкунандаи рӯйхати файлҳои</B>. Рӯйхати файлҳоро дар файли %1 нигоҳ дорам?</qt>" + +#~ msgid "<qt>Kate has been reinitialized by another plugin other than the <B>File List Loader</B>. Do you still want to save the list to %1?</qt>" +#~ msgstr "<qt> Пурборкунии Kate баҷои <B> бо дигар модулиҷро карда шуда буд.пурборкунандаи рӯйхати файлҳои </B>.Рӯйхати файлҳоро дар файли %1 нигоҳ дорам?</qt>" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katehelloworld.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katehelloworld.po new file mode 100644 index 00000000000..be4d28cb185 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katehelloworld.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# translation of katehelloworld.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katehelloworld\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 18:02+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: plugin_katehelloworld.cpp:33 +msgid "Insert Hello World" +msgstr "Гузоштани Hello World" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katehtmltools.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katehtmltools.po new file mode 100644 index 00000000000..2d59554ac00 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katehtmltools.po @@ -0,0 +1,34 @@ +# translation of katehtmltools.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katehtmltools\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 18:03+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: plugin_katehtmltools.cpp:53 +msgid "HT&ML Tag..." +msgstr "HT&ML Tег..." + +#: plugin_katehtmltools.cpp:85 +msgid "HTML Tag" +msgstr "HTML Tег" + +#: plugin_katehtmltools.cpp:86 +msgid "Enter HTML tag contents (the <, >, and closing tag will be supplied):" +msgstr "" +"Гузарондани нигоҳ дощта шудаҳои тегиHTML.Кунҷҳои қавс ва теги махкам мекарда " +"ба таври автомати гузошта мешавад:" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kateinsertcommand.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kateinsertcommand.po new file mode 100644 index 00000000000..ae8b67eb39d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kateinsertcommand.po @@ -0,0 +1,185 @@ +# translation of kateinsertcommand.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kateinsertcommand\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-06 03:57+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 18:06+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:86 +msgid "Insert Command..." +msgstr "Гузоштани хулосаи барнома..." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:113 +msgid "" +"You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to " +"be able to do this, contact your system administrator." +msgstr "" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:113 +msgid "Access Restrictions" +msgstr "" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:117 +msgid "A process is currently being executed." +msgstr "Просесси алакай гузаронда шуда буд." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:204 +msgid "Could not kill command." +msgstr "Қатъ гардонидани барнома нашуда истодааст." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:204 +msgid "Kill Failed" +msgstr "Хатогии несст кардани просесс" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:211 +msgid "" +"Executing command:\n" +"%1\n" +"\n" +"Press 'Cancel' to abort." +msgstr "" +"Фармон иҷро шуда истодааст:\n" +"%1\n" +"\n" +"Тугмаи 'Бекор кардан'-ро барои қатъ кардани иҷроиш зер кунед." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:245 +#, c-format +msgid "Command exited with status %1" +msgstr "Барнома корро ба анҷом расонд бо коди %1" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:246 +msgid "Oops!" +msgstr "Ана-ҳа!" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:286 plugin_kateinsertcommand.h:73 +msgid "Insert Command" +msgstr "Гузоштани хулосаи барнома" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:293 +msgid "Enter &command:" +msgstr "Фармонро &дохил кунед:" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:305 +msgid "Choose &working folder:" +msgstr "Каталоги кориро &интихоб кунед:" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:315 +msgid "Insert Std&Err messages" +msgstr "Маълумот оид ба хатогиҳоро Std&Err гузоред" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:318 +msgid "&Print command name" +msgstr "&Хулоса кардани номи барнома" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:323 +msgid "" +"Enter the shell command, the output of which you want inserted into your " +"document. Feel free to use a pipe or two if you wish." +msgstr "" +"Фармони тафсиркунанда гузоред ё номи барномаро,ки шумо мехоҳед хулосаи онро ба " +"ҳуҷат гузоред.Метавонед озодона дигар тараф гузоштани баровардан /дароварданро " +"истифода баред,агар ин ба шумо ллозим бошад." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:326 +msgid "" +"Sets the working folder of the command. The command executed is 'cd <dir> " +"&& <command>'" +msgstr "" +"Гузоштани каталоги кории фармон. Фармон бо ин роҳ истифода бурда мешавад 'cd " +"<dir> && <command>'" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:329 +msgid "" +"Check this if you want the error output from <command> inserted as well.\n" +"Some commands, such as locate, print everything to STDERR" +msgstr "" +"Инро тафтиш кунед агар шумо хоҳед,ки аз <command> хатогиро бароварда нағз " +"монед.\n" +"Баъзе барномаҳо ба монанди locate,ҳама хулоса ба STDERR равон карда мешавад" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:332 +msgid "" +"If you check this, the command string will be printed followed by a newline " +"before the output." +msgstr "" +"Агар шумо инро тафтиш кунед риштаи фармон хулосаву мушоҳида карда мешавад бо " +"пеш аз баровардан." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:379 +msgid "Remember" +msgstr "Дар хотир нигоҳ доштан" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:381 +msgid "Co&mmands" +msgstr "&Фармонҳо" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:388 +msgid "Start In" +msgstr "Сар додан дар" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:390 +msgid "Application &working folder" +msgstr "Истеъмол кардани&каталоги кори " + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:391 +msgid "&Document folder" +msgstr "&Каталоги ҳуҷатҳо" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:392 +msgid "&Latest used working folder" +msgstr "&Каталоги кории охирон истифода бурда шуда" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:400 +msgid "" +"Sets the number of commands to remember. The command history is saved over " +"sessions." +msgstr "" +"Гузоштани миқдори фарммонҳо барои дар хотир гирифтан.Таърихи иҷроиши фармон " +"байни сеансҳо нигоҳ дошта мешаванд." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:403 +msgid "" +"<qt>" +"<p>Decides what is suggested as <em>working folder</em> for the command.</p>" +"<p><strong>Application Working Folder (default):</strong> " +"The folder from which you launched the application hosting the plugin, usually " +"your home folder.</p>" +"<p><strong>Document Folder:</strong> The folder of the document. Used only for " +"local documents.</p>" +"<p><strong>Latest Working Folder:</strong> The folder used last time you used " +"this plugin.</p></qt>" +msgstr "" +"<qt>" +"<p>Қарор доданд,чи маслият дода шуд ба монанди <em>каталоги кори </em> " +"барои фармон</p>" +"<p><strong>Истеъмол кардани каталоги кори(иҷро накарданивазифа):</strong>" +"Ин каталог аз ҳамоне,ки ин гузориш бо ин модул сар дода буд.Қоидави ин каталоги " +"хонагии шумо</p>" +"<p><strong> Каталоги ҳуҷат:</strong>Каталоге,ки дар он ҳуҷат нигоҳ дошта мешуд " +"Истифода бурда мешавад танҳо барои ҳуҷатҳои маҳдуд.</p>" +"<p><strong> Каталоги кории охирон мааротиба истифода бурда</strong>" +"Каталоги истифода бурда дар вақти охирон маротиба сар кардани ин модул.</p></qt>" + +#: plugin_kateinsertcommand.h:75 +#, fuzzy +msgid "Configure Insert Command Plugin" +msgstr "Гузоштани хулосаи барнома" + +#: plugin_kateinsertcommand.h:135 +msgid "Please Wait" +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katekjswrapper.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katekjswrapper.po new file mode 100644 index 00000000000..75ee14c5569 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katekjswrapper.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# translation of katekjswrapper.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katekjswrapper\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-30 01:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 15:17-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: bindings.cpp:93 +msgid "Call of DocumentManager member on destroyed object" +msgstr "Фарёд кардани аъзои Менедҷери Санад ба сохтмони валангор гашта" + +#: bindings.cpp:181 bindings.cpp:313 bindings.cpp:461 +msgid "Method %1 called with wrong signature" +msgstr "Методи %1 бо имзои хато фарёд карда шудааст" + +#: bindings.cpp:197 +msgid "One parameter expected" +msgstr "Интизори як пареметр" + +#: bindings.cpp:207 +#, fuzzy +msgid "One or no parameter expected" +msgstr "Интизори як пареметр" + +#: bindings.cpp:215 +msgid "A maximum of three parameters expected" +msgstr "Интизори миқдори бисёри сето параметрҳо" + +#: bindings.cpp:280 +msgid "Call of KATE member on destroyed object" +msgstr "Фарёд кардани аъзои Кейт дар сохтмони валангор гашта" + +#: bindings.cpp:445 +msgid "Call of MainWindow member on destroyed object" +msgstr "Фарёд кардани аъзои Тирезаи Асосӣ дар сохтмони валангор гашта" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katemake.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katemake.po new file mode 100644 index 00000000000..0f40e429ba9 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katemake.po @@ -0,0 +1,94 @@ +# translation of katemake.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katemake\n" +"POT-Creation-Date: 2006-08-18 04:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 18:07+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: plugin_katemake.cpp:86 +msgid "Make Output" +msgstr "Хурӯҷ кунед" + +#: plugin_katemake.cpp:159 +msgid "Running make..." +msgstr "Иҷроия..." + +#: plugin_katemake.cpp:160 plugin_katemake.cpp:509 +msgid "No Errors." +msgstr "Бе хатогиҳо." + +#: plugin_katemake.cpp:336 +msgid "Next Error" +msgstr "Хатогии оянда" + +#: plugin_katemake.cpp:340 +msgid "Previous Error" +msgstr "Хатои пешина" + +#: plugin_katemake.cpp:344 +msgid "Make" +msgstr "Иҷро кардан" + +#: plugin_katemake.cpp:348 +msgid "Configure..." +msgstr "Танзимот..." + +#: plugin_katemake.cpp:360 +msgid "Line" +msgstr "Хат" + +#: plugin_katemake.cpp:362 +msgid "Message" +msgstr "Маълумот" + +#: plugin_katemake.cpp:502 +msgid "Make Results" +msgstr "Натиҷот" + +#: plugin_katemake.cpp:503 +msgid "No errors." +msgstr "Бе хатогиҳо." + +#: plugin_katemake.cpp:645 +msgid "" +"The file <i>%1</i> is not a local file. Non-local files cannot be compiled." +msgstr "" +"Файли <i>%1</i> файли маҳаллӣ намебошад. Файлҳои ғайри маҳаллӣ тағйир нахоҳанд " +"ёфт." + +#: plugin_katemake.cpp:665 +#, fuzzy, c-format +msgid "<b>Error:</b> Failed to run %1." +msgstr "<b>Хато:</b> Оғози gmake хароб гашт." + +#: plugin_katemake.cpp:687 +msgid "Directories" +msgstr "Феҳристҳо" + +#: plugin_katemake.cpp:692 +msgid "Source prefix:" +msgstr "Манбаъи префикс:" + +#: plugin_katemake.cpp:697 +msgid "Build prefix:" +msgstr "Сохтани префикс:" + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&Make" +msgstr "&Сохтан" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katemodeline.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katemodeline.po new file mode 100644 index 00000000000..5c5ab3e7948 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katemodeline.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# translation of katemodeline.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katemodeline\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 16:52+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: ModelinePlugin.cpp:58 +msgid "Apply Modeline" +msgstr "Истифода будани Modeline" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kateopenheader.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kateopenheader.po new file mode 100644 index 00000000000..93718eaf2c8 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kateopenheader.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# translation of kateopenheader.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kateopenheader\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 14:56+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: plugin_kateopenheader.cpp:53 +msgid "Open .h/.cpp/.c" +msgstr "Кушодани .h/.cpp/.c" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katepybrowse.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katepybrowse.po new file mode 100644 index 00000000000..a816b7a1ab7 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katepybrowse.po @@ -0,0 +1,54 @@ +# translation of katepybrowse.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katepybrowse\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 18:19+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: kpybrowser.cpp:188 +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: kpybrowser.cpp:191 kpybrowser.cpp:270 +msgid "Classes" +msgstr "Синфҳо" + +#: kpybrowser.cpp:195 kpybrowser.cpp:274 +msgid "Globals" +msgstr "Тағйирёбандаҳои глобалӣ " + +#: pybrowse_part.cpp:36 +msgid "Update Python Browser" +msgstr "Бозсозии коди браузер ба Python" + +#: pybrowse_part.cpp:53 +msgid "Python Browser" +msgstr "Коди браузер ба Python" + +#: pybrowse_part.cpp:107 +#, c-format +msgid "Could not find method/class %1." +msgstr "Наметавонам тарз/синфи %1-ро ёбам." + +#: pybrowse_part.cpp:107 +msgid "Selection" +msgstr "Ҷудокунӣ" + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "P&ython" +msgstr "&Python" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katesnippets.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katesnippets.po new file mode 100644 index 00000000000..08dae000d6c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katesnippets.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# translation of katesnippets.po to Tajik +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>, 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katesnippets\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-12-22 15:55+0500\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#. i18n: file CWidgetSnippetsBase.ui line 19 +#: plugin_katesnippets.cpp:121 rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Snippets" +msgstr "Ҳиссаҳо" + +#. i18n: file CWidgetSnippetsBase.ui line 42 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Snippet" +msgstr "Ҳисса" + +#. i18n: file CWidgetSnippetsBase.ui line 88 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "A list of Snippets" +msgstr "Рӯйхати ҳиссаҳо" + +#. i18n: file CWidgetSnippetsBase.ui line 91 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "A list of Snippets, what else" +msgstr "Рӯйхати ҳиссаҳо, бо чӣ" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katetabbarextension.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katetabbarextension.po new file mode 100644 index 00000000000..01b61a7a483 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katetabbarextension.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# translation of katetabbarextension.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akbar <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katetabbarextension\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-22 01:36+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:01+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: plugin_katetabbarextension.cpp:484 +msgid "Sorting Behavior" +msgstr "Тартиботи Рафтор" + +#: plugin_katetabbarextension.cpp:488 +msgid "Sort files alphabetically" +msgstr "Тартиб додани файлҳо аз рӯи алифбо" + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: plugin_katetabbarextension.h:307 rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Tab Bar Extension" +msgstr "Вусъатоти сутуни ҷадвалбанди " + +#: plugin_katetabbarextension.h:308 +#, fuzzy +msgid "Configure Tab Bar Extension" +msgstr "Вусъатоти сутуни ҷадвалбанди " diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katetextfilter.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katetextfilter.po new file mode 100644 index 00000000000..d0eb241b86d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katetextfilter.po @@ -0,0 +1,59 @@ +# translation of katetextfilter.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akbar <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katetextfilter\n" +"POT-Creation-Date: 2006-01-02 03:18+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:01+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:66 +msgid "Filter Te&xt..." +msgstr "Тек&сти филтери..." + +#: plugin_katetextfilter.cpp:257 +msgid "" +"You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to " +"be able to do this, contact your system administrator." +msgstr "" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:259 +msgid "Access Restrictions" +msgstr "" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:268 +msgid "Filter" +msgstr "Филтер" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:269 +msgid "Enter command to pipe selected text through:" +msgstr "" +"Дастурро барои тоза кардани матни интихобшуда аз қисмати зайл, ворид кунед:" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:311 +msgid "" +"<qt>" +"<p>Usage: <code>textfilter COMMAND</code></p>" +"<p>Replace the selection with the output of the specified shell command.</p>" +"</qt>" +msgstr "" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:320 +msgid "You need to have a selection to use textfilter" +msgstr "" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:328 +msgid "Usage: textfilter COMMAND" +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katexmlcheck.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katexmlcheck.po new file mode 100644 index 00000000000..f248b6020c6 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katexmlcheck.po @@ -0,0 +1,64 @@ +# translation of katexmlcheck.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akbar <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katexmlcheck\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:02+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:71 +msgid "XML Checker Output" +msgstr "Хориҷи анализатори ХМL" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:102 +msgid "Validate XML" +msgstr "Санҷидани дурустии ХМL" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:113 +msgid "#" +msgstr "#" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:114 +msgid "Line" +msgstr "Рах" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:116 +msgid "Column" +msgstr "Сутун" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:118 +msgid "Message" +msgstr "Ахборот" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:282 +#, fuzzy +msgid "<b>Error:</b> Could not create temporary file '%1'." +msgstr "<b>Хато:</b> Наметавонам файли муваққатиро ба '%1' эҷод кунам." + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:347 +msgid "" +"<b>Error:</b> Failed to execute xmllint. Please make sure that xmllint is " +"installed. It is part of libxml2." +msgstr "" +"<b>Хатто:</b> Қодир ба оғоз додани xmllint набудам. Биозмоед, магар ин " +"барномае, ки ба таркиби libxml2 дохил мешавад, сабт шудааст.Ӯ қисми libxml2 " +"мебошад." + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&XML" +msgstr "&XML" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katexmltools.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katexmltools.po new file mode 100644 index 00000000000..56778bf1997 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/katexmltools.po @@ -0,0 +1,98 @@ +# translation of katexmltools.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akbar <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katexmltools\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:03+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: plugin_katexmltools.cpp:152 +msgid "&Insert Element..." +msgstr "&Гузоштани ҷузъ..." + +#: plugin_katexmltools.cpp:154 +msgid "&Close Element" +msgstr "&Маҳкам кардани ҷузъ" + +#: plugin_katexmltools.cpp:156 +msgid "Assign Meta &DTD..." +msgstr "Таъин кардани мета &DTD..." + +#: plugin_katexmltools.cpp:462 +msgid "Assign Meta DTD in XML Format" +msgstr "Таъин кардани мета DTD ба формати XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:467 +msgid "" +"The current file has been identified as a document of type \"%1\". The meta DTD " +"for this document type will now be loaded." +msgstr "" +"Файли ҷорӣ дорои навъи \"%1\" аст. Дарҳол файли DTD барои ин санадот пурбор " +"карда мешавад." + +#: plugin_katexmltools.cpp:470 +msgid "Loading XML Meta DTD" +msgstr "Пурборкунии метаи DTD дар формати XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:505 +msgid "The file '%1' could not be opened. The server returned an error." +msgstr "Натавонистам файли '%1'-ро кушодан .Сервер оиди хатогӣ иттилоот дод." + +#: plugin_katexmltools.cpp:507 pseudo_dtd.cpp:50 pseudo_dtd.cpp:61 +msgid "XML Plugin Error" +msgstr "Хатогии модули XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:1103 +msgid "Insert XML Element" +msgstr "Гузоштани ҷузъи XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:1127 +msgid "" +"Enter XML tag name and attributes (\"<\", \">\" and closing tag will be " +"supplied):" +msgstr "" +"Номро барои теги XML дароред ва хусусиятҳои . Ишораҳои (\"<\", \">" +"\" ва тегҳои маҳкамшавнда ба таври худкор гузошта мешаванд:" + +#: pseudo_dtd.cpp:48 +msgid "" +"The file '%1' could not be parsed. Please check that the file is well-formed " +"XML." +msgstr "Файли %1-ро коркард намешавад.Сохти файли XML -ро саҷед." + +#: pseudo_dtd.cpp:56 +msgid "" +"The file '%1' is not in the expected format. Please check that the file is of " +"this type:\n" +"-//Norman Walsh//DTD DTDParse V2.0//EN\n" +"You can produce such files with dtdparse. See the Kate Plugin documentation for " +"more information." +msgstr "" +"Файли '%1'ба формати дархости мутобиқ нест. Санҷед магар ин намуди файл мутобиқ " +"ҳаст:\n" +" -//Норман Волш//DTD DTDParse V2.0//АНГ\n" +"Шумо худатон метавонед бисозед ин гуна файл бо ёрии dtdparse. Барои гирифтани " +"иттилооти иловагӣ ба санадот аз рӯи модули Kate низ муроҷиат кунед." + +#: pseudo_dtd.cpp:71 +msgid "Analyzing meta DTD..." +msgstr "Таҳлили метаи DTD..." + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&XML" +msgstr "&XML" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kbinaryclock.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kbinaryclock.po new file mode 100644 index 00000000000..b5ca2751ebb --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kbinaryclock.po @@ -0,0 +1,190 @@ +# translation of kbinaryclock.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kbinaryclock\n" +"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 15:18-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: datepicker.cpp:42 +msgid "Calendar" +msgstr "Тақвим" + +#: kbinaryclock.cpp:56 +msgid "Configure - KBinaryClock" +msgstr "Танзими - KBinaryClock" + +#: kbinaryclock.cpp:60 +msgid "General" +msgstr "Умумӣ" + +#: kbinaryclock.cpp:290 +msgid "KBinaryClock" +msgstr "KBinaryClock" + +#: kbinaryclock.cpp:310 +msgid "&Adjust Date && Time..." +msgstr "&Танзими сана ва вақт..." + +#: kbinaryclock.cpp:312 +msgid "Date && Time &Format..." +msgstr "&Формати сана ва муддат..." + +#: kbinaryclock.cpp:315 +msgid "C&opy to Clipboard" +msgstr "Копӣ &кардан ба забонак" + +#: kbinaryclock.cpp:319 +msgid "&Configure KBinaryClock..." +msgstr "&Танзимоти KBinaryClock..." + +#. i18n: file settings.ui line 38 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Disabled LED" +msgstr "Ғайрифаъол сохтани LED" + +#. i18n: file settings.ui line 49 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Light" +msgstr "Равшан" + +#. i18n: file settings.ui line 111 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Dark" +msgstr "Торик" + +#. i18n: file settings.ui line 124 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Color" +msgstr "Ранг" + +#. i18n: file settings.ui line 135 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Background:" +msgstr "Замина:" + +#. i18n: file settings.ui line 143 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "LED:" +msgstr "LED:" + +#. i18n: file settings.ui line 186 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "LED Shape" +msgstr "Шакли LED" + +#. i18n: file settings.ui line 197 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "&Rectangular" +msgstr "&Росткунҷа" + +#. i18n: file settings.ui line 205 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "&Circular" +msgstr "&Давра" + +#. i18n: file settings.ui line 218 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "LED Look" +msgstr "Тамошои LED" + +#. i18n: file settings.ui line 229 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "&Flat" +msgstr "&Ҳамвори" + +#. i18n: file settings.ui line 237 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "R&aised" +msgstr "Б&ардошта" + +#. i18n: file settings.ui line 248 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "&Sunken" +msgstr "&Ғӯтида" + +#. i18n: file settings.ui line 274 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Preview" +msgstr "Пешнамоиш" + +#. i18n: file settings.ui line 451 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Show seconds" +msgstr "Нишон додани сонияҳо" + +#. i18n: file settings.ui line 459 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "Hide unlit LEDs" +msgstr "Кушодани LED-и норавшан" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 10 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Shape of the LEDs" +msgstr "Намуди LED-ҳо" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 18 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "Look" +msgstr "Тамошо" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 27 +#: rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Color of the LEDs" +msgstr "Ранги LED" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 31 +#: rc.cpp:60 +#, no-c-format +msgid "Darkness of disabled LEDs" +msgstr "Торикии нотавони LED-ҳо" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 37 +#: rc.cpp:63 +#, no-c-format +msgid "Background color" +msgstr "Ранги замина" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 41 +#: rc.cpp:66 +#, no-c-format +msgid "Whether to show seconds" +msgstr "Чи тавре,ки набошад сонияҳоро нишон диҳед" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 45 +#: rc.cpp:69 +#, no-c-format +msgid "Whether to show LEDs that are off" +msgstr "Чи тавре,ки набошад LED-ҳои хобидаро нишон диҳед" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kcmkuick.po new file mode 100644 index 00000000000..bada492dfea --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kcmkuick.po @@ -0,0 +1,92 @@ +# translation of kcmkuick.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities, NGO +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kcmkuick\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-15 16:13-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роджер Ковакс" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: kcmkuick.cpp:39 +msgid "KCM Kuick" +msgstr "KCM Kuick" + +#: kcmkuick.cpp:40 +msgid "KControl module for Kuick's configuration" +msgstr "Идора кардани воҳид барои пайкарабандии Kuick" + +#: kcmkuick.cpp:151 +msgid "" +"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the KDE quickcopy and " +"move plugin for Konqueror." +msgstr "" +"<h1>Kuick</h1> Бо ин воҳид шумо метавонед Kuick-ро ташаккул намоед, KDE " +"нусхабардории тез ва ҳаракат додани plugin барои Konqueror." + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 30 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&Show \"Copy To\" and \"Move To\" entries in context menus" +msgstr "" +"&Намоиш додани \"Нусха намудан ба\" ва \"Ҳараркат додан ба\" заминаи " +"даромадгоҳи меню" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 38 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Copy Operations" +msgstr "Нусхабардорӣ намудани амалҳо" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 55 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "&Clear List" +msgstr "&Тоза намудани лист" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 63 +#: rc.cpp:12 rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "folders." +msgstr "Каталогҳо." + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 79 +#: rc.cpp:15 rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Cache the last" +msgstr "Ҳофизаи охирин" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 117 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Move Operations" +msgstr "Ҳаракат додани амал" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 134 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Clear &List" +msgstr "Тоза наму&дани лист" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_cert.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_cert.po new file mode 100644 index 00000000000..c8d92e67139 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_cert.po @@ -0,0 +1,66 @@ +# translation of kfile_cert.po to Tajik +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>, 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_cert\n" +"POT-Creation-Date: 2004-11-11 01:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-12-22 15:59+0500\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#: kfile_cert.cpp:53 +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: kfile_cert.cpp:54 +msgid "Valid From" +msgstr "" + +#: kfile_cert.cpp:55 +msgid "Valid Until" +msgstr "" + +#: kfile_cert.cpp:56 +msgid "State" +msgstr "" + +#: kfile_cert.cpp:57 +msgid "Serial Number" +msgstr "" + +#: kfile_cert.cpp:59 +msgid "Subject" +msgstr "Мавзӯъ" + +#: kfile_cert.cpp:60 kfile_cert.cpp:68 +msgid "Organization" +msgstr "Ташкилот" + +#: kfile_cert.cpp:61 kfile_cert.cpp:69 +msgid "Organizational Unit" +msgstr "" + +#: kfile_cert.cpp:62 kfile_cert.cpp:70 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: kfile_cert.cpp:63 kfile_cert.cpp:71 +msgid "Country" +msgstr "Кишвар" + +#: kfile_cert.cpp:64 kfile_cert.cpp:72 +msgid "Common Name" +msgstr "Номи умумӣ" + +#: kfile_cert.cpp:65 kfile_cert.cpp:73 +msgid "Email" +msgstr "Почтаи электронӣ" + +#: kfile_cert.cpp:67 +msgid "Issuer" +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_desktop.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_desktop.po new file mode 100644 index 00000000000..6b0d1ef5e63 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_desktop.po @@ -0,0 +1,73 @@ +# translation of kfile_desktop.po to Tajik +# translation of kfile_desktop.po to tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_desktop\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 15:20-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: kfile_desktop.cpp:44 +msgid "General" +msgstr "Умумӣ" + +#: kfile_desktop.cpp:46 +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: kfile_desktop.cpp:48 +msgid "Comment" +msgstr "Бозхост" + +#: kfile_desktop.cpp:51 +msgid "Type" +msgstr "Намуд" + +#: kfile_desktop.cpp:53 kfile_desktop.cpp:84 +msgid "Device" +msgstr "Мувофиқ кардан" + +#: kfile_desktop.cpp:54 +msgid "Mount Point" +msgstr "Насб кардани нуқта" + +#: kfile_desktop.cpp:55 +msgid "File System" +msgstr "Файли системавӣ" + +#: kfile_desktop.cpp:56 +msgid "Writable" +msgstr "Дубора сабтшаванда" + +#: kfile_desktop.cpp:58 +msgid "File Type" +msgstr "Намуди файл" + +#: kfile_desktop.cpp:59 +msgid "Service Type" +msgstr "Намуди нигаҳдошт" + +#: kfile_desktop.cpp:60 +msgid "Preferred Items" +msgstr "Бартари доштани васоили ҷудогона" + +#: kfile_desktop.cpp:61 +msgid "Link To" +msgstr "Пайванд ба" + +#: kfile_desktop.cpp:101 +msgid "Service" +msgstr "Нигаҳдошт" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_folder.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_folder.po new file mode 100644 index 00000000000..99a0242ea3d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_folder.po @@ -0,0 +1,31 @@ +# translation of kfile_folder.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_folder\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:09+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: kfile_folder.cpp:42 +msgid "Folder Information" +msgstr "Ахбороти каталог" + +#: kfile_folder.cpp:46 +msgid "Items" +msgstr "Ҷузъҳо" + +#: kfile_folder.cpp:47 +msgid "Size" +msgstr "Андоза" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_html.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_html.po new file mode 100644 index 00000000000..97c4afb3984 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_html.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# translation of kfile_html.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_html\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-26 03:48+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:08+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: kfile_html.cpp:48 +msgid "General" +msgstr "Умумӣ" + +#: kfile_html.cpp:49 +msgid "Document Type" +msgstr "Намуди ҳуҷҷат" + +#: kfile_html.cpp:50 +msgid "JavaScript" +msgstr "JavaScript" + +#: kfile_html.cpp:51 +msgid "Title" +msgstr "Сарлавҳа" + +#: kfile_html.cpp:54 +msgid "Meta Tags" +msgstr "Мета тегҳо" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_lnk.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_lnk.po new file mode 100644 index 00000000000..63f621061e9 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_lnk.po @@ -0,0 +1,69 @@ +# translation of kfile_lnk.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_lnk\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 17:19-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: kfile_lnk.cpp:46 +msgid "Windows Link File Information" +msgstr "Иттилооти файли василавии Windows" + +#: kfile_lnk.cpp:51 +msgid "Size of Target" +msgstr "Андозаи Нишон" + +#: kfile_lnk.cpp:54 +msgid "Location" +msgstr "Ҷойгиршавӣ" + +#: kfile_lnk.cpp:55 +msgid "Points To" +msgstr "Нишон медиҳад ба" + +#: kfile_lnk.cpp:56 +msgid "Description" +msgstr "Тасвир" + +#: kfile_lnk.cpp:78 +#, c-format +msgid "on Windows disk: %1" +msgstr "дар диски Window: %1" + +#: kfile_lnk.cpp:83 +msgid "on network share" +msgstr "дар қисми шабака" + +#: lnkforward.cpp:37 +msgid "lnkforward" +msgstr "Ink ба пеш" + +#: lnkforward.cpp:39 +msgid "KDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file" +msgstr "Асбоби KDE барои кушодани URL-ҳо дар Windows додашуда.Ink Файл" + +#: lnkforward.cpp:45 +msgid "" +"Map a Windows drive to a local mountpoint, e.g. \"C=/mnt/windows\"\n" +"This option can be given multiple times" +msgstr "" +"Роҳро кушоед ба драйви Windows ба маунпойнти таҳҷои,масалан. " +"\"C=/mnt/windows\"\n" +"Ин интихобро метавон чанд бор додан" + +#: lnkforward.cpp:47 +msgid "Windows .lnk file to open" +msgstr "Windows .Ink файл барои кушодан" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_mhtml.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_mhtml.po new file mode 100644 index 00000000000..6b93133386c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_mhtml.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# translation of kfile_mhtml.po to Tajik +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>, 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_mhtml\n" +"POT-Creation-Date: 2005-01-19 01:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-12-22 16:01+0500\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#: kfile_mhtml.cpp:43 +msgid "Document Information" +msgstr "Ахбороти ҳуҷҷат" + +#: kfile_mhtml.cpp:45 +msgid "Subject" +msgstr "Мавзӯъ" + +#: kfile_mhtml.cpp:46 +msgid "Sender" +msgstr "Фиристонанда" + +#: kfile_mhtml.cpp:47 +msgid "Recipient" +msgstr "Гиранда" + +#: kfile_mhtml.cpp:48 +msgid "CC" +msgstr "CC" + +#: kfile_mhtml.cpp:49 +msgid "BCC" +msgstr "BCC" + +#: kfile_mhtml.cpp:50 +msgid "Date" +msgstr "Таърих" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_txt.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_txt.po new file mode 100644 index 00000000000..e4df9fa3ff1 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kfile_txt.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# translation of kfile_txt.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_txt\n" +"POT-Creation-Date: 2005-01-08 01:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:10+0500\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: kfile_txt.cpp:45 +msgid "General" +msgstr "Умумӣ" + +#: kfile_txt.cpp:48 +msgid "Lines" +msgstr "Хатҳо" + +#: kfile_txt.cpp:50 +msgid "Words" +msgstr "Калимаҳо" + +#: kfile_txt.cpp:52 +msgid "Characters" +msgstr "Ҳарфҳо" + +#: kfile_txt.cpp:54 +msgid "Format" +msgstr "Андоза" + +#: kfile_txt.cpp:95 +msgid "DOS" +msgstr "DOS" + +#: kfile_txt.cpp:97 +msgid "UNIX" +msgstr "UNIX" + +#: kfile_txt.cpp:100 +msgid "Macintosh" +msgstr "Макинтош" + +#: kfile_txt.cpp:110 +msgid "Unknown" +msgstr "Ношинос" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/khtmlsettingsplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/khtmlsettingsplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..52113e8276a --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/khtmlsettingsplugin.po @@ -0,0 +1,103 @@ +# translation of khtmlsettingsplugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: khtmlsettingsplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-02-10 01:34+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 15:21-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер Ковакс" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@yahoo.comfarkhod9@hotmail.com" + +#. i18n: file khtmlsettingsplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Пайраҳаи асбобҳои иловагӣ" + +#: settingsplugin.cpp:38 settingsplugin.cpp:52 +msgid "HTML Settings" +msgstr "Параметрҳои HTML " + +#: settingsplugin.cpp:59 +msgid "Java&Script" +msgstr "Джава&Хат" + +#: settingsplugin.cpp:64 +msgid "&Java" +msgstr "&Джава" + +#: settingsplugin.cpp:69 +msgid "&Cookies" +msgstr "&Кулчаҳои қандӣ" + +#: settingsplugin.cpp:74 +msgid "&Plugins" +msgstr "&Модулҳо" + +#: settingsplugin.cpp:79 +msgid "Autoload &Images" +msgstr "&Автоматӣ пурбор кардани тасвирҳо" + +#: settingsplugin.cpp:86 +msgid "Enable Pro&xy" +msgstr "&Прокосиро истифода баред" + +#: settingsplugin.cpp:89 +msgid "Disable Pro&xy" +msgstr "&Проксиро истифода набаред" + +#: settingsplugin.cpp:92 +msgid "Enable Cac&he" +msgstr "&Кешро истифода баред" + +#: settingsplugin.cpp:95 +msgid "Disable Cac&he" +msgstr "Кешро истифода набаред" + +#: settingsplugin.cpp:99 +msgid "Cache Po&licy" +msgstr "&Қоидаи кешкунӣ" + +#: settingsplugin.cpp:103 +msgid "&Keep Cache in Sync" +msgstr "&Ҳамеша кешро нав кардан" + +#: settingsplugin.cpp:104 +msgid "&Use Cache if Possible" +msgstr "Агар имк&он бошад кешро истифода баред" + +#: settingsplugin.cpp:105 +msgid "&Offline Browsing Mode" +msgstr "&тартиботи кории автономӣ" + +#: settingsplugin.cpp:199 +msgid "I can't enable cookies, because the cookie daemon could not be started." +msgstr "Сookies дастрас нест, барои он ки демон сар надодааст." + +#: settingsplugin.cpp:201 +msgid "Cookies Disabled" +msgstr "Cookies манъ карда шудаааст" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kmathapplet.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kmathapplet.po new file mode 100644 index 00000000000..3ba5c8bb511 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kmathapplet.po @@ -0,0 +1,133 @@ +# translation of kmathapplet.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akmal <akmal_49@hotmail.com>,2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kmathapplet\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-17 01:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 15:22-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: mathapplet.cpp:67 +msgid "Evaluate:" +msgstr "Баҳо мондан:" + +#: mathapplet.cpp:115 +msgid "Use &Degrees" +msgstr "Истифодаи &Дараҷаҳо" + +#: mathapplet.cpp:116 +msgid "Use &Radians" +msgstr "Истифодаи &Дурахшҳо" + +#: mathapplet.cpp:206 +msgid "< Eval" +msgstr "< Сифат" + +#: mathapplet.cpp:213 +msgid "Eval >" +msgstr "Сифат >" + +#: mathapplet.cpp:258 +msgid "You have to enter an expression to be evaluated first." +msgstr "Барои баҳо додан аввал, шумо бояд ба ифода ворид шавед." + +#: parser.cpp:658 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Syntax error" +msgstr "" +"Хатогии таҷзиякунанда дар ҳолати %1:\n" +"Хатои наҳвӣ" + +#: parser.cpp:659 parser.cpp:663 parser.cpp:667 parser.cpp:671 parser.cpp:675 +#: parser.cpp:679 parser.cpp:683 parser.cpp:687 parser.cpp:691 parser.cpp:694 +#: parser.cpp:696 +msgid "Math Expression Evaluator" +msgstr "Ифода математикии арзёбкунанда" + +#: parser.cpp:662 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Missing parenthesis" +msgstr "" +"Хатогии таҷзиякунанда дар ҳолати %1:\n" +"Қавсҳо ғоибанд" + +#: parser.cpp:666 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Function name unknown" +msgstr "" +"Хатогии таҷзиякунанда дар ҳолати %1:\n" +"Номи функсия номаълум аст" + +#: parser.cpp:670 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Void function variable" +msgstr "" +"Хатогии таҷзиякунанда дар ҳолати %1:\n" +"Функсияи холии тағйирёбанда" + +#: parser.cpp:674 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Too many functions" +msgstr "" +"Хатогии таҷзиякунанда дар ҳолати %1:\n" +"Функсияҳои хеле бисёр" + +#: parser.cpp:678 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Token-memory overflow" +msgstr "" +"Хатогии таҷзиякунанда дар ҳолати %1:\n" +"Нишонаи аз ҳад зиёд шудани хотира" + +#: parser.cpp:682 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Stack overflow" +msgstr "" +"Хатогии таҷзиякунанда дар ҳолати %1:\n" +"Анбораи аз ҳад зиёд " + +#: parser.cpp:686 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Name of function not free" +msgstr "" +"Хатогии таҷзиякунанда дар ҳолати %1:\n" +"Номи функсия озод нест" + +#: parser.cpp:690 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"recursive function not allowed" +msgstr "" +"Хатогии таҷзиякунанда дар ҳолати %1:\n" +"функсияи бозгаштӣ иҷозат дода намешавад" + +#: parser.cpp:693 +#, c-format +msgid "Could not find a defined constant at position %1" +msgstr "Наметавонам собити муайншударо дар ҳолати %1 ёбам" + +#: parser.cpp:696 +msgid "Empty function" +msgstr "Функсияи холӣ" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kolourpicker.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kolourpicker.po new file mode 100644 index 00000000000..fc55d896882 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kolourpicker.po @@ -0,0 +1,62 @@ +# translation of kolourpicker.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kolourpicker\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 17:46-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер Ковакс" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: kolourpicker.cpp:66 +msgid "Color Picker" +msgstr "Ранг инитихобкунак" + +#: kolourpicker.cpp:68 +msgid "An applet to pick color values from anywhere on the screen" +msgstr "Апплет барои интихоби қимматҳои ранг аз ҳар тарафи тиреза" + +#: kolourpicker.cpp:71 +msgid "Original Author" +msgstr "Муаллифи ҳақиқи" + +#: kolourpicker.cpp:85 +msgid "Pick a color" +msgstr "Гирифтани ранг" + +#: kolourpicker.cpp:97 kolourpicker.cpp:133 +msgid "History" +msgstr "Таърих" + +#: kolourpicker.cpp:147 +msgid "&Clear History" +msgstr "&Таърихи тоза" + +#: kolourpicker.cpp:289 +msgid "Copy Color Value" +msgstr "Нусха бардоштани Қиммати Ранг" + +#~ msgid "Unimplemented help system." +#~ msgstr "Системаи ёрии иҷро нашуда." diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_delicious.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_delicious.po new file mode 100644 index 00000000000..fa789ad7315 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_delicious.po @@ -0,0 +1,118 @@ +# translation of konqsidebar_delicious.po to Tajik +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>, 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: konqsidebar_delicious\n" +"POT-Creation-Date: 2005-08-18 04:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-12-22 16:04+0500\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#: mainWidget.cpp:233 +msgid "Check All" +msgstr "Интихоби ҳама" + +#: mainWidget.cpp:234 +msgid "Uncheck All" +msgstr "" + +#: mainWidget.cpp:235 +msgid "Toggle All" +msgstr "" + +#: mainWidget.cpp:238 +msgid "Rename Tag..." +msgstr "" + +#: mainWidget.cpp:305 +msgid "Rename Tag" +msgstr "" + +#: mainWidget.cpp:305 +msgid "Provide a new name for tag '%1':" +msgstr "" + +#: mainWidget.cpp:327 mainWidget.cpp:338 +msgid "Delete Bookmark" +msgstr "Нест кардани мондан" + +#: mainWidget.cpp:337 +msgid "" +"Do you really want to remove the bookmark\n" +"%1?" +msgstr "" + +#: plugin.cpp:85 +msgid "del.icio.us Bookmarks" +msgstr "" + +#. i18n: file widget.ui line 32 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. i18n: file widget.ui line 43 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Refresh Tags" +msgstr "" + +#. i18n: file widget.ui line 46 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Refresh the list of tags" +msgstr "" + +#. i18n: file widget.ui line 52 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Tag" +msgstr "" + +#. i18n: file widget.ui line 63 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Count" +msgstr "" + +#. i18n: file widget.ui line 100 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Refresh &Bookmarks" +msgstr "" + +#. i18n: file widget.ui line 103 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Refresh the list of bookmarks according to the selected tags" +msgstr "" + +#. i18n: file widget.ui line 111 +#: rc.cpp:27 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Post &New..." +msgstr "Нав." + +#. i18n: file widget.ui line 114 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Post a new bookmark" +msgstr "" + +#. i18n: file widget.ui line 120 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Description" +msgstr "Тасвирот" + +#. i18n: file widget.ui line 131 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Date" +msgstr "Таърих" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po new file mode 100644 index 00000000000..1527dc90eb6 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po @@ -0,0 +1,35 @@ +# translation of konqsidebar_mediaplayer.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: konqsidebar_mediaplayer\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-11 01:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 16:42-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: mediaplayer.cpp:67 +msgid "Media Player" +msgstr "Медиа Плейер" + +#: mediawidget.cpp:63 +msgid "Play" +msgstr "Бози кардан" + +#: mediawidget.cpp:64 +msgid "Pause" +msgstr "Фосила" + +#: mediawidget.cpp:133 +msgid "Not a sound file" +msgstr "Файли садо нест" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_metabar.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_metabar.po new file mode 100644 index 00000000000..eec9d928e9e --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_metabar.po @@ -0,0 +1,200 @@ +# translation of konqsidebar_metabar.po to Tajik +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>, 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: konqsidebar_metabar\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 03:59+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-12-22 16:11+0500\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#: configdialog.cpp:65 +msgid "Configuration - Metabar" +msgstr "" + +#: configdialog.cpp:80 +msgid "Items" +msgstr "Ҷузъҳо" + +#: configdialog.cpp:83 +msgid "Open with:" +msgstr "Кушодан бо:" + +#: configdialog.cpp:91 +msgid "Actions:" +msgstr "Амалиётҳо:" + +#: configdialog.cpp:103 +msgid "Animate resize" +msgstr "" + +#: configdialog.cpp:106 +msgid "Show service menus" +msgstr "Намоиши менюи хизматӣ" + +#: configdialog.cpp:109 +#, fuzzy +msgid "Show frame" +msgstr "Намоиш чорчӯба" + +#: configdialog.cpp:112 +msgid "Themes" +msgstr "Мавзӯъҳо" + +#: configdialog.cpp:118 +msgid "Install New Theme..." +msgstr "Сабт кардани мавзӯъи нав..." + +#: configdialog.cpp:127 +msgid "New..." +msgstr "Нав..." + +#: configdialog.cpp:133 +msgid "Edit..." +msgstr "Иваз кардан..." + +#: configdialog.cpp:150 settingsplugin.cpp:103 +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: configdialog.cpp:151 +msgid "Address" +msgstr "Суроға" + +#: configdialog.cpp:160 +msgid "General" +msgstr "Умумӣ" + +#: configdialog.cpp:161 +msgid "Actions" +msgstr "Амалиётҳо" + +#: configdialog.cpp:162 +msgid "Links" +msgstr "Алоқаҳо" + +#: configdialog.cpp:221 configdialog.cpp:555 defaultplugin.cpp:102 +msgid "Share" +msgstr "" + +#: configdialog.cpp:310 +msgid "Create Link" +msgstr "Сохтани алоқа" + +#: configdialog.cpp:319 +msgid "New link" +msgstr "Алоқаи нав" + +#: configdialog.cpp:335 configdialog.cpp:418 +msgid "Name:" +msgstr "Ном:" + +#: configdialog.cpp:337 configdialog.cpp:420 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" + +#: configdialog.cpp:393 +msgid "Edit Link" +msgstr "Иваз кардани алоқа" + +#: defaultplugin.cpp:131 defaultplugin.cpp:194 metabarwidget.cpp:435 +msgid "More" +msgstr "Бисёр" + +#: defaultplugin.cpp:159 +#, c-format +msgid "Run %1" +msgstr "Иҷрои %1" + +#: defaultplugin.cpp:198 +msgid "Choose Application" +msgstr "Интихоби барнома" + +#: defaultplugin.cpp:219 +msgid "Type" +msgstr "Намуд" + +#: defaultplugin.cpp:221 defaultplugin.cpp:294 +msgid "Size" +msgstr "Андоза" + +#: defaultplugin.cpp:223 +msgid "User" +msgstr "Нстифодакунанда" + +#: defaultplugin.cpp:225 +msgid "Group" +msgstr "Гурӯҳ" + +#: defaultplugin.cpp:227 +msgid "Permissions" +msgstr "" + +#: defaultplugin.cpp:229 +msgid "Modified" +msgstr "" + +#: defaultplugin.cpp:231 +msgid "Accessed" +msgstr "" + +#: defaultplugin.cpp:236 +msgid "Linktarget" +msgstr "" + +#: defaultplugin.cpp:298 +msgid "Folders" +msgstr "Феҳристҳо" + +#: defaultplugin.cpp:300 +msgid "Total Entries" +msgstr "" + +#: defaultplugin.cpp:323 defaultplugin.cpp:386 +msgid "Click to start preview" +msgstr "" + +#: defaultplugin.cpp:331 +msgid "Creating preview" +msgstr "" + +#: metabarwidget.cpp:121 +msgid "Configure %1..." +msgstr "Танзимоти %1..." + +#: metabarwidget.cpp:124 +msgid "Reload Theme" +msgstr "" + +#: metabarwidget.cpp:435 +msgid "Less" +msgstr "" + +#: protocolplugin.cpp:84 +msgid "%1 Elements" +msgstr "" + +#: protocolplugin.cpp:108 +msgid "%1 Folders, %2 Files" +msgstr "%1 Феҳрист, %2 Файл" + +#: remoteplugin.cpp:41 +msgid "Add a Network Folder" +msgstr "Иловаи феҳристи шабакавӣ" + +#: settingsplugin.cpp:75 +msgid "Run" +msgstr "Иҷро" + +#: settingsplugin.cpp:105 +msgid "Comment" +msgstr "Шарҳ" + +#: settingsplugin.cpp:111 +msgid "Needs root privileges" +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_news.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_news.po new file mode 100644 index 00000000000..7dd26b187ab --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/konqsidebar_news.po @@ -0,0 +1,103 @@ +# translation of konqsidebar_news.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: konqsidebar_news\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-11 01:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 17:11-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер Ковакс" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: norsswidget.cpp:70 nsstacktabwidget.cpp:259 +msgid "RSS Settings" +msgstr "RSS барқароркуниҳо" + +#: nsstacktabwidget.cpp:63 sidebar_news.cpp:269 +msgid "Newsticker" +msgstr "Матни ҳаракат" + +#: nsstacktabwidget.cpp:65 +msgid "RSS Feed Viewer" +msgstr "" + +#: nsstacktabwidget.cpp:67 +msgid "(c) 2002-2004, the Sidebar Newsticker developers" +msgstr "(c) 2002-2004, the Панели тарафи матни ҳаракат тараққи кунанда" + +#: nsstacktabwidget.cpp:68 +msgid "Maintainer" +msgstr "Пуштибон" + +#: nsstacktabwidget.cpp:75 +msgid "Idea and former maintainer" +msgstr "Идеа ва собиқ пуштибон" + +#: nsstacktabwidget.cpp:88 +msgid "&Configure Newsticker..." +msgstr "&Танзимоти матни ҳаракат..." + +#: nsstacktabwidget.cpp:98 +msgid "&About Newsticker" +msgstr "&Дар бораи матни ҳаракат" + +#: nsstacktabwidget.cpp:100 +msgid "&Report Bug..." +msgstr "&Ахбороти хато..." + +#. i18n: file configfeedsbase.ui line 16 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "RSS Feeds" +msgstr "" + +#. i18n: file konq_sidebarnews.kcfg line 10 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "List of RSS Sources" +msgstr "Саҳифаи сарчашмаҳои RSS" + +#: sidebar_news.cpp:76 +msgid "" +"<qt>Cannot connect to RSS service. Please make sure the <strong>" +"rssservice</strong> program is available (usually distributed as part of " +"kdenetwork).</qt>" +msgstr "" + +#: sidebar_news.cpp:80 +msgid "Sidebar Newsticker" +msgstr "Панели тарафи матни ҳаракат" + +#: sidebar_news.cpp:171 +msgid "Connecting..." +msgstr "Алоқа кардан..." + +#~ msgid "Newsticker Sidebar" +#~ msgstr "Панели тарафи матни ҳаракат" + +#~ msgid "Sidebar Newsticker Applet" +#~ msgstr "Барномаи панели тарафи матни ҳаракат" + +#~ msgid "Cannot connect to RSS service." +#~ msgstr "Бо сервиси RSS алоқа кардан намешавад." diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ksig.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ksig.po new file mode 100644 index 00000000000..435da40b62a --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ksig.po @@ -0,0 +1,104 @@ +# translation of ksig.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akmal <akmal_49@hotmail.com>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ksig\n" +"POT-Creation-Date: 2005-03-07 01:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 15:23-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер Ковакс" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: ksig.cpp:74 +msgid "C&lear" +msgstr "&Тоза кардан" + +#: ksig.cpp:76 +msgid "Edit Standard Header" +msgstr "Тағйиршавии сарлавҳаи стандартӣ" + +#: ksig.cpp:77 +msgid "Edit Standard Footer" +msgstr "Тағйиршавии анҷоми стандартӣ" + +#: ksig.cpp:94 ksig.cpp:264 +msgid " Line: %1 " +msgstr " Сатри: %1 " + +#: ksig.cpp:95 ksig.cpp:265 +msgid " Col: %1 " +msgstr " Ҳолати:%1 " + +#: ksig.cpp:107 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: ksig.cpp:120 +msgid "" +"To get started, first create a new signature by selecting \"New\" above. You " +"will then be able to edit and save your collection of signatures." +msgstr "" +"Барои эҷод кардани имзои нав, аввал пункти \"Нав\"-ро интихоб кунед. Баъди ин " +"шумо метавонед коллексияи имзоҳоро тағйир ё захира кунед." + +#: ksig.cpp:170 +msgid "Do you want to save your changes before exiting?" +msgstr "Тағйиротҳоро пеш аз баромад захира кунанд?" + +#: ksig.cpp:222 +msgid "Standard signature header:" +msgstr "Стандарти аввалаи имзо:" + +#: ksig.cpp:233 +msgid "Standard signature footer:" +msgstr "Стандарти анҷоми имзо:" + +#: main.cpp:27 main.cpp:39 +msgid "KSig" +msgstr "KSig" + +#: main.cpp:31 +msgid "Display a random signature" +msgstr "Нишони ногаҳони имзои интихобшуда аз коллексия" + +#: main.cpp:32 +msgid "Display a signature for the day" +msgstr "Нишони имзои имрӯза" + +#. i18n: file ksigui.rc line 22 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Search Toolbar" +msgstr "" + +#: siglistview.cpp:113 +msgid "Signatures" +msgstr "Имзоҳо" + +#: siglistviewitem.cpp:79 +msgid "<empty signature>" +msgstr "<имзои холӣ>" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ktimemon.po new file mode 100644 index 00000000000..b76623b7c9a --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/ktimemon.po @@ -0,0 +1,425 @@ +# translation of ktimemon.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Vatanshoev Akmal <akmal_49@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ktimemon\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-15 04:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 15:23-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: confdlg.cc:50 +msgid "&General" +msgstr "&Умумӣ" + +#: confdlg.cc:54 +msgid "Sample &Rate" +msgstr "&Даврият" + +#: confdlg.cc:59 +msgid " msec" +msgstr "мсес" + +#: confdlg.cc:62 +msgid "Scaling" +msgstr "Масштад кардан" + +#: confdlg.cc:67 +msgid "&Automatic" +msgstr "&Автоматӣ" + +#: confdlg.cc:72 +msgid "&Paging:" +msgstr "&Саҳифаҳои хотира:" + +#: confdlg.cc:76 +msgid "&Swapping:" +msgstr "&Барилова кашидан:" + +#: confdlg.cc:79 +msgid "&Context switch:" +msgstr "&Тағирдиҳии контекст:" + +#: confdlg.cc:85 +msgid "C&olors" +msgstr "&Рангҳо" + +#: confdlg.cc:98 confdlg.cc:104 +msgid "Kernel:" +msgstr "Ядро:" + +#: confdlg.cc:99 +msgid "User:" +msgstr "Истифодабаранда:" + +#: confdlg.cc:100 +msgid "Nice:" +msgstr "Хуб:" + +#: confdlg.cc:101 +#, fuzzy +msgid "IOWait:" +msgstr "Интизорӣ:" + +#: confdlg.cc:105 +msgid "Used:" +msgstr "Истифодашуда:" + +#: confdlg.cc:106 +msgid "Buffers:" +msgstr "Буфферҳо:" + +#: confdlg.cc:107 +msgid "Cached:" +msgstr "Кеш:" + +#: confdlg.cc:110 +msgid "CPU" +msgstr "" + +#: confdlg.cc:125 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: confdlg.cc:139 +#, fuzzy +msgid "Swap" +msgstr "Барилова кашидан:" + +#: confdlg.cc:142 +msgid "Swap:" +msgstr "Барилова кашидан:" + +#: confdlg.cc:151 +msgid "Backgd:" +msgstr "Паснамо:" + +#: confdlg.cc:164 +msgid "&Interaction" +msgstr "&Мутақобил" + +#: confdlg.cc:168 +msgid "Mouse Events" +msgstr "Ҳаракатҳои муш" + +#: confdlg.cc:183 +msgid "Left button:" +msgstr "Тугмачаи чап:" + +#: confdlg.cc:184 +msgid "Middle button:" +msgstr "Тугмачаи байн:" + +#: confdlg.cc:185 +msgid "Right button:" +msgstr "Тугмачаи рост:" + +#: confdlg.cc:193 +msgid "Is Ignored" +msgstr "Аҳамият дода нашуд" + +#: confdlg.cc:196 +msgid "Pops Up Menu" +msgstr "Менюро талаб кардан" + +#: confdlg.cc:197 +msgid "Starts" +msgstr "Сар додан" + +#: sample.cc:103 +msgid "" +"Unable to open the file '%1'. The diagnostics are:\n" +"%2.\n" +"This file is required to determine current memory usage.\n" +"Maybe your proc filesystem is non-Linux standard?" +msgstr "" +"Наметавонам файли `%1' кушоям. Хабар дар бораи хатогӣ:\n" +"%2.\n" +"Ин файл барои муайян кардани\n" +"хотираи истифодаи ҷорӣ, муҳим аст. Мумкин, ки системаи файли proc-и шумо\n" +"ба стандарти Linux мувофиқ нест?" + +#: sample.cc:113 +msgid "" +"Unable to open the file '%1'. The diagnostics are:\n" +"%2.\n" +"This file is required to determine current system info. Maybe your proc " +"filesystem is non-Linux standard?" +msgstr "" +"Афсус ин файлро `%1'наметавон кушод. Хабар дар бораи хатогӣ: \n" +"%2.\n" +"Ин файл барои муаян намудани файли ҷорӣ лозим аст. Мумкин аст, ки барномаи " +"системавии файли proc бо Linux мутаносиб наояд?" + +#: sample.cc:123 +msgid "" +"Unable to initialize the 'kstat' library. This library is used for accessing " +"kernel information. The diagnostics are:\n" +"%1.\n" +"Are you really running Solaris? Please contact the maintainer at " +"mueller@kde.org who will try to figure out what went wrong." +msgstr "" +"Наметавон китобхонаи 'kstat'-ро инисиал намоям.Ин китобхона барои роҳ додани " +"маълумоти ядро.Хабар дар бораи хатогӣ:\n" +"%1.\n" +"Оё шумо дар ҳақиқат дар Solaris кор мекунед? Ба қадри имкон аст, ки шумо " +"мехоҳед хабар равон ба mueller@kde.org равон намоед ва кӯшиш менамоем, ки " +"хатогиро ёбем." + +#: sample.cc:212 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to read the memory usage file '%1'.\n" +"The diagnostics are: %2" +msgstr "" +"Наметавон файлро ҳангоми истифодаи хотираи '%1/%2'\n" +" хонд Хабар дар бораи хатогӣ: %3" + +#: sample.cc:222 +#, fuzzy +msgid "" +"The memory usage file '%1' seems to use a different file format than expected.\n" +"Maybe your version of the proc filesystem is incompatible with supported " +"versions. Please contact the developer at http://bugs.kde.org/ who will try to " +"sort this out." +msgstr "" +"Файли истифодаи хотираи '%1/%2, аз афташ он формате, ки интизор шуда буд, " +"истифода мекунад.\n" +"Шояд раванди файли системавии proc бо раванди пуштибонӣ шаванда мутобиқ нест. " +"Иттилоотро ба m.maierhofer@tees.ac.uk бифиристед ва тайёркунанда кӯшиш мекунад " +"ба тартиб орад." + +#: sample.cc:239 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to read the system usage file '%1'.\n" +"The diagnostics are: %2" +msgstr "" +"Қодир ба хондани файли пурборкунии системаи '%1/%2' нестам.\n" +"Иттилоот оиди хатогӣ: %3" + +#: sample.cc:266 +msgid "" +"Unable to obtain system information.\n" +"The table(2) system call returned an error for table %1.\n" +"Please contact the maintainer at mueller@kde.org who will try to figure out " +"what went wrong." +msgstr "" +"Ба назар вонамуд мегардад, ки гӯё миқдори протсесерҳо тез тағир ёфтаанд ва ё " +"китобхонаи\n" +"'kstat' натиҷаи боэхтилоф медиҳад ( %1 бар зидди протсесер(ҳо)).\n" +"Бо танзимгар ба воситаи mueller@kde.org адрес ба мулоқот бароед ва кушиш " +"менамояд, ки сабабашро фаҳмад." + +#: sample.cc:309 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to find any entries for CPU statistics in the 'kstat' library. Are you " +"running a non-standard version of Solaris?\n" +"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort " +"this out." +msgstr "" +"Наметавон дар хотара гузошта шудаи просесори статитикӣ аз китобхонаи 'kstat'. " +"Сабаб дар он?\n" +"Бо танзимгар ба воситаи mueller@kde.org адрес ба мулоқот бароед ва кушиш " +"менамояд, ки сабабашро фаҳмад." + +#: sample.cc:325 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to read the CPU statistics entry from the 'kstat' library. The " +"diagnostics are '%1'.\n" +"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort " +"this out." +msgstr "" +"Қодир ба хондани қайди статистикии протсессорро аз китобхонаи 'kstat' нестам. " +"Сабаб: '%1'.\n" +"Бо тайёркунанда аз рӯи адреси mueller@kde.org тамос бигиред ва он кӯшиш мекунад " +"ба тартиб орад." + +#: sample.cc:338 +#, fuzzy +msgid "" +"The number of CPUs appears to have changed at very short notice, or the 'kstat' " +"library returns inconsistent results (%1 vs. %2 CPUs).\n" +"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort " +"this out." +msgstr "" +"Шояд, ки мақодири протсессорҳо хеле зуд тағйир ёфт, ё китобхонаи 'kstat', " +"натиҷаҳои мухолифиро (%1 зидди %2 протсессор (ҳо)) дода истодааст.\n" +"Бо тайёркунанда аз рӯи адреси mueller@kde.org тамос бигиред ва он кӯшиш мекунад " +"ба тартиб орад." + +#: sample.cc:350 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to read the memory statistics entry from the 'kstat' library. The " +"diagnostics are '%1'\n" +"You might want to contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try " +"to sort this out." +msgstr "" +"Қодир ба хондани қайди статистикии хотираро аз китобхонаи 'kstat' хонам. " +"Иттилоот оиди хатогӣ: '%1'\n" +"Бо тайёркунанда аз рӯи адреси mueller@kde.org тамос бигиред ва он кӯшиш мекунад " +"ба тартиб орад." + +#: sample.cc:367 +msgid "" +"There seems to be a problem with KTimeMon's handling of the 'kstat' library: 0 " +"bytes of physical memory determined!\n" +"Free memory is %1, available memory is %2.\n" +"Please contact the maintainer at mueller@kde.org who will try to sort this out." +msgstr "" +"Ба фикрам ҳангоми коркунӣ бо китобхонаи 'kstat' масъалае ба вуҷуд омад:0 байт " +"дар хотираи физикӣ ёфт шуд!\n" +"Хотираи озод - %1 ва дастраси - %2 мебошад.\n" +"Бо танзимгар ба воситаи mueller@kde.org адрес ба мулоқот бароед ва кушиш " +"менамояд, ки сабабашро фаҳмад." + +#: sample.cc:379 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to determine the number of swap spaces. The diagnostics are '%1'.\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"Наметавон миқдори тақсимкуниро бар илова кашид.Хабар дар бораи хатогӣ: '%1'.\n" +"Бо танзимгар ба воситаи mueller@kde.org адрес ба мулоқот бароед ва кушиш " +"менамояд, ки сабабашро фаҳмад." + +#: sample.cc:388 +#, fuzzy +msgid "" +"KTimeMon ran out of memory while trying to determine the swap usage.\n" +"Attempted to allocate %1 bytes of memory (2 * %2 + %3 * %4).\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"Хотира барои пурбор намудани коэфисиенти бар илова кашадан кам аст. Зарур " +"меояд, ки %1 хотираи байт ҷудо намоем (2 * %2 + %3 * %4).\n" +"Бо танзимгар ба воситаи mueller@kde.org адрес ба мулоқот бароед ва кушиш " +"менамояд, ки сабабашро фаҳмад." + +#: sample.cc:400 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to determine the swap usage.\n" +"The diagnostics are '%1'.\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"Наметавон коэфисенти бар илова кашиданро муаян сохт.Хабар дар бараи хатогӣ: " +"'%1'.\n" +"Бо танзимгар ба воситаи mueller@kde.org адрес ба мулоқот бароед ва кушиш " +"менамояд, ки сабабашро фаҳмад." + +#: sample.cc:407 +#, fuzzy +msgid "" +"Information was requested for %1 swap spaces, but only %2 swap entries were " +"returned.\n" +"KTimeMon will attempt to continue.\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"Маълумотҳои оиди %1 қисматҳои фаровир дархост карда шуд, аммо дар ҷавоб фақат " +"қайди %2 қабул карда шуд.\n" +"Барнома сайъ мекунад, ки амалро идома диҳад.\n" +"Бо тайёркунанда аз рӯи адреси mueller@kde.org тамос бигиред ва он кӯшиш мекунад " +"ба тартиб орад." + +#: timemon.cc:173 +msgid "" +"cpu: %1% idle\n" +"mem: %2 MB %3% free\n" +"swap: %4 MB %5% free" +msgstr "" +"протсесор: %1% оддӣ\n" +"хотира: %2 MB %3% озод\n" +"бар илова кашидан: %4 MB %5% озод" + +#: timemon.cc:238 +msgid "" +"KTimeMon for KDE\n" +"Maintained by Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n" +"Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" +"Based on timemon by H. Maierhofer" +msgstr "" +"Утилити KTimeMon барои KDE\n" +"Ҳамроҳии Dirk A ҷорӣ. Mueller <dmuell@gmx.net>\n" +"Муаллиф М.Майерхофер (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" +"Дар асоси timemon барномае ки Н. Майерхофер сохта шуда буд " + +#: timemon.cc:246 +msgid "System Monitor" +msgstr "Системаи монитор" + +#: timemon.cc:247 +msgid "Horizontal Bars" +msgstr "Диаграммаи уфуқӣ" + +#: timemon.cc:248 +msgid "Preferences..." +msgstr "Дуруст кардан..." + +#: timemon.cc:428 +msgid "" +"Got diagnostic output from child command:\n" +"\n" +msgstr "" +"Хабар дар бораи фармони духтар:\n" +"\n" + +#~ msgid "Memory/Swapping" +#~ msgstr "Хотир/" + +#~ msgid "CPU/Paging" +#~ msgstr "Процессор/Варақаҳои хотира" + +#~ msgid "Swap/Background" +#~ msgstr "Барилова кашидан/Зер" + +#~ msgid "" +#~ "Unable to open file '%1' to determine where the proc filesystem is mounted. The diagnostics are:\n" +#~ "%2\n" +#~ "Are you really running UNIX?" +#~ msgstr "" +#~ "Наметавон файли '%1' барои муаян сохтани монтажкунии барномаи файли proc.Хабар дар бораи хатогӣ:\n" +#~ "%2\n" +#~ "Оё шумо дар ҳақиқат дар UNIX кор мекунед?" + +#~ msgid "" +#~ "Unable to read file '%1' to determine where the proc filesystem is mounted. The diagnostics are:\n" +#~ " %2" +#~ msgstr "" +#~ "Қодир ба хондани файли '%1'-ро барои муайян намудани нуқтаи танзимкунии системаи файлии proc нестам. Иттилоот оиди хатогӣ:\n" +#~ " %2" + +#~ msgid "" +#~ "Unable to determine where the proc filesystem is mounted (there is no entry in '%1').\n" +#~ "Information is required from the proc filesystem to determine current system usage. Maybe you are not running Linux (Unfortunately the proc filesystem is Linux specific)?\n" +#~ "If you can provide help with porting KTimeMon to your platform, please contact the maintainer at mueller@kde.org" +#~ msgstr "" +#~ "Қодир ба муайян намудани нуқтаи танзимкунии системаи файлии proc (қайде дар '%1' нест) нестам.\n" +#~ "Маълумотҳои системаи файлии proc барои он лозим аст, ки пурборкунии ҷории системаро муайян кунад. Шояд шумо дар Linux кор накарда истодаед (дар хотир гиред, ки системаи файлии proc, ба Linux равона карда шудааст)?\n" +#~ "Агар шумо барои гузаронидани KTimeMon-ро ба барномаи амалиёт кӯмак расонида тавонед, бо тайёркунанда аз рӯи адреси <mueller@kde.org> тамос бигиред." + +#~ msgid "" +#~ "A very long line was encountered while reading information in '%1' (where \"very long\" is defined as > %2). This happened at line %3.\n" +#~ "Is %4 the mount table on your platform?" +#~ msgstr "" +#~ "Дар файли '%1', сатри беҳад дароз мавҷуд дорад (дарозии вай калон аз %2 мебошад).\n" +#~ "Ин дар сатри %3 руй дод.\n" +#~ "%4-ҷадвалро дар барномаи амалиётии худ танзим намоед?" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kuick_plugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kuick_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..c26e48d0804 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/kuick_plugin.po @@ -0,0 +1,75 @@ +# translation of kuick_plugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kuick_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-03 02:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 16:45-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + +#: kdirmenu.cpp:118 +msgid "No Sub-Folders" +msgstr "Зер-папкаҳо нестанд" + +#: kmetamenu.cpp:55 +msgid "&Home Folder" +msgstr "&Папкаи хонагӣ" + +#: kmetamenu.cpp:66 +msgid "&Root Folder" +msgstr "&Решаи папка" + +#: kmetamenu.cpp:80 +msgid "&System Configuration" +msgstr "&Системаи танзимот" + +#: kmetamenu.cpp:97 +msgid "&Current Folder" +msgstr "&Папкаи ҷоришуда" + +#: kmetamenu.cpp:107 +msgid "C&ontact" +msgstr "Т&амос" + +#: kmetamenu.cpp:114 +msgid "&Browse..." +msgstr "&Назаррасӣ кардан..." + +#: kuick_plugin.cpp:96 +msgid "&Copy Here" +msgstr "&Дар инҷо нусха кунед" + +#: kuick_plugin.cpp:97 +msgid "Copy To" +msgstr "Нусха бардоштан ба" + +#: kuick_plugin.cpp:106 +msgid "&Move Here" +msgstr "&Ҷумбидан ба ин ҷо" + +#: kuick_plugin.cpp:107 +msgid "Move To" +msgstr "Ҷумбидан ба" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/libkaddrbk_geo_xxport.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/libkaddrbk_geo_xxport.po new file mode 100644 index 00000000000..fa0c774d76a --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/libkaddrbk_geo_xxport.po @@ -0,0 +1,31 @@ +# translation of libkaddrbk_geo_xxport.po to Tajik +# translation of libkaddrbk_geo_xxport.po to tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# VATANSHOEV AKBAR <vatanshoevAkbar@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libkaddrbk_geo_xxport\n" +"POT-Creation-Date: 2004-11-25 01:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 15:24-0400\n" +"Last-Translator: Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: geo_xxport.cpp:46 +msgid "Export Geo Data..." +msgstr "Содироти маълумоти Гео..." + +#. i18n: file geo_xxportui.rc line 6 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Export" +msgstr "&Содирот" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/libkaddrbk_gmx_xxport.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/libkaddrbk_gmx_xxport.po new file mode 100644 index 00000000000..a23ae97e505 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/libkaddrbk_gmx_xxport.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# translation of libkaddrbk_gmx_xxport.po to Tajik +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>, 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libkaddrbk_gmx_xxport\n" +"POT-Creation-Date: 2006-08-28 02:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-12-22 16:16+0500\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#: gmx_xxport.cpp:54 +msgid "Import GMX Address Book..." +msgstr "Воридоти китобчаи суроғаи GMX..." + +#: gmx_xxport.cpp:55 +msgid "Export GMX Address Book..." +msgstr "Содироти китобчаи суроғаи GMX..." + +#: gmx_xxport.cpp:82 +msgid "<qt>Unable to open <b>%1</b> for reading.</qt>" +msgstr "<qt>Кушода натавонист <b>%1</b> барои хондан.</qt>" + +#: gmx_xxport.cpp:94 +msgid "%1 is not a GMX address book file." +msgstr "%1 файли китобчаи суроғаи GMX нестанд." + +#: gmx_xxport.cpp:216 +msgid "<qt>Unable to open file <b>%1</b>.%2.</qt>" +msgstr "<qt>Файлро кушода натавонист <b>%1</b>.%2.</qt>" + +#: gmx_xxport.cpp:231 +msgid "<qt>Unable to open file <b>%1</b>.</qt>" +msgstr "<qt>Unable to open file <b>%1</b>.</qt>" + +#. i18n: file gmx_xxportui.rc line 6 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Import" +msgstr "&Воридот" + +#. i18n: file gmx_xxportui.rc line 9 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "&Export" +msgstr "&Содирот" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/lyrics.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/lyrics.po new file mode 100644 index 00000000000..fc0a83d706c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/lyrics.po @@ -0,0 +1,217 @@ +# translation of lyrics.po to Tajik +# Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>, 2005. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: lyrics\n" +"POT-Creation-Date: 2004-11-24 01:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-09-17 13:10+0500\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" + +#: cmodule.cpp:47 +msgid "Lyrics" +msgstr "Матнҳои суруд" + +#: cmodule.cpp:47 +msgid "Configure Lyrics Plugin" +msgstr "Мизроб намудани модули матнҳои суруд" + +#: cmodule.cpp:56 +msgid "Search providers:" +msgstr "Ҷустуҷӯи таҳиягар:" + +#: cmodule.cpp:61 cmodule.h:24 +msgid "New Search Provider" +msgstr "Илова кардани таҳиягар" + +#: cmodule.cpp:62 +msgid "Delete Search Provider" +msgstr "Нобуд сохтани таҳиягар" + +#: cmodule.cpp:63 +msgid "Move Up" +msgstr "Ба боло" + +#: cmodule.cpp:64 +msgid "Move Down" +msgstr "Ба поён" + +#: cmodule.cpp:69 +msgid "Search Provider Properties" +msgstr "Сифати таҳиягар" + +#: cmodule.cpp:72 +msgid "Name:" +msgstr "Ном:" + +#: cmodule.cpp:74 +msgid "Query:" +msgstr "Дархост:" + +#: cmodule.cpp:78 +msgid "" +"For your query, you can use any property of your multimedia item, just " +"enclosing it with a $(property).\n" +"\n" +"Some common properties used are $(title), $(author) and $(album). For example, " +"to search in Google for the author, title and track, just use:\n" +"http://www.google.com/search?q=$(author)+$(title)+$(track)" +msgstr "" +"Дар дархост шумо метавонед ҳама гуна майдонро ворид созед, ҳамоне, ки дар " +"хусусияти файлҳои мултимедӣ истифода бурда мешаванд, вале лозим аст, ки онҳоро " +"дар қавс ба чунин тарз ворид созед:$(майдон).\n" +"\n" +"Баъзан $(ном), $(муаллиф) ва $(албом) мекобанд.Мисол шуда метавонад, барои " +"ёфтани Google компазитсияи муаллиф, ном ва рақам лозим меояд:\n" +"http://www.google.com/search?q=$(author)+$(title)+$(track)" + +#: cmodule.cpp:122 +msgid "" +"You must have at least one search provider. The current one will not be " +"removed." +msgstr "" +"Як таҳиягарро ба ковтуков илова намоед. Таҳиягари ҷори буда нобуд сохта " +"намешавад." + +#: lyrics.cpp:36 +msgid "&Follow Noatun Playlist" +msgstr "&Рӯйхати аз нав ба вуҷудоварии Noatun-ро истифода намоед" + +#: lyrics.cpp:38 +msgid "&Link URL to File" +msgstr "&Ба файл далелро бунёд намоед " + +#: lyrics.cpp:44 +msgid "Search provider:" +msgstr "Ҷӯстуҷуи таҳиягар:" + +#: lyrics.cpp:44 +msgid "Search Provider" +msgstr "Ҷӯстуҷуи таҳиягар" + +#: lyrics.cpp:45 +msgid "&Search Provider" +msgstr "&Ҷӯстуҷуи таҳиягар" + +#: lyrics.cpp:48 +msgid "&View Lyrics" +msgstr "Намо&иш додани матни сурудҳо" + +#: lyrics.cpp:63 +msgid "Ready" +msgstr "Тайёр аст" + +#: lyrics.cpp:82 +msgid "Please enter the URL you want to go to:" +msgstr "Ҳамон далеле, ки ворид кардан мехоҳед ворид намоед:" + +#: lyrics.cpp:101 +msgid "" +"Choosing this option, the current URL will be attached to the current file. " +"This way, if you try to view the lyrics of this file later, you won't have to " +"search for it again. This information can be stored between sessions, as long " +"as your playlist stores metadata about the multimedia items (almost all the " +"playlists do). If you want to be able to search for other lyrics for this " +"music, you must select this option again to clear the stored URL." +msgstr "" +"Агар шумо ин параметро гузоред, URL-и ҷори буда дар файл мустаҳкам " +"мегардад.Бинобар ҳамин агар дар оянда хоҳиши дидани ин параметро дошта бошед, " +"шумо боз як бори дигар намекобед.Ин маълумот дат байни сеансҳо нигоҳ дошта " +"мешавад, вале то он даме, ки рӯйхати аз нав ба вуҷудоӣ дар метамаълумотҳои " +"композитсионӣ нигоҳ дошта мешавад (дар бисёри рӯйхатҳо ба шумо душворӣ " +"намеорад).Ва агар хоҳед, ки дигар матни сурудро ёбед, пас ба шумо лозим меояд, " +"ки аз нав ин параметрро соз намоед, то инки URL-и нигоҳ карда шударо нобуд " +"созад." + +#: lyrics.cpp:117 +msgid "Loading..." +msgstr "Пурборкунӣ..." + +#: lyrics.cpp:124 +msgid "Loaded" +msgstr "Пурборкунӣ ба анҷом расид" + +#: lyrics.cpp:125 +#, c-format +msgid "Lyrics: %1" +msgstr "Матни сурудҳои: %1" + +#: lyrics.cpp:180 +msgid "" +"You can only view the lyrics of the current song, and currently there is none." +msgstr "" +"Шумо метавонед фақат матни суруди ҷориро нигоҳ намоед, вале ӯ интихоб " +"нашудааст." + +#: lyrics.cpp:199 +#, c-format +msgid "Loading Lyrics for %1" +msgstr "Пурборкунии матни суруд барои %1" + +#: lyrics.cpp:203 +msgid "" +"<HTML><BODY>" +"<p><strong>Please wait! Searching for...</strong></p>" +"<TABLE BORDER=1 WIDTH=\"100%\"><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"Title</strong></TD><TD>%1</TD></TR><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"Author</strong></TD><TD>%2</TD></TR><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"Album</strong></TD><TD>%3</TD></TR></TABLE>" +msgstr "" +"<HTML><BODY>" +"<p><strong>Илтимос истед! Ковтуков давом дорад...</strong></p>" +"<TABLE BORDER=1 WIDTH=\"100%\"><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"Сарлавҳа</strong></TD><TD>%1</TD></TR><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"Муаллиф</strong></TD><TD>%2</TD></TR><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"Иҷрокунанда</strong></TD><TD>%3</TD></TR></TABLE>" + +#: lyrics.cpp:221 +msgid "" +"<hr>" +"<p><strong>Searching at %1</strong>" +"<br><small>(<a href=\"%3\">%2</a></small>)</p>" +msgstr "" +"<hr>" +"<p><strong>Ковтуков дар %1</strong>" +"<br><small>(<a href=\"%3\">%2</a></small>)</p>" + +#: lyrics.cpp:229 +msgid "" +"<hr>" +"<p><strong>Using the stored URL</strong>" +"<br><small>(<a href=\"%2\">%1</a></small>)</p>" +msgstr "" +"<hr>" +"<p><strong>Нигоҳ карда шудаи URL истифода шуда истода аст</strong>" +"<br><small>(<a href=\"%2\">%1</a></small>)</p>" + +#: lyrics.cpp:235 +msgid "" +"In order to find the lyrics for the current song, this plugin uses the " +"properties stored with each song, such as its title, author and album. These " +"properties are usually retrieved by a tag reader, but in some cases they may " +"not be present or be incorrect. In that case, the Lyrics plugin will not be " +"able to find the lyrics until these properties are fixed (you can fix them " +"using the tag editor).\n" +"Hint: The lucky tag plugin, present in the kdeaddons module, can try to guess " +"properties such as title and author from the filename of a song. Enabling it " +"may increase the probability of finding lyrics." +msgstr "" +"Барои ковтукови матн маълумот дар бораи композитсияи ном, иҷрокунанда ва албом " +"лозим меояд.Вале як хел вақт вайҳо метавонанд нодуруст ва ё инки тамоман вуҷуд " +"надошта бошанд. Дар ин ҳолат модул матни сурудро наметавон ёфт, то ин ки шумо " +"маълумотро дар бораи компазитсия ислоҳ наменамоед (инро метавон ба воситаи " +"муҳарири майдони файл иҷро кардан).\n" +"Маслиҳат:Дар kdeaddons модул дарҷ аст, ки ин метавонад майдони ном, муаллиф ва " +"албомро аз рӯи ном ёфт.Ин ковтукови матнро калон месозад." diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/mediacontrol.po new file mode 100644 index 00000000000..543e33bdf37 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/mediacontrol.po @@ -0,0 +1,235 @@ +# translation of mediacontrol.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mediacontrol\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:50-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер Ковакс" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: kscdInterface.cpp:259 +msgid "" +"_: artist - trackname\n" +"%1 - %2" +msgstr "" + +#: kscdInterface.cpp:273 +msgid "" +"_: (album) - trackname\n" +"(%1) - %2" +msgstr "" + +#: kscdInterface.cpp:280 +msgid "" +"_: artistname (albumname)\n" +"%1 (%2)" +msgstr "" + +#: kscdInterface.cpp:284 +msgid "" +"_: artistname (albumname) - trackname\n" +"%1 (%2) - %3" +msgstr "" + +#: mediacontrol.cpp:99 mediacontrol.cpp:155 mediacontrolconfig.cpp:46 +msgid "MediaControl" +msgstr "Идоракунии мултимедиа" + +#: mediacontrol.cpp:101 +msgid "A small control-applet for various media players" +msgstr "На он қадар апплети калон барои сафҳамонакҳои гуногун" + +#: mediacontrol.cpp:116 +msgid "Main Developer" +msgstr "Маъдани асосӣ" + +#: mediacontrol.cpp:118 +msgid "Initial About-Dialog" +msgstr "Маълумоти ибтидоӣ \"дар бораи барнома\"" + +#: mediacontrol.cpp:121 mediacontrol.cpp:123 +msgid "Button-Pixmaps" +msgstr "Тасвири тугмаҳо" + +#: mediacontrol.cpp:125 +msgid "Fix for Noatun-Support" +msgstr "Ислоҳ намудани хатогиҳо ҳангоми кор кардан бо Noatun" + +#: mediacontrol.cpp:127 +msgid "Fix for Vertical Slider" +msgstr "Ислоҳ намудани хатогиҳо ҳангоми кор кардан бо пешаки ранг молида шуда" + +#: mediacontrol.cpp:129 +msgid "Volume Control Implementation" +msgstr "Иҷрокунии идоракунандаи баландии овоз" + +#: mediacontrol.cpp:131 +msgid "Fix for JuK-Support" +msgstr "Ислоҳ намудани хатогиҳо ҳангоми кор кардан бо Noatun" + +#: mediacontrol.cpp:133 +msgid "mpd-Support" +msgstr "" + +#: mediacontrol.cpp:156 +msgid "Configure MediaControl..." +msgstr "Идоракунандаи медияро созед..." + +#: mediacontrol.cpp:158 +msgid "About MediaControl" +msgstr "Дар бораи апплет \"Идораи мултимедиа\"" + +#: mediacontrol.cpp:215 +msgid "Start the player" +msgstr "Сар додани сафҳамонак" + +#: mediacontrol.cpp:426 +msgid "There was trouble loading theme %1. Please choose a different theme." +msgstr "" +"Ҳангоми пурборкунии мавзӯи %1 масъалае ба вуҷуд омад. Марҳамат карда дигар " +"мавзӯро интихоб намоед." + +#: mpdInterface.cpp:140 +msgid "" +"Connection refused to %1:%2.\n" +"Is mpd running?" +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:143 +msgid "Host '%1' not found." +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:146 +msgid "Error reading socket." +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:149 +msgid "Connection error" +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:154 mpdInterface.cpp:209 +#, fuzzy +msgid "MediaControl MPD Error" +msgstr "Идоракунии мултимедиа" + +#: mpdInterface.cpp:155 +msgid "Reconnect" +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:562 +#, c-format +msgid "No tags: %1" +msgstr "" + +#: playerInterface.cpp:32 +msgid "Could not start media player." +msgstr "Сафҳамонаки овоздорро сар дода натавонистам." + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&General" +msgstr "&Умумӣ" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Media-Player" +msgstr "Сафҳамонак" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 68 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Select the multimedia player you are using from this list." +msgstr "Аз рӯйхат сафҳамонаки лозимиро интихоб намоед." + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 86 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "&Wheel scroll seconds:" +msgstr "Тобиш бо тобхур&аки муш:" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 97 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Sets the number of lines a mousewheel will scroll in the current file." +msgstr "Миқдори сатрҳои тобхурандаро дар як тобиши тобхураки муш кор менамояд." + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 109 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "&Themes" +msgstr "&Матнҳо" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 120 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "&Use themes" +msgstr "&Истифода намудани матнҳо" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 126 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "default" +msgstr "Қасдан нагуфтани чизе" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 171 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Preview" +msgstr "Аз назар гузарондан" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 178 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Shows you how the selected theme will look" +msgstr "Аз назар гузарондани мавзӯи интихоб шуда" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 215 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "<" +msgstr "<" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 243 +#: rc.cpp:36 rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid ">" +msgstr ">" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 271 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "o" +msgstr "o" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 299 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "O" +msgstr "O" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/mf_konqplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/mf_konqplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..80c97454d5c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/mf_konqplugin.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# translation of mf_konqplugin.po to Tajik +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>, 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mf_konqplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-13 01:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-12-22 16:19+0500\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#: konqmficon.cpp:249 +msgid "Microformats" +msgstr "Микроформатҳо" + +#: konqmficon.cpp:261 +msgid "Import All Microformats" +msgstr "Воридоти ҳамаи микроформатҳо" + +#: konqmficon.cpp:284 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"_n: This site has a microformat entry\n" +"This site has %n microformat entries" +msgstr "Ин ҷо воридҳои микроформат доранд" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/minitoolsplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/minitoolsplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..747d2217cd0 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/minitoolsplugin.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# translation of minitoolsplugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: minitoolsplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:51-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: minitoolsplugin.cpp:49 +msgid "&Minitools" +msgstr "&Мини-асбобҳо" + +#: minitoolsplugin.cpp:118 +msgid "&Edit Minitools" +msgstr "&Мини-абзорҳоро вироиш кунед" + +#. i18n: file minitoolsplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Абзори асосӣ" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/nexscope.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/nexscope.po new file mode 100644 index 00000000000..cdd230160b9 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/nexscope.po @@ -0,0 +1,79 @@ +# translation of nexscope.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: nexscope\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:51-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов." + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: gui.cpp:81 +msgid "Nex Configuration" +msgstr "Пайкабандӣи асосиӣ" + +#: gui.cpp:98 gui.cpp:178 +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: gui.cpp:110 +msgid "Main" +msgstr "Аслӣ" + +#: nex.cpp:413 +msgid "&Erase between frames" +msgstr "&Аз миёнаи гурӯҳи додаҳо пок кунед" + +#: nex.cpp:419 +msgid "&Convolve audio" +msgstr "&Конволви савтӣ" + +#: nex.cpp:424 +msgid "Comments" +msgstr "Тавзеҳот" + +#: nex.cpp:571 +msgid "Nex" +msgstr "Робита" + +#: nex.cpp:572 +msgid "The awesome customizable scope" +msgstr "Дидгоҳи даҳшатангез" + +#: nex.cpp:576 +msgid "Nex Author" +msgstr "Эҷодкори асосӣ" + +#: noatunplugin.cpp:37 +msgid "Unable to start noatunNex. Check your installation." +msgstr "NoatunNex ба кор намеояд. Коргузорро мукбила кунед." + +#: renderers.cpp:25 +msgid "Pair" +msgstr "Ҷуфт" + +#: renderers.cpp:26 +msgid "Solid" +msgstr "Мустаҳкам" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/pitchablespeed.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/pitchablespeed.po new file mode 100644 index 00000000000..efbc4c364ee --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/pitchablespeed.po @@ -0,0 +1,59 @@ +# translation of pitchablespeed.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: pitchablespeed\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:51-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: pitchablespeed.cpp:151 +msgid "Toggle Speed Slider" +msgstr "Зомини суръати ноустувор" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 17 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Adjust Playing Speed" +msgstr "Мураттабсозӣи бозиӣ суръат" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 113 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Range:" +msgstr "&Маҳдуда:" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 127 +#: rc.cpp:9 rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid " %" +msgstr " %" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 130 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "+/- " +msgstr "+/- " + +#. i18n: file speedtuner.ui line 138 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "&Offset:" +msgstr "&Омезиш:" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 162 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "&Preserve frequencies" +msgstr "&Амонатгузорӣи зичӣ" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/rellinks.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/rellinks.po new file mode 100644 index 00000000000..6a27e2e4552 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/rellinks.po @@ -0,0 +1,235 @@ +# translation of rellinks.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Farkhod Akhmedov <farkhod9@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: rellinks\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-05 02:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:52-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер Ковакс." + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: plugin_rellinks.cpp:57 +msgid "Rellinks" +msgstr "Rellinks" + +#: plugin_rellinks.cpp:73 +msgid "&Top" +msgstr "&Баландӣ" + +#: plugin_rellinks.cpp:74 +msgid "<p>This link references a home page or the top of some hierarchy.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин алоқа ба тарафи варақаи хонагин бадарға карда мешавад ё ин ки баландии " +"ягон иерархиҳо. </p> " + +#: plugin_rellinks.cpp:76 +msgid "&Up" +msgstr "&Боло" + +#: plugin_rellinks.cpp:77 +msgid "" +"<p>This link references the immediate parent of the current document.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин алоқа бевосита ба ҳуҷҷати мавҷуд будаи волидайн бадарғакарда мешавад. </p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:81 +msgid "&First" +msgstr "&Якум" + +#: plugin_rellinks.cpp:82 +msgid "" +"<p>This link type tells search engines which document is considered by the " +"author to be the starting point of the collection.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин намуди алоқа бо муҳаррики ковтуков гап мезанад, яъне ҳамон ҳуҷҷатҳое, ки " +"ҳамчун муаллиф ба ҳисоб мераванд, то ин нуқтаи ҷамъшавии равонкунанда бошанд. " +"</p> " + +#: plugin_rellinks.cpp:85 +msgid "" +"<p>This link references the previous document in an ordered series of " +"documents.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин алоқа ба ҳуҷҷати пешина, ки дар қатори ҳуҷҷатҳо супориш дода буд, бадарға " +"карда мешавад. </p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:87 +msgid "&Next" +msgstr "" + +#: plugin_rellinks.cpp:88 +msgid "" +"<p>This link references the next document in an ordered series of documents.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин алоқа ба ҳуҷҷати оянда, ки дар қатори ҳуҷҷатҳо супориш дода буд, бадарға " +"карда мешавад. </p> " + +#: plugin_rellinks.cpp:90 +msgid "&Last" +msgstr "&Охирин" + +#: plugin_rellinks.cpp:91 +msgid "<p>This link references the end of a sequence of documents.</p>" +msgstr "<p>Ин алоқа ба охири ҳуҷҷатҳои пайдарпаӣ бадарға карда мешавад. </p> " + +#: plugin_rellinks.cpp:94 +msgid "&Search" +msgstr "&Ҷустуҷӯ" + +#: plugin_rellinks.cpp:95 +msgid "<p>This link references the search.</p>" +msgstr "<p>Ин алоқа барои бадарға кардани ҷустуҷӯ мебошад.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:98 +msgid "Document" +msgstr "Ҳуҷҷат" + +#: plugin_rellinks.cpp:99 +msgid "<p>This menu contains the links referring the document information.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин меню алоқаро дар худ нигоҳ медорад, вале ҳамоне, ки ахбороти ҳуҷҷат " +"алоқаманди дорад. </p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:102 +msgid "Table of &Contents" +msgstr "Мизи Му&ндариҷаҳо" + +#: plugin_rellinks.cpp:104 +msgid "<p>This link references the table of contents.</p>" +msgstr "<p>Ин алоқа ба мундариҷа бадарға карда мешавад.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:106 +msgid "Chapters" +msgstr "Бобҳо (фаслҳо)" + +#: plugin_rellinks.cpp:109 +msgid "<p>This menu references the chapters of the document.</p>" +msgstr "<p>Ин меню ба бобҳои ҳуҷҷат бадарға карда мешаванд.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:112 +msgid "Sections" +msgstr "Қисматҳо" + +#: plugin_rellinks.cpp:115 +msgid "<p>This menu references the sections of the document.</p>" +msgstr "<p>Ин меню ба қисмати ҳуҷҷатҳо бадарға карда мешаванд.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:118 +msgid "Subsections" +msgstr "Зербахшҳо" + +#: plugin_rellinks.cpp:121 +msgid "<p>This menu references the subsections of the document.</p>" +msgstr "<p>Ин меню ба зербахшҳои ҳуҷҷатҳо бадарға карда мешаванд.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:124 +msgid "Appendix" +msgstr "Илова" + +#: plugin_rellinks.cpp:127 +msgid "<p>This link references the appendix.</p>" +msgstr "<p>Ин алоқа ба илова бадарға карда мешавад.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:130 +msgid "&Glossary" +msgstr "&Фарҳанги вожаҳо" + +#: plugin_rellinks.cpp:132 +msgid "<p>This link references the glossary.</p>" +msgstr "<p>Ин алоқа ба фарҳанги вожаҳо бадарға карда мешавад.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:134 +msgid "&Index" +msgstr "&Шохис" + +#: plugin_rellinks.cpp:136 +msgid "<p>This link references the index.</p>" +msgstr "<p>Ин алоқа ба шохис бадарға карда мешавад.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:139 +msgid "More" +msgstr "Бисёртар" + +#: plugin_rellinks.cpp:140 +msgid "<p>This menu contains other important links.</p>" +msgstr "<p>Ин меню аз дигар алоқаҳои махсус иборат аст.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:145 +msgid "<p>This link references the help.</p>" +msgstr "<p>Ин алоқа ба ёрдам бадарға карда мешавад.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:147 +msgid "&Authors" +msgstr "&Муаллифҳо" + +#: plugin_rellinks.cpp:149 +msgid "<p>This link references the author.</p>" +msgstr "<p>Ин алоқа ба муаллифҳо бадарға карда мешавад.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:151 +msgid "Copy&right" +msgstr "Ҳуқуқ&ҳои муаллиф" + +#: plugin_rellinks.cpp:153 +msgid "<p>This link references the copyright.</p>" +msgstr "<p>Ин алоқа ба ҳуқуқҳои муаллиф бадарға карда мешавад.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:157 +msgid "<p>This menu references the bookmarks.</p>" +msgstr "<p>Ин меню ба гузориш бадарға карда мешаванд.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:161 +msgid "Other Versions" +msgstr "Дигар ривоятҳо" + +#: plugin_rellinks.cpp:163 +msgid "<p>This link references the alternate versions of this document.</p>" +msgstr "" +"<p>Ин алоқа ба варианти тағирпазир ин ҳуҷҷат бадарға карда мешаванд.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:170 +msgid "<p>Miscellaneous links.</p>" +msgstr "<p>Алоқаҳои гуногун.</p>" + +#: plugin_rellinks.cpp:397 plugin_rellinks.cpp:411 +#, c-format +msgid "[Autodetected] %1" +msgstr "" + +#. i18n: file plugin_rellinks.rc line 5 +#: rc.cpp:6 rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Document Relations" +msgstr "Иртиботҳои ҳуҷҷат" + +#~ msgid "Always" +#~ msgstr "Ҳамеша" + +#~ msgid "When Necessary" +#~ msgstr "Вақти лозимӣ" + +#~ msgid "Never" +#~ msgstr "Ҳеҷ вақт" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/searchbarplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/searchbarplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..f4b89671c1d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/searchbarplugin.po @@ -0,0 +1,60 @@ +# translation of searchbarplugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: searchbarplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-20 04:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-21 17:10-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#. i18n: file searchbar.rc line 3 +#: rc.cpp:3 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Search Toolbar" +msgstr "Мили ҷустуҷӯ" + +#: searchbar.cpp:71 +msgid "Search Bar" +msgstr "Мили ҷустуҷӯ" + +#: searchbar.cpp:79 +msgid "" +"Search Bar" +"<p>Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider." +msgstr "" + +#: searchbar.cpp:82 +#, fuzzy +msgid "Focus Searchbar" +msgstr "Мили ҷустуҷӯ" + +#: searchbar.cpp:264 searchbar.cpp:327 +msgid "Find in This Page" +msgstr "Дар ин саҳифа ёбед" + +#: searchbar.cpp:298 +#, fuzzy +msgid "%1 Search" +msgstr "Мили ҷустуҷӯ" + +#: searchbar.cpp:358 +#, fuzzy +msgid "Select Search Engines..." +msgstr "Асосӣ бозёбиро интихоб кунед..." + +#~ msgid "Search Bar<p>Enter a search term." +#~ msgstr "Мили бозёбӣ<p>Истилоҳи бозёбиро вуруд диҳед." + +#~ msgid "Location Toolbar" +#~ msgstr "Пайраҳаи асбоби ҷойгиршавӣ" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/synaescope.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/synaescope.po new file mode 100644 index 00000000000..33dfc6300b8 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/synaescope.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# translation of synaescope.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: synaescope\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:53-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: cmodule.cpp:34 +msgid "Synaescope" +msgstr "Синескоп" + +#: cmodule.cpp:34 +msgid "Noatun Visualization" +msgstr "Буньёди муҳити маҷозӣ Noatun " + +#: cmodule.cpp:44 +msgid "Display width:" +msgstr "Паҳн намоиш додон:" + +#: cmodule.cpp:47 +msgid "Display height:" +msgstr "Баланд намоиш додан:" + +#: synaescope.cpp:54 +msgid "" +"Unable to locate noatunsynaescope.bin in your path. Check your installation." +msgstr "" +"Маҳдуд кардани макони noatunsynaescope ба кор наомад.Коргузарро муқбила кунед." + +#: synaescope.cpp:68 +msgid "Unable to start noatunsynaescope. Check your installation." +msgstr "Noatunsynaescope ба кор наомад.Корзузорро муқобила кунед." diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/tippecanoe.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/tippecanoe.po new file mode 100644 index 00000000000..63ee92a8881 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/tippecanoe.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# translation of tippecanoe.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tippecanoe\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:53-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: synaescope.cpp:36 +msgid "Tippecanoe - Noatun" +msgstr "Tippecanoe - Noatun" + +#: synaescope.cpp:55 +msgid "Toggle Tippecanoe" +msgstr "Гирён кардан ва куштани Tippecanoe" + +#: synaescope.cpp:63 +msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation." +msgstr "" +"Сар додани noatuntippecanoe.bin. имконнопазир аст Дурустии гузоришро тафтиш " +"кунед." diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/tyler.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/tyler.po new file mode 100644 index 00000000000..f9cedd9bc81 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/tyler.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# translation of tyler.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tyler\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:54-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: tyler.cpp:46 +msgid "Unable to start noatuntyler.bin. Check your installation." +msgstr "" +"Сар додани noatuntyler.bin. имконнопазир аст.Дурустии гузоришро тафтиш кунед." diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/uachangerplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/uachangerplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..86047dfb672 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/uachangerplugin.po @@ -0,0 +1,80 @@ +# translation of uachangerplugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: uachangerplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-28 01:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:54-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" +"Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Эркинҷон Пӯлодов, Роҷер " +"Ковакс" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#. i18n: file uachangerplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Тахтаи асбобҳои иловагӣ" + +#: uachangerplugin.cpp:45 +msgid "Change Browser Identification" +msgstr "Иваз кардани сатри тасвиркунии назарандозро" + +#: uachangerplugin.cpp:60 +msgid "Change Browser &Identification" +msgstr "Иваз кардани сатри &тасвиркунии назарандозро" + +#: uachangerplugin.cpp:143 +#, c-format +msgid "Version %1" +msgstr "Ривояти %1" + +#: uachangerplugin.cpp:150 +msgid "Version %1 on %2" +msgstr "Ривояти %1 дар %2" + +#: uachangerplugin.cpp:152 +msgid "%1 %2 on %3" +msgstr "%1 %2 дар %3" + +#: uachangerplugin.cpp:175 +msgid "Other" +msgstr "Дигар" + +#: uachangerplugin.cpp:213 +msgid "Identify As" +msgstr "Додани худро ҳамчун" + +#: uachangerplugin.cpp:219 +msgid "Default Identification" +msgstr "Сатри тасвиркунии нобаён" + +#: uachangerplugin.cpp:247 +msgid "Apply to Entire Site" +msgstr "Дар ҳама ҷои сайт истифода бурдан" + +#: uachangerplugin.cpp:252 +msgid "Configure..." +msgstr "Дуруст кардан..." diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/validatorsplugin.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/validatorsplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..a5e005c2987 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/validatorsplugin.po @@ -0,0 +1,116 @@ +# translation of validatorsplugin.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: validatorsplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:54-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" +"Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер Ковакс, Эркинҷон " +"Пулатов." + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "youth_opportunities@tajik.net" + +#: plugin_validators.cpp:43 +msgid "Validate Web Page" +msgstr "Тафтиш кардани дурустии web-саҳифа" + +#: plugin_validators.cpp:53 +msgid "&Validate Web Page" +msgstr "Тафтиш кардани дурустии &веб-саҳифа" + +#: plugin_validators.cpp:57 +msgid "Validate &HTML" +msgstr "Тафтиш кардани дурустии коди &HTML" + +#: plugin_validators.cpp:62 +msgid "Validate &CSS" +msgstr "Тафтиш кардани дурустии &CSS" + +#: plugin_validators.cpp:67 +msgid "Validate &Links" +msgstr "Тафтиш кардани &бадарғаҳо" + +#: plugin_validators.cpp:76 +msgid "C&onfigure Validator..." +msgstr "&Тафтишотро дуруст кардан..." + +#: plugin_validators.cpp:146 +msgid "Cannot Validate Source" +msgstr "Тафтишоти дурустии сарчашма имконнопазир аст" + +#: plugin_validators.cpp:147 +msgid "You cannot validate anything except web pages with this plugin." +msgstr "Бо ёрии ин модул фақат дурустии веб-саҳифаро тафтиш кардан мумкин аст." + +#: plugin_validators.cpp:161 +msgid "The URL you entered is not valid, please correct it and try again." +msgstr "Суроғаи нодуруст навишта шуд. Онро ислоҳ карда аз нав иҷро кунед." + +#: plugin_validators.cpp:170 +msgid "Upload Not Possible" +msgstr "Таҳвил ба сервер имконнопазир аст" + +#: plugin_validators.cpp:171 +msgid "Validating links is not possible for local files." +msgstr "Тафтишоти бадарғаҳо фақат барои файлҳои дур кардашуда кор мекунад." + +#: plugin_validators.cpp:184 +msgid "" +"<qt>The selected URL cannot be verified because it contains a password. Sending " +"this URL to <b>%1</b> would put the security of <b>%2</b> at risk.</qt>" +msgstr "" +"<qt>Бадарғаи нишондода тафтиш карда шуда наметавонад, барои он ки бо номи шаб " +"маҳкам карда шудааст. Амонати ин бадарға ба <b>%1</b> " +"метавонад сабаби вайроншавии бехатарии маълумотҳо дар <b>%2</b> шавад.</qt>" + +#. i18n: file plugin_validators.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Тахтаи асбобҳои иловагӣ" + +#: validatorsdialog.cpp:35 +msgid "Configure Validating Servers" +msgstr "Дуруст кардани серверҳои тафтишот" + +#: validatorsdialog.cpp:40 +msgid "HTML/XML Validator" +msgstr "Анализатори HTML/XML" + +#: validatorsdialog.cpp:44 validatorsdialog.cpp:62 validatorsdialog.cpp:80 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" + +#: validatorsdialog.cpp:50 validatorsdialog.cpp:68 +msgid "Upload:" +msgstr "Фиристодан:" + +#: validatorsdialog.cpp:58 +msgid "CSS Validator" +msgstr "Анализатори CSS" + +#: validatorsdialog.cpp:76 +msgid "Link Validator" +msgstr "Тафтишоти бадарғаҳо" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/wakeup.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/wakeup.po new file mode 100644 index 00000000000..6e7c76f108e --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/wakeup.po @@ -0,0 +1,59 @@ +# translation of wakeup.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: wakeup\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:55-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: wakeup.cpp:169 +msgid "Wakeup" +msgstr "Бедор шудан" + +#: wakeup.cpp:169 +msgid "Alarm Configuration" +msgstr "Танзимоти соати рӯимизии зангдор" + +#: wakeup.cpp:203 +msgid "Select days:" +msgstr "Рӯзҳоро интихоб кунед:" + +#: wakeup.cpp:204 +msgid "Hour" +msgstr "Соат" + +#: wakeup.cpp:205 +msgid "Minute" +msgstr "Дақиқа" + +#: wakeup.cpp:240 +msgid "Volume Control" +msgstr "Дуруст кардани баландии овоз" + +#: wakeup.cpp:241 +msgid "No change to volume, just starts the player" +msgstr "Дигар нашудани ҳаҷм нав бозингар бозиро сар кард" + +#: wakeup.cpp:242 +msgid "The volume decreases slowly and finally stops the player" +msgstr "Ҳаҷм оҳиста кам мешавад вабозингар қатъиян тамом кард" + +#: wakeup.cpp:243 +msgid "The player starts and the volume increases to the chosen value" +msgstr "Бозингар бозиро сар кард ва ҳаҷми калони нархро интихоб кард" + +#: wakeup.cpp:248 +msgid "Volume increases to:" +msgstr "Овоз баланд шуда истодааст то:" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/wavecapture.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/wavecapture.po new file mode 100644 index 00000000000..90ab225c6c3 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/wavecapture.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# translation of wavecapture.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Akmal Vatanshoev <akmal_49@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: wavecapture\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:56-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: wavecapture.cpp:94 +msgid "Wave Capture" +msgstr "Ишғоли овоз" + +#: wavecapture.cpp:133 +msgid "Save Last Wave File As" +msgstr "Захира кардани wav-файл мисли" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/webarchiver.po b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/webarchiver.po new file mode 100644 index 00000000000..df0981fdd37 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-tg/messages/kdeaddons/webarchiver.po @@ -0,0 +1,144 @@ +# translation of webarchiver.po to Tajik +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# 2004, infoDev, a World Bank organization +# 2004, Khujand Computer Technologies, Inc. +# 2004, Youth Opportunities NGO +# Roger V Kovacs, <rkovacs@khujand.org>, 2004. +# Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Marina Kolucheva <youth_opportunities@tajik.net>, 2004. +# Akmal Vatanshoev <akmal_49@hotmail.com>, 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: webarchiver\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-25 02:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:56-0400\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n" +"Language-Team: Tajik\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 16 +#: archivedialog.cpp:54 rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Web Archiver" +msgstr "Архиватори веб-саҳифаҳо" + +#: archivedialog.cpp:90 +msgid "Unable to Open Web-Archive" +msgstr "Наметавонам веб-архивро кушоям" + +#: archivedialog.cpp:91 +msgid "" +"Unable to open \n" +" %1 \n" +" for writing." +msgstr "" +"Наметавонам файли \n" +" %1 \n" +"барои навишт, кушоям." + +#: archivedialog.cpp:125 +msgid "Could Not Open Temporary File" +msgstr "Наметавонам файли муваққатиро кушоям" + +#: archivedialog.cpp:126 +msgid "Could not open a temporary file" +msgstr "Наметавонам файли муваққатиро кушоям" + +#: archivedialog.cpp:157 +msgid "Archiving webpage completed." +msgstr "Архиватсиякунонии веб-саҳифаҳо ба анҷом расид." + +#: archivedialog.cpp:453 +msgid "Downloading" +msgstr "Пурборкунӣ" + +#: archivedialog.cpp:468 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" + +#: plugin_webarchiver.cpp:57 +msgid "Archive &Web Page..." +msgstr "&Архив кардани веб-саҳифа..." + +#: plugin_webarchiver.cpp:90 +msgid "*.war *.tgz|Web Archives" +msgstr "*.war *.tgz|Web-архивҳо" + +#: plugin_webarchiver.cpp:91 +msgid "Save Page as Web-Archive" +msgstr "Захира кардани саҳифа мисли веб-архив " + +#: plugin_webarchiver.cpp:96 +msgid "Invalid URL" +msgstr "Бадарғаи нодуруст" + +#: plugin_webarchiver.cpp:97 +msgid "" +"The URL\n" +"%1\n" +"is not valid." +msgstr "" +"Суроғаи додашудаи URL\n" +" %1 \n" +"хатогӣ дорад." + +#: plugin_webarchiver.cpp:104 +msgid "File Exists" +msgstr "Файл вуҷуд дорад" + +#: plugin_webarchiver.cpp:105 +msgid "" +"Do you really want to overwrite:\n" +"%1?" +msgstr "" +"Оё шумо дар ҳақиқат мехоҳед, ки дигар кунед:\n" +"%1?" + +#: plugin_webarchiver.cpp:106 +msgid "Overwrite" +msgstr "" + +#. i18n: file plugin_webarchiver.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Панели асбобҳои илова" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 43 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Local File" +msgstr "Файли маҳаллӣ" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 51 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "To:" +msgstr "Ба:" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 59 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Archiving:" +msgstr "Архивкунонӣ:" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 75 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Original URL" +msgstr "URL аслӣ" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 88 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 99 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "State" +msgstr "Ҳолат" |